List of original series episodes: Difference between revisions

m
done for now! time to date some pigeons
(Saving... UMEKO saved the game!)
m (done for now! time to date some pigeons)
Line 58: Line 58:
{{Episodelistbody|EP050|Who Gets to Keep Togepi?|トゲピーはだれのもの!?|Who Gets to Keep {{tt|Togepy|Togepi}}!?|March 27, 1999|June 25, 1998}}
{{Episodelistbody|EP050|Who Gets to Keep Togepi?|トゲピーはだれのもの!?|Who Gets to Keep {{tt|Togepy|Togepi}}!?|March 27, 1999|June 25, 1998}}
{{Episodelistbody|EP051|Bulbasaur's Mysterious Garden|フシギダネのふしぎのはなぞの|{{tt|Fushigidane|Bulbasaur}}'s Mysterious Flower Garden|April 3, 1999|July 2, 1998}}
{{Episodelistbody|EP051|Bulbasaur's Mysterious Garden|フシギダネのふしぎのはなぞの|{{tt|Fushigidane|Bulbasaur}}'s Mysterious Flower Garden|April 3, 1999|July 2, 1998}}
{{Episodelistbody|EP052|Princess vs. Princess|げきとう!ポケモンひなまつり|Fierce Fighting! Pokémon Girl's Festival|September 4, 1999|July 9, 1998}}
{{Episodelistbody|EP052|Princess vs. Princess|げきとう!ポケモンひなまつり|Fierce Fight! Pokémon Girls' Festival|September 4, 1999|July 9, 1998}}
{{Episodelistbody|EP053|The Purr-fect Hero|こどものひだよぜんいんしゅうごう|It's Children's Day! Everyone Gather!|September 11, 1999|July 9, 1998}}
{{Episodelistbody|EP053|The Purr-fect Hero|こどものひだよぜんいんしゅうごう|It's Children's Day! Everyone Gather!|September 11, 1999|July 9, 1998}}
{{Episodelistbody|EP054|The Case of the K-9 Caper!|けいさつけんガーディ|{{tt|Gardie|Growlithe}} the Police Dog|April 10, 1999|July 16, 1998}}
{{Episodelistbody|EP054|The Case of the K-9 Caper!|けいさつけんガーディ|Police Dog {{tt|Gardie|Growlithe}}|April 10, 1999|July 16, 1998}}
{{Episodelistbody|EP055|Pokémon Paparazzi|シャッターチャンスはピカチュウ|Shutter Chance Pikachu|April 17, 1999|July 23, 1998}}
{{Episodelistbody|EP055|Pokémon Paparazzi|シャッターチャンスはピカチュウ|Photo Op Pikachu|April 17, 1999|July 23, 1998}}
{{Episodelistbody|EP056|The Ultimate Test|ポケモンけんていしけん!?|Pokémon Certification Test!?
{{Episodelistbody|EP056|The Ultimate Test|ポケモンけんていしけん!?|Pokémon Certification Test!?
|April 24, 1999|July 30, 1998}}
|April 24, 1999|July 30, 1998}}
Line 72: Line 72:
{{Episodelistbody|EP063|The Battle of the Badge|トキワジム!さいごのバッジ!|{{tt|Tokiwa|Viridian}} Gym! The Last Badge!|September 25, 1999|September 17, 1998}}
{{Episodelistbody|EP063|The Battle of the Badge|トキワジム!さいごのバッジ!|{{tt|Tokiwa|Viridian}} Gym! The Last Badge!|September 25, 1999|September 17, 1998}}
{{Episodelistbody|EP064|It's Mr. Mime Time|ポケモンサーカスのバリヤード|{{tt|Barrierd|Mr. Mime}} from the Pokémon Circus|September 27, 1999|September 24, 1998}}
{{Episodelistbody|EP064|It's Mr. Mime Time|ポケモンサーカスのバリヤード|{{tt|Barrierd|Mr. Mime}} from the Pokémon Circus|September 27, 1999|September 24, 1998}}
{{Episodelistbody|EP065|Showdown at the Po-ké Corral|ライバルたいけつ!オーキドけんきゅうじょ|Rival Confrontation! {{tt|Okido|Oak}} Laboratory|September 30, 1999|October 8, 1998}}
