Sleep Talk (move): Difference between revisions

→‎Description: Translation
(→‎Description: Translation)
Line 313: Line 313:
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|RB}}|Makes the user deploy one of its moves against a foe that attacks it while it is sleeping.}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|RB}}|Makes the user deploy one of its moves against a foe that attacks it while it is sleeping.}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|TDS}}|Lets the Pokémon defend itself while sleeping by unleashing one of its moves against the attacking enemy. This move has no effect if the Pokémon is awake.}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|TDS}}|Lets the Pokémon defend itself while sleeping by unleashing one of its moves against the attacking enemy. This move has no effect if the Pokémon is awake.}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|BSL}}|じぶんが ねむっているときに こうげきしてきた ポケモンに じぶんが おぼえているわざの どれかひとつを くりだす ふだんは くりだしても なにもおきないが ポケモンタワーで ねむったときには……?}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|BSL}}|じぶんが ねむっているときに こうげきしてきた ポケモンに じぶんが おぼえているわざの どれかひとつを くりだす ふだんは くりだしても なにもおきないが ポケモンタワーで ねむったときには……? (Translation: While the user is asleep, uses one of the user's moves on a Pokémon that attacks it. Normally nothing will happen, but if you're sleeping in the Pokémon Tower...?)}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|GTI}}|[[File:IconKanji2MD.png]]UNUSED}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|GTI}}|[[File:IconKanji2MD.png]]UNUSED}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|SMD}}|If you're sleeping, a move you know will be used automatically on the Pokémon near you, if any. But keep in mind that nothing will happen if you use this while you're wide awake.}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|SMD}}|If you're sleeping, a move you know will be used automatically on the Pokémon near you, if any. But keep in mind that nothing will happen if you use this while you're wide awake.}}
1

edit