Virtual Console: Difference between revisions

Virtual Console (view source)

Revision as of 04:14, 24 March 2023

208 bytes added , 24 March 2023

→‎Trivia: Thanks to User:SnorlaxMonster for confirming on a K region 3DS

Blueapple128

2,613

edits

@@ Line 204: / Line 204: @@
 ** On an E region 3DS system, regardless of locale and language settings, the English, French, Italian, German, and Spanish versions of all Generation I and II core series games are available to download. Pokémon Trading Card Game is only supported in English, French, and German, despite a version supporting Spanish and Italian existing on the original Game Boy Color. Only the English version of Pokémon Puzzle Challenge is available, despite a version supporting all five aforementioned languages existing on the Game Boy Color.
 ** On a J region 3DS system, only the Japanese versions of released Virtual Console games are available.
-* The names of core series Virtual Console games on the 3DS eShop are inconsistent depending on language and region:
+** On a K region 3DS system, only the Korean versions of Pokémon Gold and Silver are available.
-** On an E region 3DS, the five available languages of core series games always display as that language with translated titles. For example, the English and Spanish versions of Pokémon Red will always display as "Pokémon™ Red Version" and "Pokémon™ Edición Roja", regardless of locale and language settings.
+** On a T region 3DS system, only the Japanese versions of core series Virtual Console games are available.<ref>https://www.youtube.com/watch?v=66SewN16ruQ</ref>
-** On a U region 3DS, the three available languages of core series games always display English artwork and screenshots, regardless of locale and language settings. The game titles display inconsistently:
+* The names of English, Spanish, and French core series Virtual Console games on the 3DS eShop are inconsistent depending on language and r egion:
+** On an E region 3DS, the games always display as that language with translated titles. For example, the English and Spanish versions of Pokémon Red will always display as "Pokémon™ Red Version" and "Pokémon™ Edición Roja", regardless of locale and language settings.
+** On a U region 3DS, the games always display English artwork and screenshots, regardless of locale and language settings. The game titles display inconsistently:
 *** In English, the games display as "Pokémon™ Red/Blue/Yellow/Gold/Silver/Crystal Version (English/Spanish/French Version)".
 *** In Spanish, the Generation I games display as "Pokémon™ Edición Roja/Azul/Amarilla (Versión inglés/español/francés)", with the language tags mistranslated as the noun instead of the adjective. Pokémon Gold and Silver display partially in English as "Pokémon™ Gold/Silver Version (Versión inglés/español/francés)", still with the mistranslated tags. Pokémon Crystal displays correct tags as "Pokémon™ Edición Cristal (Versión inglesa/Version en español/Versión francesa)".