{{Episodelistbody|EP065|Showdown at the Po-ké Corral|ライバルたいけつ!オーキドけんきゅうじょ|Rival Showdown! {{tt|Okido|Oak}} Laboratory|September 30, 1999|October 8, 1998}}
{{Episodelistbody|EP066|The Evolution Solution|ヤドンがヤドランになるとき|When {{tt|Yadon|Slowpoke}} Becomes {{tt|Yadoran|Slowbro}}|September 30, 1999|October 8, 1998}}
{{Episodelistbody|EP066|The Evolution Solution|ヤドンがヤドランになるとき|When {{tt|Yadon|Slowpoke}} Becomes {{tt|Yadoran|Slowbro}}|September 30, 1999|October 8, 1998}}
{{Episodelistbody|EP067|The Pi-Kahuna|なみのりピカチュウのでんせつ|Legend of Surfing Pikachu|October 2, 1999|October 22, 1998}}
{{Episodelistbody|EP067|The Pi-Kahuna|なみのりピカチュウのでんせつ|The Legend of the Surfing Pikachu|October 2, 1999|October 22, 1998}}
{{Episodelistbody|EP068|Make Room for Gloom|しょくぶつえんのクサイハナ|{{tt|Kusaihana|Gloom}} of the Botanical Garden|October 4, 1999|October 29, 1998}}
{{Episodelistbody|EP068|Make Room for Gloom|しょくぶつえんのクサイハナ|{{tt|Kusaihana|Gloom}} of the Botanical Garden|October 4, 1999|October 29, 1998}}
{{Episodelistbody|EP069|Lights, Camera, Quack-tion!|ポケモン・ザ・ムービー!|Pokémon the Movie!|October 8, 1999|November 5, 1998}}
{{Episodelistbody|EP069|Lights, Camera, Quack-tion!|ポケモン・ザ・ムービー!|Pokémon the Movie!|October 8, 1999|November 5, 1998}}
{{Episodelistbody|EP070|Go West Young Meowth|ニャースのあいうえお|{{tt|Nyarth's A-I-U-E-O|Meowth's ABCs}}|October 9, 1999|November 12, 1998}}
{{Episodelistbody|EP070|Go West Young Meowth|ニャースのあいうえお|{{tt|Nyarth's A-I-U-E-O|Meowth's ABCs}}|October 9, 1999|November 12, 1998}}
{{Episodelistbody|EP071|To Master the Onixpected!|してんのうシバとうじょう!|{{tt|Siba|Bruno}} of the {{tt|Shitennō|Elite Four}} Enters!|October 11, 1999|November 19, 1998}}
{{Episodelistbody|EP071|To Master the Onixpected!|してんのうシバとうじょう!|Enter {{tt|Shitennō|Elite Four}} {{tt|Siba|Bruno}}!|October 11, 1999|November 19, 1998}}
{{Episodelistbody|EP072|The Ancient Puzzle of Pokémopolis|げきとつ!ちょうこだいポケモン|Fierce Battle! Ancient Pokémon|October 14, 1999|November 26, 1998}}
{{Episodelistbody|EP072|The Ancient Puzzle of Pokémopolis|げきとつ!ちょうこだいポケモン|Fierce Battle! Ancient Pokémon|October 14, 1999|November 26, 1998}}
{{Episodelistbody|EP073|Bad to the Bone|ガラガラのホネこんぼう|{{tt|Garagara|Marowak}}'s Bone Club|October 16, 1999|December 3, 1998}}
{{Episodelistbody|EP073|Bad to the Bone|ガラガラのホネこんぼう|{{tt|Garagara|Marowak}}'s Bone Club|October 16, 1999|December 3, 1998}}
{{Episodelistbody|EP074|All Fired Up!|ファイヤー!ポケモンリーグかいかいしき!|{{tt|Fire|Moltres}}! Pokémon League Opening Ceremony!|October 23, 1999|December 10, 1998}}
{{Episodelistbody|EP074|All Fired Up!|ファイヤー!ポケモンリーグかいかいしき!|{{tt|Fire|Moltres}}! Pokémon League Opening Ceremony!|October 23, 1999|December 10, 1998}}
