77,660
edits
m (→Generation IV: replaced: ran from → run from, will respawn → respawns) |
(I don't think we should imply that the lake is definitely named after the move) |
||
Line 235: | Line 235: | ||
* {{tc|Ace Trainer}} Lois mentions having seen a pink [[Butterfree (Pokémon)|Butterfree]]. This is a reference to Butterfree's shiny form in the games, which does have pink coloring. | * {{tc|Ace Trainer}} Lois mentions having seen a pink [[Butterfree (Pokémon)|Butterfree]]. This is a reference to Butterfree's shiny form in the games, which does have pink coloring. | ||
** This is also likely a reference to the anime episode ''[[EP021|Bye Bye Butterfree]]'', where a [[Pink Butterfree]] is prominently featured. | ** This is also likely a reference to the anime episode ''[[EP021|Bye Bye Butterfree]]'', where a [[Pink Butterfree]] is prominently featured. | ||
* In | * In many languages, this lake has the same name as the move {{m|Rage}}. In French, it instead has the same name as the move {{m|Outrage}}. In German, it does not share a name with any particular move. | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
<div style="display:inline-block"> | |||
''Lake of Rage'' | ''Lake of Rage'' | ||
{{Langtable|color={{locationcolor/light|lake}}|bordercolor={{locationcolor/dark|lake}} | {{Langtable|color={{locationcolor/light|lake}}|bordercolor={{locationcolor/dark|lake}} | ||
Line 246: | Line 244: | ||
|cs=Jezero Hněvu | |cs=Jezero Hněvu | ||
|nl=Meer van Razernij | |nl=Meer van Razernij | ||
|fr=Lac | |fr=Lac Colère | ||
|de=See des Zorns | |de=See des Zorns | ||
|it=Lago d'Ira | |it=Lago d'Ira | ||
Line 255: | Line 253: | ||
|vi=Hồ Ikari | |vi=Hồ Ikari | ||
}} | }} | ||
</div> | |||
<div style="display:inline-block"> | |||
''Gyarados Lake'' | ''Gyarados Lake'' | ||
{{Langtable|color={{locationcolor/light|lake}}|bordercolor={{locationcolor/dark|lake}} | {{Langtable|color={{locationcolor/light|lake}}|bordercolor={{locationcolor/dark|lake}} | ||
Line 267: | Line 266: | ||
|es=Lago de Gyarados | |es=Lago de Gyarados | ||
}} | }} | ||
</div> | |||
==References== | ==References== |