Amphy: Difference between revisions

113 bytes added ,  26 August 2018
m
m (→‎Names: Added Brazilian Portuguese from PS109)
Line 112: Line 112:
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
|光兒 ''Guāng'ér''{{tt|*|Anime}}<br>小明 ''Xiǎo Míng''{{tt|*|Later Adventures (Ching-Win Publishing), Adventures (Jilin Publishing [Reprint])}}<br>小光 ''Xiǎo Guāng''{{tt|*|Early Adventures (Ching-Win Publishing)}}<br>光见 ''Guāngjiàn''{{tt|*|Adventures (Jilin Publishing [First edition])}}<br>小電 / 小电 ''Xiǎo Diàn''{{tt|*|Golden Boys}}
|光兒 ''Guāng'ér'' {{tt|*|Anime}}<br>小光 ''Xiǎo Guāng'' {{tt|*|Adventures Vol 13 (Taiwan)}}<br>小明 ''Xiǎo Míng'' {{tt|*|Adventures Vol 9 (Taiwan), Adventures (Mainland China (Jilin new edition))}}<br>光见 ''Guāngjiàn'' {{tt|*|Adventures (Mainland China (Jilin old edition))}}<br>小電 / 小电 ''Xiǎo Diàn'' {{tt|*|Golden Boys}}<br>亮兒 ''Liàng'er'' {{tt|*|Crystal Guidebook}}
|From 光 ''guāng'' (light) and 兒 ''ér'' (diminutive suffix}}<br>From ''míng'' (bright)<br>From ''guāng'' (light)<br>Possibly a misreading of 光兒 ''Guāng'ér''<br>From 電龍 / 电龙 ''Diànlóng'' (Ampharos)
|From 光 ''guāng'' (light) and 兒 ''ér'' (diminutive suffix}}<br>From ''guāng'' (light)<br>From ''míng'' (bright)<br>Possibly a misreading of 光兒 ''Guāng'ér''<br>From 電龍 / 电龙 ''Diànlóng'' (Ampharos)<br>From 亮 ''liàng'' (bright) and 兒 ''ér'' (diminutive suffix}}
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
|Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
|Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
|光兒 ''Gwōng'yìh''{{tt|*|Anime}}<br>小明 ''Síu Mìhng''{{tt|*|Later Adventures}}<br>小光 ''Síu Gwōng''{{tt|*|Early Adventures}}<br>雅嘉莉 ''Ngáhgāleih''{{tt|*|Golden Boys}}
|光兒 ''Gwōng'yìh'' {{tt|*|Anime}}<br>小光 ''Síu Gwōng'' {{tt|*|Adventures Vol 13}}<br>小明 ''Síu Mìhng'' {{tt|*|Adventures Vol 9}}<br>雅嘉莉 ''Ngáhgāleih'' {{tt|*|Golden Boys}}
|From 光 ''gwōng'' (light) and 兒 ''yìh'' (diminutive suffix}}<br>From ''mìhng'' (bright)<br>From ''gwōng'' (light)<br>Transliteration of Japanese name
|From 光 ''gwōng'' (light) and 兒 ''yìh'' (diminutive suffix}}<br>From ''gwōng'' (light)<br>From ''mìhng'' (bright)<br>Transliteration of Japanese name
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
|Brazilian Portuguese
|Brazilian Portuguese
1,589

edits