86,550
edits
(→Blurb) |
(→Trivia) |
||
Line 148: | Line 148: | ||
** Answer: Kartana | ** Answer: Kartana | ||
* As of this episode, {{p|Melmetal}} is the only {{cat|Generation VII Pokémon}} that has yet to make an appearance in the {{pkmn|anime}}. | * As of this episode, {{p|Melmetal}} is the only {{cat|Generation VII Pokémon}} that has yet to make an appearance in the {{pkmn|anime}}. | ||
* {{DL|Ultra Beasts (anime)|Kartana}} constantly repeats random fragments of the phrase "{{tt|また、つまらぬものを斬ってしまった|Mata, tsumaranumono o kitte shimatta}}" (''"Once again, I have cut a worthless object"'') in reverse. This phrase is often said by samurai in old samurai movies, as well as by Goemon Ishikawa XIII, a character from the manga and anime series ''{{wp|Lupin the Third}}''. The dub translates this line as ''"Again, again, I cut a worthless object."'' | * {{DL|Ultra Beasts (anime)|Kartana}} constantly repeats random fragments of the phrase "{{tt|また、つまらぬものを斬ってしまった|Mata, tsumaranumono o kitte shimatta}}" (''"Once again, I have cut a worthless object"'') in reverse. This phrase is often said by {{wp|samurai}} in old {{wp|Samurai cinema|samurai movies}}, as well as by Goemon Ishikawa XIII, a character from the manga and anime series ''{{wp|Lupin the Third}}''. The dub translates this line as ''"Again, again, I cut a worthless object."'' | ||
** Its voice actor, [[Daisuke Namikawa]], is also the same voice actor for Goemon Ishikawa XIII as of 2011. | ** Its voice actor, [[Daisuke Namikawa]], is also the same voice actor for Goemon Ishikawa XIII as of 2011. | ||
** In addition, the animation in {{TRT}}'s {{motto}} is in the same style as ''Lupin the Third''. | ** In addition, the animation in {{TRT}}'s {{motto}} is in the same style as ''Lupin the Third''. |
edits