5,904
edits
(promotion section) |
(→Trivia: Fixing a typo. Also being more specific about how the voice Reynolds wanted to do was different.) |
||
Line 334: | Line 334: | ||
* This is also the first Pokémon product of the entire franchise to: | * This is also the first Pokémon product of the entire franchise to: | ||
** Be dubbed into {{pmin|Belgium|Flemish Dutch}}; all previous Pokémon products that were released in Dutch in Belgium used the dub from the Netherlands instead. | ** Be dubbed into {{pmin|Belgium|Flemish Dutch}}; all previous Pokémon products that were released in Dutch in Belgium used the dub from the Netherlands instead. | ||
** Be dubbed into {{pmin|Hungary|Hungarian}} since 2011, in {{pmin|Bulgaria|Bulgarian}} since 2010, in {{pmin|Spain|Basque}} since 2008, in {{pmin|Slovakia|Slovak}} since 2005, in {{pmin|Canada|Canadian French}} since 2004, {{pmin|Ukraine|Ukrainian}} since 2000, and in {{pmin|Catalan}} since 1999. | ** Be dubbed into {{pmin|Hungary|Hungarian}} since 2011, in {{pmin|Bulgaria|Bulgarian}} since 2010, in {{pmin|Spain|Basque}} since 2008, in {{pmin|Slovakia|Slovak}} since 2005, in {{pmin|Canada|Canadian French}} since 2004, {{pmin|Ukraine|Ukrainian}} since 2000, and in {{pmin|Catalan}} since 1999. | ||
** Be introduced at all with subtitles in Azerbaijani, Estonian, Latvian, Mongolian, and Slovene languages. | ** Be introduced at all with subtitles in Azerbaijani, Estonian, Latvian, Mongolian, and Slovene languages. | ||
** Be subtitled in {{pmin|Croatia|Croatian}} and {{pmin|Serbia|Serbian}} since 2012, {{pmin|Iceland|Icelandic}} since 2004, and {{pmin|North Macedonia|Macedonian}} since 2002. | ** Be subtitled in {{pmin|Croatia|Croatian}} and {{pmin|Serbia|Serbian}} since 2012, {{pmin|Iceland|Icelandic}} since 2004, and {{pmin|North Macedonia|Macedonian}} since 2002. | ||
** Be released on a Sony console, with it being available for digital purchase on the PlayStation store. | ** Be released on a Sony console, with it being available for digital purchase on the PlayStation store. | ||
* This movie is [[List of cross-canon references|referenced]] in [[Detective Pikachu Returns]], where [[Irene Goodman|Tim's mother]] mentions a movie based on the [[R]] case, while [[Sophia Goodman|Tim's sister]] points out how she and her mother did not appear in it. | * This movie is [[List of cross-canon references|referenced]] in [[Detective Pikachu Returns]], where [[Irene Goodman|Tim's mother]] mentions a movie based on the [[R]] case, while [[Sophia Goodman|Tim's sister]] points out how she and her mother did not appear in it. | ||
* Ryan Reynolds originally wanted to do a | * Ryan Reynolds originally wanted to do a "film noir" voice for Pikachu, but was told not to.<ref>[https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/ryan-reynolds-says-he-initially-wanted-do-a-voice-pikachu-role-1207183 Ryan Reynolds Says He Initially Wanted to Do a Different Voice for Pikachu Role]</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=dirzpZVDpxM Reynolds on The Tonight Show, discussing his initial idea for Detective Pikachu's voice]</ref> | ||
===Errors=== | ===Errors=== |