7,103
edits
XY103: Difference between revisions
m
→In other languages: Added Finnish, Norwegian, Brazilian Portuguese, and Swedish
m (→In other languages: Added Finnish, Norwegian, Brazilian Portuguese, and Swedish) |
|||
| Line 136: | Line 136: | ||
* In the dub, when Bonnie was running away from the {{p|Scolipede}}, Dedenne's mouth moves but no sound comes out. The closed captions, however, do include the cry. | * In the dub, when Bonnie was running away from the {{p|Scolipede}}, Dedenne's mouth moves but no sound comes out. The closed captions, however, do include the cry. | ||
* While battling Team Rocket, {{p|Greninja}}'s tongue is covering its neck, instead of its mouth. | * While battling Team Rocket, {{p|Greninja}}'s tongue is covering its neck, instead of its mouth. | ||
* In the Brazilian Portuguese dub, "Portuguese" is misspelled as "Portugues" in the credits. | |||
===Dub edits=== | ===Dub edits=== | ||
| Line 144: | Line 145: | ||
{{Epilang|color=A1D175|bordercolor=6FB82B | {{Epilang|color=A1D175|bordercolor=6FB82B | ||
|da={{tt|En cellulær forbindelse!|A cellular connection!}} | |da={{tt|En cellulær forbindelse!|A cellular connection!}} | ||
|nl=Een cellulaire connectie! | |nl={{tt|Een cellulaire connectie!|A cellular connection!}} | ||
|fi={{tt|Yhteys syvenee!|The connection deepens!}} | |||
|fr_eu={{tt|Une connexion cellulaire !|A cellular connection!}} | |fr_eu={{tt|Une connexion cellulaire !|A cellular connection!}} | ||
|it={{tt|Un collegamento cellulare!|A cellular Connection!}} | |it={{tt|Un collegamento cellulare!|A cellular Connection!}} | ||
|no={{tt|En cellulær forbindelse!|A cellular connection!}} | |||
|pt_br={{tt|Conexão Celular!|Cellular Connection!}} | |||
|sv={{tt|En cellulär förbindelse!|A cellular connection!}} | |||
|}} | |}} | ||
{{-}} | {{-}} | ||