54,912
edits
This Dream: Difference between revisions
Undo revision 2630935 by Sarah A. Oak (talk) That video is fan-made
(→Trivia) |
(Undo revision 2630935 by Sarah A. Oak (talk) That video is fan-made) |
||
| (31 intermediate revisions by 15 users not shown) | |||
| Line 10: | Line 10: | ||
screen=yes| | screen=yes| | ||
screenshot=OPE07.png| | screenshot=OPE07.png| | ||
artistname=[[David Rolfe]] | | artistname=[[David Rolfe]] | | ||
lyricistname= | | lyricistname= | | ||
composername= [[John Siegler]] and [[David Rolfe]] | | |||
composername= [[John Siegler]] and [[David Rolfe]] | |||
arrangername= | | arrangername= | | ||
album=en | | album=en | | ||
albumtitle={{OBP|Pokémon X|CD}} | | albumtitle={{OBP|Pokémon X|CD}} | | ||
catalognumber= | | catalognumber=KOC-CD-4185 | | ||
recordcompany=KOCH Records | | recordcompany=KOCH Records | | ||
colorscheme=Hoenn | | colorscheme=Hoenn}} | ||
'''This Dream''' is the opening theme song for the English dub of the seventh season, [[S07|Pokémon: Advanced Challenge]]. It was used from ''[[AG041|What You Seed is What You Get]]'' to ''[[AG092|Judgment Day!]]''. The opening animation is composed of clips from the seventh Japanese opening, ''[[Challenger!!]]''. | |||
==Lyrics== | |||
===TV version=== | |||
<ab>''Pokémon! | |||
Every Trainer has a choice | |||
To listen to that voice inside. | |||
I know the battle may be long, | |||
Winners may have come and gone | |||
I will carry on! | |||
Yeah, this dream will last forever, | |||
And this dream will never die, | |||
We will rise to meet the challenge every time. | |||
(Advanced Challenge) | |||
Yeah, this dream keeps us together, | |||
This shows that you and I | |||
Will be the best that the world's ever seen, | |||
Cause we always will follow this dream! | |||
Pokémon!''</ab> | |||
===Ending version=== | |||
<ab>''I will carry on! | |||
Yeah, this dream will last forever, | |||
And this dream will never die, | |||
We will rise to meet the challenge every time. | |||
(Advanced Challenge) | |||
Yeah, this dream keeps us together, | |||
This shows that you and I | |||
Will be the best that the world's ever seen, | |||
Cause we always will follow this dream! | |||
Pokémon!''</ab> | |||
==Characters== | ==Characters== | ||
| Line 83: | Line 107: | ||
* The evolution of {{AP|Taillow}} into {{p|Swellow}}. | * The evolution of {{AP|Taillow}} into {{p|Swellow}}. | ||
* The capture of {{TP|May|Bulbasaur}}. | * The capture of {{TP|May|Bulbasaur}}. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777 | {{Epilang|color=9999FF|bordercolor=FF7777 | ||
|da={{ | |da={{DL|List of Danish Pokémon themes|Drømmenes Land}} <small>''The Land of Dreams''</small> | ||
| | |fi={{DL|List of Finnish Pokémon themes|Tää unelmani kestää}} <small>''This dream of mine will last''</small> | ||
| | |fr={{DL|List of French Pokémon themes|Mes rêves}} <small>''My dreams''</small> | ||
|he=החלום{{tt|hakhalom|The Dream}} | |de={{DL|List of German Pokémon themes|Unser Traum}} <small>''Our Dream''</small> | ||
|hi={{ | |he=החלום {{tt|''hakhalom''|The Dream}} | ||
|no={{ | |hi={{DL|List of Hindi Pokémon themes|Ye Sapna (CN dub)|ये सपना}} {{tt|Ye Sapna|This Dream}} {{tt|*|CN Dub}} <br> {{DL|List of Hindi Pokémon themes|Yeh Sapna (Hungama dub)|यह सपना}} {{tt|Yeh Sapna|This Dream}} {{tt|*|Hungama Dub}} | ||
|pt_br={{ | |it={{DL|List of Italian Pokémon themes|Questo sogno}} <small>''This dream''</small> | ||
|pt_eu={{ | |no={{DL|List of Norwegian Pokémon themes|Denne drømmen}} <small>''This Dream''</small> | ||
|ru={{ | |pt_br={{DL|List of Brazilian Portuguese Pokémon themes|Esse Sonho}} <small>''This Dream''</small> | ||
| | |pt_eu={{DL|List of European Portuguese Pokémon themes|Este Sonho}} <small>''This Dream''</small> | ||
| | |ru={{DL|List of Russian Pokémon themes|Мечта моя бессмертна}} <small>''My dream is immortal''</small> | ||
| | |sr={{DL|List of Serbian Pokémon themes|Novi putokaz}} <small>''New Road Guide''</small> | ||
| | |es_la={{DL|List of Latin American Pokémon themes|Este Sueño}} <small>''This Dream''</small> | ||
|es_eu={{DL|List of European Spanish Pokémon themes|Este Sueño}} <small>''This Dream''</small> | |||
|sv={{DL|List of Swedish Pokémon themes|Den här drömmen}} <small>''This dream''</small> | |||
}} | }} | ||
| Line 190: | Line 136: | ||
{{Project Music notice}} | {{Project Music notice}} | ||
[[Category:English opening themes]] | [[Category:English opening themes]] | ||
[[de:Unser Traum (Musiktitel)]] | [[de:Unser Traum (Musiktitel)]] | ||
[[fr:Mes rêves]] | [[fr:Mes rêves]] | ||
[[it: | [[it:Questo sogno#Versione inglese]] | ||