editlock-exempt
32,895
edits
PS486: Difference between revisions
no edit summary
m (→In other languages: Added Brazilian Portuguese) |
Lady Ariel (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{PokémonAdventuresInfobox| | {{PokémonAdventuresInfobox | ||
title_en={{color| | |title_en={{color|FFF|Unraveling Mysteries}} | ||
title_ja=VSナゲキ・ダゲキ | | |title_ja=VSナゲキ・ダゲキ | ||
title_ro=VS Nageki & Dageki | | |title_ro=VS Nageki & Dageki | ||
image=ABW26.png | | |image=ABW26.png | ||
chapter=Black & White | | |chapter=Black & White | ||
volume=46 | | |volume=46 | ||
number=486 | | |number=486 | ||
location=[[Nimbasa City]] | | |location=[[Nimbasa City]]<br>[[Battle Subway]] | ||
prev_round=Gigi's Choice | | |prev_round=Gigi's Choice | ||
next_round=A New Perspective | |next_round=A New Perspective | ||
}} | }} | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
==Major events== | ==Major events== | ||
* {{adv|White}} is found by [[Marshal]]. | * {{adv|White}} is found by [[Marshal]]. | ||
* {{adv|Black}} takes | * {{adv|Black}} takes White to the hospital and learns what happened to her. | ||
* | * Black and White learn about the [[Battle Subway]]. | ||
===Debuts=== | ===Debuts=== | ||
* [[Marshal]] | * [[Marshal]] | ||
====Pokémon debuts==== | ====Pokémon debuts==== | ||
* {{p|Swanna}} | |||
* {{p|Eelektrik}} | |||
* {{p|Lampent}} | |||
==Characters== | ==Characters== | ||
| Line 30: | Line 34: | ||
* {{adv|Black}} | * {{adv|Black}} | ||
* {{adv|White}} | * {{adv|White}} | ||
* [[Iris]] (flashback) | |||
* [[Marshal]] | * [[Marshal]] | ||
* [[Alder]] | * [[Alder]] | ||
| Line 35: | Line 40: | ||
* [[Ingo]] | * [[Ingo]] | ||
* [[Emmet]] | * [[Emmet]] | ||
* {{tc|Baker| | * {{tc|Baker}} Chris | ||
* {{tc|Team Plasma Grunt}} (flashback) | |||
* Mayor of Nimbasa City (flashback) | |||
===Pokémon=== | ===Pokémon=== | ||
| Line 44: | Line 51: | ||
* {{p|Servine}} ({{adv|Amanda|White's}}) | * {{p|Servine}} ({{adv|Amanda|White's}}) | ||
* {{p|Tepig}} ([[Gigi]]; [[N]]'s; flashback) | * {{p|Tepig}} ([[Gigi]]; [[N]]'s; flashback) | ||
* {{p|Throh}} ([[Marshal]]'s) | |||
* {{p|Sawk}} ([[Marshal]]'s) | * {{p|Sawk}} ([[Marshal]]'s) | ||
* {{p|Mienshao}} ([[Marshal]]'s) | * {{p|Mienshao}} ([[Marshal]]'s) | ||
* {{p|Bouffalant}} ([[Alder]]'s) | * {{p|Bouffalant}} ([[Alder]]'s) | ||
* {{p|Accelgor}} ([[Alder]]'s) | * {{p|Accelgor}} ([[Alder]]'s) | ||
* {{p|Shelmet}} ({{tc|Baker|Chris}}'s) | * {{p|Shelmet}} ({{tc|Baker|Chris}}'s) | ||
* {{p|Swanna}} | * {{p|Swanna}} ({{tc|Pokémon Breeder}}'s) | ||
* {{p|Pawniard}} | * {{p|Pawniard}} (Trainer's) | ||
* {{p|Blitzle}} | * {{p|Blitzle}} ({{tc|Rich Boy}}'s) | ||
* {{p|Eelektrik}} | * {{p|Eelektrik}} ({{tc|Musician}}'s) | ||
* {{p|Lampent}} | * {{p|Lampent}} (Trainer's) | ||
* {{p|Scrafty}} | * {{p|Scrafty}} ({{tc|Dancer}}'s) | ||
* {{p|Golett}} (Trainer's; flashback) | |||
* {{p|Shelmet}} (Trainer's; flashback) | |||
* {{p|Foongus}} (Trainer's; flashback) | |||
* {{p|Pawniard}} (Trainer's; flashback) | |||
* {{p|Swoobat}} (Trainer's; flashback) | |||
* {{p|Mienfoo}} (Trainer's; flashback) | |||
* {{p|Gothorita}} (Trainer's; flashback) | |||
* {{p|Victini}} (flashback) | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* In the [[VIZ Media]] mini-volumes of the {{chap|Black & White}}, this round was collected in {{Vol|Pokémon Black and White|8}}. | * In the [[VIZ Media]] mini-volumes of the {{chap|Black & White}}, this round was collected in {{Vol|Pokémon Black and White|8}}. | ||
* In the Kurokawa translation from {{pmin|France}}, this round was released in {{OBP|Pokémon Black and White volume 4|France}}. | |||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | {{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | ||
|zh_cmn={{tt|VS 投射鬼&打擊鬼 - 鐵道|VS Throh & Sawk- Railroad}} | |||
|fr_eu={{tt|L'emprise de N|N's Influence}} | |fr_eu={{tt|L'emprise de N|N's Influence}} | ||
|de={{tt|VS. Jiutesto und Karadonis - Höchste Eisenbahn|VS. Throh and Sawk- Highest Railroad}} | |||
|ko={{tt|VS 던지미ㆍ타격귀|VS Throh & Sawk}} | |||
|pt_br={{tt|VS Throh e Sawk - Ferrovia|VS Throh and Sawk - Railroad}} | |pt_br={{tt|VS Throh e Sawk - Ferrovia|VS Throh and Sawk - Railroad}} | ||
|es_eu={{tt|Contra Throh y Sawk|VS Throh and Sawk}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
{{Project Manga notice}} | {{Project Manga notice}} | ||