{{Episodelistbody|EP075|Round One - Begin!|ポケモンリーグかいまく!みずのフィールド!|Pokémon League Opens! Water Battlefield!|October 30, 1999|December 17, 1998}}
{{Episodelistbody|EP075|Round One - Begin!|ポケモンリーグかいまく!みずのフィールド!|Pokémon League Opens! Water Field!|October 30, 1999|December 17, 1998}}
{{Episodelistbody|EP076|Fire and Ice|こおりのフィールド!ほのおのたたかい!|Ice Field! Blazing Battle!|November 6, 1999|December 24, 1998}}
{{Episodelistbody|EP076|Fire and Ice|こおりのフィールド!ほのおのたたかい!|Ice Field! Blazing Battle!|November 6, 1999|December 24, 1998}}
{{Episodelistbody|EP077|The Fourth Round Rumble|くさのフィールド!いがいなきょうてき!|Grass Battlefield! Unexpected Rival!|November 13, 1999|January 1, 1999}}
{{Episodelistbody|EP077|The Fourth Round Rumble|くさのフィールド!いがいなきょうてき!|Grass Field! Unexpected Rival!|November 13, 1999|January 1, 1999}}
{{Episodelistbody|EP078|A Friend In Deed|ライバルとうじょう!|Rival Enters!|November 20, 1999|January 7, 1999}}
{{Episodelistbody|EP078|A Friend In Deed|ライバルとうじょう!|A Rival Enters!|November 20, 1999|January 7, 1999}}
{{Episodelistbody|EP079|Friend and Foe Alike|セキエイスタジアム!VSヒロシ!|{{tt|Sekiei|Indigo}} Stadium! VS {{tt|Hiroshi|Ritchie}}!|November 27, 1999|January 14, 1999}}
{{Episodelistbody|EP079|Friend and Foe Alike|セキエイスタジアム!VSヒロシ!|{{tt|Sekiei|Indigo}} Stadium! VS {{tt|Hiroshi|Ritchie}}!|November 27, 1999|January 14, 1999}}
{{Episodelistbody|EP080|Friends to the End|ポケモンリーグ!さいごのたたかい!|Pokémon League! Final Battle!|November 27, 1999|January 21, 1999}}
{{Episodelistbody|EP080|Friends to the End|ポケモンリーグ!さいごのたたかい!|Pokémon League! Final Battle!|November 27, 1999|January 21, 1999}}
Line 93: Line 93:
==Orange Islands==
==Orange Islands==
{{Episodelistheader|Orange}}
{{Episodelistheader|Orange}}
{{Episodelistbody|EP082|A Scare in the Air|ひこうせんはふこうせん!?|Disastrous Flight!?|January 8, 2000|February 4, 1999}}
{{Episodelistbody|EP082|A Scare in the Air|ひこうせんはふこうせん!?|Blimp Accident!?|January 8, 2000|February 4, 1999}}
{{Episodelistbody|EP083|Poké Ball Peril|なんごくポケモンとGSボール|Southern Pokémon and the GS Ball|January 15, 2000|February 11, 1999}}
{{Episodelistbody|EP083|Poké Ball Peril|なんごくポケモンとGSボール|Southern Pokémon and the GS Ball|January 15, 2000|February 11, 1999}}
{{Episodelistbody|EP084|The Lost Lapras|ラプラスをたすけろ!|Save Lapras!|January 22, 2000|February 18, 1999}}
{{Episodelistbody|EP084|The Lost Lapras|ラプラスをたすけろ!|Save Lapras!|January 22, 2000|February 18, 1999}}
{{Episodelistbody|EP085|Fit to be Tide|オレンジリーグ!ナツカンジム!|Orange League! Natsukan Gym!|February 5, 2000|February 25, 1999}}
{{Episodelistbody|EP085|Fit to be Tide|オレンジリーグ!ナツカンジム!|Orange League! Natsukan Gym!|February 5, 2000|February 25, 1999}}
{{Episodelistbody|EP086|Pikachu Re-Volts|きえたポケモンたちのナゾ!|Puzzle of Disappearing Pokémon!|February 5, 2000|March 4, 1999}}
