460
edits
Gallade User (talk | contribs) (Cleaned up Nastina's page and added a quote to showcase her bombastically obnoxious attitude.) |
Gallade User (talk | contribs) (Created an Infobox for Nastina, as her cousin Brutella has one herself.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{CharInfobox| | |||
color={{normal color}} | | |||
corecolor={{normal color light}} | | |||
bordercolor={{normal color dark}} | | |||
name=Nastina | | |||
jname=オババ| | |||
tmname=Obaba| | |||
slogan=no | | |||
image=Nastina.png | | |||
size=250px | | |||
caption=Nastina | | |||
colors=yes| | |||
eyes=Black | | |||
hair=Red | | |||
gender=Female | | |||
hometown=[[Porta Vista]] | | |||
region=[[Kanto]] | | |||
trainer=yes | | |||
trainerclass=Unknown | | |||
relatives=[[Brutella]] (cousin) | | |||
game=no | | |||
leader=no | | |||
team=no | | |||
brain=no | | |||
anime=yes | | |||
epnum=EP019 | | |||
epname=Tentacool & Tentacruel | | |||
enva=[[Kayzie Rogers]]| | |||
java=Chika Sakamoto| | |||
}} | |||
'''Nastina''' (Japanese: '''オババ''' ''Obaba'') is a [[character of the day]] who appeared in ''[[EP019|Tentacool & Tentacruel]]''. | '''Nastina''' (Japanese: '''オババ''' ''Obaba'') is a [[character of the day]] who appeared in ''[[EP019|Tentacool & Tentacruel]]''. | ||
Line 22: | Line 51: | ||
*Nastina's English name is a combination of ''nasty'' and the common ending of a female name ''ina''. | *Nastina's English name is a combination of ''nasty'' and the common ending of a female name ''ina''. | ||
*While her Japanese name, オババ, is her actual given name in the original Japanese episode, the characters do not use it in this context; instead, they refer to Nastina by using the name as a play on the term {{tt|鬼ばば|おにばば}} ''hag'', a somewhat rude term to refer to an old woman. This is also the case for Brutella, who shares the same Japanese name. In the Japanese version, this explains a running joke, as Nastina is often mistaken for Brutella. This was edited out of the [[dub]]bed version, as [[EP018|the episode of Brutella's appearance]] was initially skipped over. | *While her Japanese name, オババ, is her actual given name in the original Japanese episode, the characters do not use it in this context; instead, they refer to Nastina by using the name as a play on the term {{tt|鬼ばば|おにばば}} ''hag'', a somewhat rude term to refer to an old woman. This is also the case for Brutella, who shares the same Japanese name. In the Japanese version, this explains a running joke, as Nastina is often mistaken for Brutella. This was edited out of the [[dub]]bed version, as [[EP018|the episode of Brutella's appearance]] was initially skipped over. | ||
*In the original Japanese version, just like her cousin, Nastina had a speech quirk of sorts where she would add "baba" to the end of a sentence she was saying (referencing her Japanese name Obaba. | *In the original Japanese version, just like her cousin, Nastina had a speech quirk of sorts where she would add "baba" to the end of a sentence she was saying (referencing her Japanese name Obaba). This does not occur in the dub. | ||
*The {{wp|battle rifle}} Nastina is seen shooting at one point in the episode is likely a {{wp|FN FAL}}. | *The {{wp|battle rifle}} Nastina is seen shooting at one point in the episode is likely a {{wp|FN FAL}}. | ||
<br> | <br> |
edits