5,379
edits
EP051: Difference between revisions
no edit summary
m (→Errors) |
No edit summary |
||
| Line 100: | Line 100: | ||
* [[James]] [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] by saying that "our fans have come to expect it" when referring to the {{TRT}} {{motto}}. | * [[James]] [[Breaking the fourth wall|breaks the fourth wall]] by saying that "our fans have come to expect it" when referring to the {{TRT}} {{motto}}. | ||
* This episode is featured on ''Volume 7: Bulbasaur'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series. | * This episode is featured on ''Volume 7: Bulbasaur'' from [[Viz Media]]'s {{OBP|Pokémon All-Stars|Region 1}} series. | ||
* This was the last episode of the [[original series]] where the "[[Who's That Pokémon?]]" segment in the English dub featured one of the main Pokémon of the episode. | * This was the last episode of the [[original series]] where the "[[Who's That Pokémon?]]" segment in the English [[dub]] featured one of the main Pokémon of the episode. | ||
* A shot in this episode was reanimated and reused in a flashback in ''[[SM042|Alola, Kanto!]]''. | * A shot in this episode was reanimated and reused in a flashback in ''[[SM042|Alola, Kanto!]]''. | ||
| Line 107: | Line 107: | ||
* Right before Team Rocket is hit with {{m|Vine Whip}}, Bulbasaur's ear is the same shade of green as its bulb. | * Right before Team Rocket is hit with {{m|Vine Whip}}, Bulbasaur's ear is the same shade of green as its bulb. | ||
* In the {{pmin|Poland|Polish}} dub, when saying farewell, Ash refers to {{p|Venusaur}} in plural. | * In the {{pmin|Poland|Polish}} dub, when saying farewell, Ash refers to {{p|Venusaur}} in plural. | ||
* In the {{pmin|Brazil|Brazilian Portuguese}} dub, {{m|Razor Leaf}} is constantly referred to as ''Ataque Furacão'', which means "Hurricane". White the actual reason for this is unknown, it is probably due to the way the [[move]] is depicted in this episode. | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||