List of Brazilian Portuguese Pokémon themes: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
Line 353: Line 353:


Temos que pegar!</ab>
Temos que pegar!</ab>
| <ab>This is my way of living
Nobody has ever had the same
My life is making
Good overcome evil
I will travel around the world
Trying to encounter
A Pokémon and with my power
Transform everything
Pokémon (We have to catch them), I know this
I'll try to catch them
(Pokémon!)
Together we'll have to
Defend the world
Pokémon (We have to catch them), I know this
I'll try to catch them
The emotion will be great
Po-ké-mon!
(We have to catch!)
We have to catch!
I'll encounter challenges
And I'll face them
Fighting for my place
I'll be every day
Come with me, let's form
Always the best team,
And always together, we'll win
The dream is power
Pokémon (We have to catch them), I know this
I'll try to catch them
(Pokémon!)
Together we'll have to
Defend the world
Pokémon (We have to catch them), I know this
I'll try to catch them
The emotion will be great
Po-ké-mon!
(We have to catch!)
We have to catch!
We have to catch!</ab>
|}
|}
====Movie 22 version====
{{Schemetable|Sun & Moon}}
! Brazilian Portuguese
! English
|-
| <ab>Esse é meu jeito de viver
Ninguém nunca foi igual
A minha vida é fazer
O bem vencer o mal
Pelo mundo viajarei
Tentando encontrar
Um Pokémon e com o seu poder
Tudo transformar
(Tudo transformar)
Pokémon!
Isso eu sei
Pegá-los eu tentarei
(Pokémon!)
Juntos teremos que
O mundo defender
Pokémon!
Temos que pegá-los
Pegá-los eu tentarei
Vai ser grande a emoção
Po-ké-mon!
(Todos temos)
Todos temos
Temos que pegar!
Desafios vou encontrar
E os enfrentarei
Lutando pelo meu lugar
Todo dia estarei
Vem comigo, vamos formar
Sempre a melhor equipe
E sempre juntos nós vamos vencer
(O sonho é poder)
O sonho poder!
Pokémon! 
Isso eu sei
Pegá-los eu tentarei
(Pokémon!)
Juntos teremos que
O mundo defender
Pokémon!
Perseguirei!
Pegá-los eu tentarei
Vai ser grande a emoção
Po-ké-mon!
Que emoção!
Todos temos
Todos temos
Temos que pegar!
Pokémon!</ab>
| <ab>This is my way of living
| <ab>This is my way of living
Nobody has ever had the same
Nobody has ever had the same
169

edits