DP076: Difference between revisions

188 bytes removed ,  26 January 2018
Line 139: Line 139:
* Instead of [[Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia]], the end of the episode featured a memorial to ''[[M02|The Power of One]]'' called [[Pikachu the Movie Memorial]]. This is part of a countdown to ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]''.
* Instead of [[Professor Oak's Big Pokémon Encyclopedia]], the end of the episode featured a memorial to ''[[M02|The Power of One]]'' called [[Pikachu the Movie Memorial]]. This is part of a countdown to ''[[M11|Giratina and the Sky Warrior]]''.
* The dub title is the first dub title since ''[[AG171|Pokémon Ranger - Deoxys Crisis!]]'' to simply be a translation of the Japanese title, although without the mention of the Seven Stars Restaurant.
* The dub title is the first dub title since ''[[AG171|Pokémon Ranger - Deoxys Crisis!]]'' to simply be a translation of the Japanese title, although without the mention of the Seven Stars Restaurant.
* Ash makes a reference to [[AG153|his own battle]] against the combination of fire and water.
* Ash makes a reference to ''[[AG153|Tactics Theatrics!!]]'' in this episode.
* This episode aired in the U.S. on the same day that {{game|Platinum}} was released in Japan.
* This episode aired in the U.S. on the same day that {{game|Platinum}} was released in Japan.
* When May's Johto Ribbons are shown, it is observed that the last two Ribbons (if May should earn them) would not have space inside the box, and would poke out slightly.
* [[Ted Lewis]] returns to the series in this episode under the pseudonym of '''Ed Paul''', having been laid off with every other voice actor except for [[Carter Cathcart|Jimmy Zoppi]] and [[Kayzie Rogers]] after [[S08|the eighth season of Pokémon]]. This makes him the third of the main cast to return to the series, the first two being [[Rachael Lillis]] and [[Maddie Blaustein]]. Lewis was part of the main cast on two occasions: first voicing [[James]] from ''[[EP002|Pokémon Emergency!]]'' to ''[[EP008|The Path to the Pokémon League]]'' and {{Tracey}} during the [[Orange Islands]] arc.
* [[Ted Lewis]] returns to the series in this episode under the pseudonym of '''Ed Paul''', having been laid off with every other voice actor except for [[Carter Cathcart|Jimmy Zoppi]] and [[Kayzie Rogers]] after [[S08|the eighth season of Pokémon]]. This makes him the third of the main cast to return to the series, the first two being [[Rachael Lillis]] and [[Maddie Blaustein]]. Lewis was part of the main cast on two occasions: first voicing [[James]] from ''[[EP002|Pokémon Emergency!]]'' to ''[[EP008|The Path to the Pokémon League]]'' and {{Tracey}} during the [[Orange Islands]] arc.
* In this episode, Team Rocket uses a {{DL|Team Rocket mottos|A Full Course Tag Battle! motto|variation}} of their motto.
* In this episode, Team Rocket uses a {{DL|Team Rocket mottos|A Full Course Tag Battle! motto|variation}} of their motto.
2,122

edits