32,896
edits
User talk:Saphir: Difference between revisions
→Pokémon Adventures Vietnamese names
Lady Ariel (talk | contribs) |
|||
| Line 182: | Line 182: | ||
:Oh it appears all the subtitles are there now, when I checked before they weren't all there before. I would have thought at least the Hex Maniac would have been since the Ruin Maniac was, but I imagine things get lost or removed during translation. '''[[User:Lady Ariel|<span style="color:magenta">Lady</span>]] [[User talk:Lady Ariel|<span style="color:orange">Ariel</span>]]''' 16:58, 9 January 2018 (UTC) | :Oh it appears all the subtitles are there now, when I checked before they weren't all there before. I would have thought at least the Hex Maniac would have been since the Ruin Maniac was, but I imagine things get lost or removed during translation. '''[[User:Lady Ariel|<span style="color:magenta">Lady</span>]] [[User talk:Lady Ariel|<span style="color:orange">Ariel</span>]]''' 16:58, 9 January 2018 (UTC) | ||
::Hi. I want to tell you I emailed Kim Đồng and they told me PokeSPedia was going to be published in Vietnam soon and I'll try to get one in hand in order to complete missing translation (like, the dex holders' titles, or their named Pokémons). Pokémon Pippi appears to have the copyright claimed by Kim Đồng but I don't think I will be able to get the volumes due to my business and mostly, the place I live does not really delivery all the books from Kim Đồng and waiting for a book is tiring. I pre-ordered the entire Pokémon Adventures so they always deliver one for me whenever one is out but that service is not available anymore. [[User:Saphir|Saphir]] ([[User talk:Saphir|talk]]) 10:54, 29 January 2018 (UTC) | ::Hi. I want to tell you I emailed Kim Đồng and they told me PokeSPedia was going to be published in Vietnam soon and I'll try to get one in hand in order to complete missing translation (like, the dex holders' titles, or their named Pokémons). Pokémon Pippi appears to have the copyright claimed by Kim Đồng but I don't think I will be able to get the volumes due to my business and mostly, the place I live does not really delivery all the books from Kim Đồng and waiting for a book is tiring. I pre-ordered the entire Pokémon Adventures so they always deliver one for me whenever one is out but that service is not available anymore. [[User:Saphir|Saphir]] ([[User talk:Saphir|talk]]) 10:54, 29 January 2018 (UTC) | ||
:::Oh that is interesting that they are planning on publishing PokéSPedia, I wasn't expecting them to actually publish it. I will see if I can get a list of what we will need from that, but that will be pretty hard since I am not even sure what was all in there. I am assuming Pokémon Pippi is [[Magical Pokémon Journey]]? That seems like such a odd choice to release since its not very recent. | |||
:::Also I meant to let you know a while ago, but I think for know we will just skip the name for the Pokéblock Case. I am pretty positive I saw it in there, but I can't locate were I saw it. '''[[User:Lady Ariel|<span style="color:magenta">Lady</span>]] [[User talk:Lady Ariel|<span style="color:orange">Ariel</span>]]''' 17:03, 29 January 2018 (UTC) | |||
== Sootopolitan == | == Sootopolitan == | ||