198
edits
Pokémon in Latin America: Difference between revisions
→Trivia
(→Trivia) |
|||
| Line 297: | Line 297: | ||
* When ''[[DP112|Cheers on Castaways Isle!]]'' was {{tt|rerun on 3 March 2010|originally aired on 28 February 2010}} on Cartoon Network, the opening theme was [[Pokémon Theme]] instead of [[Battle Cry - (Stand Up!)]]. This is also true for the reruns of ''[[DP113|Hold the Phione!]]''{{tt|*|originally aired on 7 March 2010 and reaired on 10 March 2010}} and ''[[DP114|Another One Gabites the Dust!]]''{{tt|*|originally aired on 14 March 2010 and reaired on 17 March 2010}}. Starting from ''[[DP115|Stealing the Conversation!]]'', [[Battle Cry - (Stand Up!)]] was restored as the opening theme. For these three episodes, the episode titles were also ''not'' announced in Spanish. | * When ''[[DP112|Cheers on Castaways Isle!]]'' was {{tt|rerun on 3 March 2010|originally aired on 28 February 2010}} on Cartoon Network, the opening theme was [[Pokémon Theme]] instead of [[Battle Cry - (Stand Up!)]]. This is also true for the reruns of ''[[DP113|Hold the Phione!]]''{{tt|*|originally aired on 7 March 2010 and reaired on 10 March 2010}} and ''[[DP114|Another One Gabites the Dust!]]''{{tt|*|originally aired on 14 March 2010 and reaired on 17 March 2010}}. Starting from ''[[DP115|Stealing the Conversation!]]'', [[Battle Cry - (Stand Up!)]] was restored as the opening theme. For these three episodes, the episode titles were also ''not'' announced in Spanish. | ||
* In "[http://www.pokemon.com/countryselect/ Select a Country]" from Pokémon.com, the only countries in Latin America that are on the map and have external websites related to Pokémon are [http://www.pokemon.com/ar/ Argentina], [http://www.pokemon.com/cl/ Chile] and [http://www.pokemon.com/pe/ Peru]. | * In "[http://www.pokemon.com/countryselect/ Select a Country]" from Pokémon.com, the only countries in Latin America that are on the map and have external websites related to Pokémon are [http://www.pokemon.com/ar/ Argentina], [http://www.pokemon.com/cl/ Chile] and [http://www.pokemon.com/pe/ Peru]. | ||
*Season 13 was the first one to be distributed in Latin America and Spain by the same distributor, SDI Media Poland. | |||
**This caused that the lyrics of the openings were the same with minor changes and sung by different performers. Since from the first season had always been different for each doubling. | |||
==References== | ==References== | ||