editlock-exempt
32,896
edits
Lady Ariel (talk | contribs) (→Names) |
|||
Line 462: | Line 462: | ||
{| class="roundy" style="float:left; background: #{{crystal color light}}; border: 3px solid #{{crystal color}}" | {| class="roundy" style="float:left; background: #{{crystal color light}}; border: 3px solid #{{crystal color}}" | ||
|- style="text-align:center" | |- style="text-align:center" | ||
! | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|Japanese | |Japanese | ||
|クリスタル ''Crystal''<br>クリス ''Crys'' (for short) | |クリスタル ''Crystal''<br>クリス ''Crys'' (for short) | ||
|From {{game|Crystal}}. | |From {{game|Crystal}}. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|English | |English | ||
|Crystal<br>{{tt|Crys|VIZ Media}} / {{tt|Chris|Chuang Yi}} (for short) | |Crystal<br>{{tt|Crys|VIZ Media}} / {{tt|Chris|Chuang Yi}} (for short) | ||
|From {{game|Crystal}}. | |From {{game|Crystal}}. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|Korean | |Korean | ||
|크리스탈 ''Crystal''<br>크리스 ''Crys'' (for short) | |크리스탈 ''Crystal''<br>크리스 ''Crys'' (for short) | ||
|From {{game|Crystal}}. | |From {{game|Crystal}}. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|Chinese (Taiwan and Hong Kong) | |Chinese (Taiwan and Hong Kong) | ||
|克麗絲塔兒 ''Kèlìsītǎér''<br>克麗絲 ''Kèlìsī'' (for short) | |克麗絲塔兒 ''Kèlìsītǎér''<br>克麗絲 ''Kèlìsī'' (for short) | ||
|Transliteration of Crystal and Crys. | |Transliteration of Crystal and Crys. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
|rowspan=2|Chinese (Mainland China) | |rowspan=2|Chinese (Mainland China) | ||
|克丽丝塔儿 ''Kèlìsītǎér''{{tt|*|New version}}<br>克丽丝 ''Kèlìsī'' (for short) | |克丽丝塔儿 ''Kèlìsītǎér''{{tt|*|New version}}<br>克丽丝 ''Kèlìsī'' (for short) | ||
|Same as Taiwanese name. | |Same as Taiwanese name. | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| 水晶 ''Shuǐjīng''{{tt|*|Old version}} | | 水晶 ''Shuǐjīng''{{tt|*|Old version}} | ||
| 水晶 means ''crystal''. | | 水晶 means ''crystal''. | ||
|}{{-}} | |||
===Crystal's Pokémon=== | |||
{{translation notice|Mandarin Chinese or Korean}} | |||
{{incomplete|section|Missing name origins}} | |||
====Chumee==== | |||
{| class="roundy" style="float:left; background: #{{ice color light}}; border: 3px solid #{{psychic color}}" | |||
|- | |||
! Language | |||
! Name | |||
! Origin | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Japanese | |||
|ムーぴょん ''Mūpyon'' | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|English | |||
|Chumee | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | |||
|迷唇蹦跳 | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Korean | |||
|뽀뽀뿅 | |||
| | |||
|}{{-}} | |||
====Archy==== | |||
{{main|Archy#Names|Archy → Names}} | |||
====Parasee==== | |||
{| class="roundy" style="float:left; background: #{{bug color light}}; border: 3px solid #{{grass color}}" | |||
|- | |||
! Language | |||
! Name | |||
! Origin | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Japanese | |||
|パラぴょん ''Parapyon'' | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|English | |||
|Parasee | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | |||
|派拉蹦跳 | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Korean | |||
|파라뿅 | |||
| | |||
|}{{-}} | |||
====Bonee==== | |||
{{main|Bonee#Names|Bonee → Names}} | |||
====Monlee==== | |||
{{main|Monlee#Names|Monlee → Names}} | |||
====Natee==== | |||
{| class="roundy" style="float:left; background: #{{psychic color light}}; border: 3px solid #{{flying color}}" | |||
|- | |||
! Language | |||
! Name | |||
! Origin | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Japanese | |||
|ネイぴょん ''Naipyon'' | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|rowspan=2 | English | |||
|Natee{{tt|*|VIZ Media; Chuang Yi as a Natu}} | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Xatee{{tt|*|Chuang Yi as a Xatu}} | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan}}) | |||
|天然蹦跳 | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Korean | |||
|네이뿅 | |||
| | |||
|}{{-}} | |||
====Megaree==== | |||
{{main|Megaree#Names|Megaree → Names}} | |||
====Mymee==== | |||
{| class="roundy" style="float:left; background: #{{psychic color light}}; border: 3px solid #{{psychic color}}" | |||
|- | |||
! Language | |||
! Name | |||
! Origin | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|Japanese | |||
|バリぴょん ''Baripyon'' | |||
| | |||
|- style="background:#FFF" | |||
|English | |||
|Mymee | |||
| | |||
|}{{-}} | |}{{-}} | ||