{{Episodelistbody|EP086|Pikachu Re-Volts|きえたポケモンたちのナゾ!|The Mystery of the Missing Pokémon!|February 5, 2000|March 4, 1999}}
{{Episodelistbody|EP087|The Crystal Onix|クリスタルのイワーク|The Crystal {{tt|Iwark|Onix}}|February 5, 2000|March 11, 1999}}
{{Episodelistbody|EP087|The Crystal Onix|クリスタルのイワーク|The Crystal {{tt|Iwark|Onix}}|February 5, 2000|March 11, 1999}}
{{Episodelistbody|EP088|In the Pink|ピンクのポケモンじま|Island of the Pink Pokémon|February 12, 2000|March 18, 1999}}
{{Episodelistbody|EP088|In the Pink|ピンクのポケモンじま|The Island of Pink Pokémon|February 12, 2000|March 18, 1999}}
{{Episodelistbody|EP089|Shell Shock!|カブトのかせきのひみつ!|Secret of Kabuto's Fossil!|March 4, 2000|March 25, 1999}}
{{Episodelistbody|EP089|Shell Shock!|カブトのかせきのひみつ!|The Secret of the Kabuto Fossils!|March 4, 2000|March 25, 1999}}
{{Episodelistbody|EP090|Stage Fight!|おどる!ポケモンショーボート!|Dance! Pokémon Showboat!|February 12, 2000|April 1, 1999}}
{{Episodelistbody|EP090|Stage Fight!|おどる!ポケモンショーボート!|Dance! Pokémon Showboat!|February 12, 2000|April 1, 1999}}
{{Episodelistbody|EP091|Bye Bye Psyduck|さよならコダック!またきてゴルダック?|Goodbye {{tt|Koduck|Psyduck}}! Come Again Golduck?|February 26, 2000|April 8, 1999}}
{{Episodelistbody|EP091|Bye Bye Psyduck|さよならコダック!またきてゴルダック?|Goodbye {{tt|Koduck|Psyduck}}! Come Again Golduck?|February 26, 2000|April 8, 1999}}
{{Episodelistbody|EP092|The Joy of Pokémon|セイリングジョーイ!あらなみをこえて!|Sailing {{tt|Joi|Joy}}! Cross the Raging Waves!|March 4, 2000|April 15, 1999}}
{{Episodelistbody|EP092|The Joy of Pokémon|セイリングジョーイ!あらなみをこえて!|Sailing {{tt|Joi|Joy}}! Cross the Raging Waves!|March 4, 2000|April 15, 1999}}
{{Episodelistbody|EP093|Navel Maneuvers|ネーブルジム!ゆきやまのたたかい!|Navel Gym! Battle of the Snow Mountain!|March 11, 2000|April 22, 1999}}
{{Episodelistbody|EP093|Navel Maneuvers|ネーブルジム!ゆきやまのたたかい!|Navel Gym! Snowy Mountain Battle!|March 11, 2000|April 22, 1999}}
{{Episodelistbody|EP094|Snack Attack|おおぐいカビゴン!だいパニック!|Gluttonous {{tt|Kabigon|Snorlax}}! Great Panic!|March 25, 2000|April 29, 1999}}
{{Episodelistbody|EP094|Snack Attack|おおぐいカビゴン!だいパニック!|Gluttonous {{tt|Kabigon|Snorlax}}! Huge Panic!|March 25, 2000|April 29, 1999}}
{{Episodelistbody|EP095|A Shipful of Shivers|ゆうれいせんとゆうれいポケモン!|Ghost Boat and the Ghost Pokémon!|March 25, 2000|May 6, 1999}}
{{Episodelistbody|EP095|A Shipful of Shivers|ゆうれいせんとゆうれいポケモン!|Ghost Ship and Ghost Pokémon!|March 25, 2000|May 6, 1999}}
{{Episodelistbody|EP096|Meowth Rules!|おニャースさまのしま!?|Lord {{tt|Nyarth|Meowth}}'s Island!?|March 25, 2000|May 13, 1999}}
{{Episodelistbody|EP096|Meowth Rules!|おニャースさまのしま!?|Lord {{tt|Nyarth|Meowth}}'s Island!?|March 25, 2000|May 13, 1999}}
{{Episodelistbody|EP097|Tracey Gets Bugged|ストライクせんしのほこり|{{tt|Strike|Scyther}} - Soldier's Pride|April 1, 2000|May 20, 1999}}
