May (game): Difference between revisions

→‎Names: The か is not added for
(→‎Quotes: Added an incomplete section tag, clarified a line, and adjusted a link.)
(→‎Names: The か is not added for)
Line 2,997: Line 2,997:
|Japanese
|Japanese
| ハルカ ''Haruka''
| ハルカ ''Haruka''
| From 春花 ''haruka'', spring flower. It might also be taken as 遥か ''haruka'', far away, in relation to her possible father, [[Norman|Senri]] (千里), 1000 {{wp|li (length)|li}}.
| From 春花 ''haruka'', spring flower. It might also be taken as ''haruka'', far away, in relation to her possible father, [[Norman|Senri]] (千里), 1000 {{wp|li (length)|li}}.
|- style="background: #FFF"
|- style="background: #FFF"
|English
|English
Line 3,025: Line 3,025:
|Chinese<br>({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}})
|Chinese<br>({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}})
| 小遙 / 小遥<br>''Xiǎo Yáo''
| 小遙 / 小遥<br>''Xiǎo Yáo''
| 遙 (distant) is taken from 遥か ''haruka''.
| 遙 (distant) is taken from ''haruka''.
|- style="background:#FFF"
|- style="background:#FFF"
|Chinese<br>({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
|Chinese<br>({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
2,563

edits