{{Episodelistbody|EP097|Tracey Gets Bugged|ストライクせんしのほこり|The {{tt|Strike|Scyther}} Soldier's Pride|April 1, 2000|May 20, 1999}}
{{Episodelistbody|EP098|A Way Off Day Off|みなみのしまだよぜんいんしゅうごう!|It is Southern Island! Everyone Gather!|April 8, 2000|May 27, 1999}}
{{Episodelistbody|EP098|A Way Off Day Off|みなみのしまだよぜんいんしゅうごう!|It's a Southern Island! Everyone Assemble!|April 8, 2000|May 27, 1999}}
{{Episodelistbody|EP099|The Mandarin Island Miss Match|してんのうカンナ!こおりのたたかい!!|{{tt|Canna|Lorelei}} of the {{tt|Shitennō|Elite Four}}! Ice Battle!!|April 15, 2000|June 3, 1999}}
{{Episodelistbody|EP099|The Mandarin Island Miss Match|してんのうカンナ!こおりのたたかい!!|{{tt|Shitennō|Elite Four}} {{tt|Canna|Lorelei}}! Ice Battle!!|April 15, 2000|June 3, 1999}}
{{Episodelistbody|EP100|Wherefore Art Thou, Pokémon?|ニドランのこいものがたり|Nidoran's Love Story|April 22, 2000|June 10, 1999}}
{{Episodelistbody|EP100|Wherefore Art Thou, Pokémon?|ニドランのこいものがたり|Nidoran's Love Story|April 22, 2000|June 10, 1999}}
{{Episodelistbody|EP101|Get Along, Little Pokémon|だいへいげんのコイルたち!|The Great Prairie's {{tt|Coil|Magnemite}}!|April 29, 2000|June 17, 1999}}
{{Episodelistbody|EP101|Get Along, Little Pokémon|だいへいげんのコイルたち!|{{tt|Coil|Magnemite}} on the Prairie!|April 29, 2000|June 17, 1999}}
{{Episodelistbody|EP102|The Mystery Menace|ちかどうのかいぶつ!?|Monster of Underwater Tunnel!?|May 6, 2000|June 24, 1999}}
{{Episodelistbody|EP102|The Mystery Menace|ちかどうのかいぶつ!?|Monster in the Sewers!?|May 6, 2000|June 24, 1999}}
{{Episodelistbody|EP103|Misty Meets Her Match|ユズジム!タイプバトル3VS3!!|{{tt|Yuzu|Trovita}} Gym! Type Battle! 3 VS 3!!|September 9, 2000|July 1, 1999}}
{{Episodelistbody|EP103|Misty Meets Her Match|ユズジム!タイプバトル3VS3!!|{{tt|Yuzu|Trovita}} Gym! Type Battle 3 VS 3!!|September 9, 2000|July 1, 1999}}
{{Episodelistbody|EP104|Bound For Trouble|ピカチュウVSニャース!?|Pikachu VS {{tt|Nyarth|Meowth}}!?|September 15, 2000|July 15, 1999}}
{{Episodelistbody|EP104|Bound For Trouble|ピカチュウVSニャース!?|Pikachu VS {{tt|Nyarth|Meowth}}!?|September 15, 2000|July 15, 1999}}
{{Episodelistbody|EP105|Charizard Chills|リザードン!きみにきめた!!|{{tt|Lizardon|Charizard}}! I Choose You!!|September 2, 2000|July 22, 1999}}
{{Episodelistbody|EP105|Charizard Chills|リザードン!きみにきめた!!|{{tt|Lizardon|Charizard}}! I Choose You!!|September 2, 2000|July 22, 1999}}
{{Episodelistbody|EP106|The Pokémon Water War|ひけしたいけつ!ゼニガメVSカメール|Fire-Extinguishing Showdown! {{tt|Zenigame|Squirtle}} VS {{tt|Kameil|Wartortle}}|August 26, 2000|July 29, 1999}}
{{Episodelistbody|EP106|The Pokémon Water War|ひけしたいけつ!ゼニガメVSカメール|Firefighting Showdown! {{tt|Zenigame|Squirtle}} VS {{tt|Kameil|Wartortle}}|August 26, 2000|July 29, 1999}}
{{Episodelistbody|EP107|Pokémon Food Fight!|もえよ!カビゴン!!|Burning! {{tt|Kabigon|Snorlax}}!!|August 19, 2000|August 5, 1999}}
{{Episodelistbody|EP107|Pokémon Food Fight!|もえよ!カビゴン!!|Burn! {{tt|Kabigon|Snorlax}}!!|August 19, 2000|August 5, 1999}}
{{Episodelistbody|EP108|Pokémon Double Trouble|タッグバトル!さいごのジム!!|Tag Battle! The Last Gym!!|September 9, 2000|August 12, 1999}}
{{Episodelistbody|EP108|Pokémon Double Trouble|タッグバトル!さいごのジム!!|Tag Battle! The Final Gym!!|September 9, 2000|August 12, 1999}}
{{Episodelistbody|EP109|The Wacky Watcher!|コイキング!しんかのひみつ!!|{{tt|Koiking|Magikarp}}! Secret of Evolution!!|September 16, 2000|August 19, 1999}}
{{Episodelistbody|EP109|The Wacky Watcher!|コイキング!しんかのひみつ!!|{{tt|Koiking|Magikarp}}! The Secret of Evolution!!|September 16, 2000|August 19, 1999}}
{{Episodelistbody|EP110|The Stun Spore Detour|ニョロモとカスミ|{{tt|Nyoromo|Poliwag}} and {{tt|Kasumi|Misty}}|September 16, 2000|August 26, 1999}}
{{Episodelistbody|EP110|The Stun Spore Detour|ニョロモとカスミ|{{tt|Nyoromo|Poliwag}} and {{tt|Kasumi|Misty}}|September 16, 2000|August 26, 1999}}
{{Episodelistbody|EP111|Hello, Pummelo!|ウィナーズカップ!フルバトル6VS6!!|Winners' Cup! Full Battle 6 VS 6!!|September 23, 2000|September 2, 1999}}
{{Episodelistbody|EP111|Hello, Pummelo!|ウィナーズカップ!フルバトル6VS6!!|Winner's Cup! Full Battle 6 VS 6!!|September 23, 2000|September 2, 1999}}
{{Episodelistbody|EP112|Enter The Dragonite|ファイナルバトル!カイリューとうじょう!!|Final Battle! {{tt|Kairyu|Dragonite}} Enters!!|September 23, 2000|September 9, 1999}}
{{Episodelistbody|EP112|Enter The Dragonite|ファイナルバトル!カイリューとうじょう!!|Final Battle! Enter {{tt|Kairyu|Dragonite}}!!|September 23, 2000|September 9, 1999}}
{{Episodelistbody|EP113|Viva Las Lapras|さよならラプラス!|Goodbye, Lapras!|September 30, 2000|September 16, 1999}}
{{Episodelistbody|EP113|Viva Las Lapras|さよならラプラス!|Goodbye {{tt|Laplace|Lapras}}!|September 30, 2000|September 16, 1999}}
{{Episodelistbody|EP114|The Underground Round Up|マルマインだいばくは!?|{{tt|Marumine|Electrode}} Large Explosion!?|September 30, 2000|September 23, 1999}}
{{Episodelistbody|EP114|The Underground Round Up|マルマインだいばくは!?|Big {{tt|Marumine|Electrode}} Explosion!?|September 30, 2000|September 23, 1999}}
{{Episodelistbody|EP115|A Tent Situation|かえってきたマサラタウン!|Return to {{tt|Masara|Pallet}} Town!|October 7, 2000|September 30, 1999}}
{{Episodelistbody|EP115|A Tent Situation|かえってきたマサラタウン!|Back in {{tt|Masara|Pallet}} Town!|October 7, 2000|September 30, 1999}}
{{Episodelistbody|EP116|The Rivalry Revival|ライバルたいけつ!サトシVSシゲル!!|Rival Showdown! {{tt|Satoshi|Ash}} VS {{tt|Shigeru|Gary}}!!|October 14, 2000|October 7, 1999}}
{{Episodelistbody|EP116|The Rivalry Revival|ライバルたいけつ!サトシVSシゲル!!|Rival Showdown! {{tt|Satoshi|Ash}} VS {{tt|Shigeru|Gary}}!!|October 14, 2000|October 7, 1999}}
{{Episodelistfooter|Orange|2}}
{{Episodelistfooter|Orange|2}}
8,393

edits