161
edits
Pokémon in Poland: Difference between revisions
→Trivia
Bfdifan2006 (talk | contribs) (→Pokémon Trading Card Game: my only proof at this time is prerelase product images (example: https://www.rebel.pl/karcianki/pokemon-tcg-battle-academy-2024-2022656.html)) |
(→Trivia) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 85: | Line 85: | ||
In ''[[Pokémon Journeys: The Series]]'', [[Goh]] is voiced by '''Piotr Janusz''', [[Chloe]] is voiced by '''Julia Kunikowska''' (she also voiced [[Pikala]] in previous series), [[Professor Cerise]] is voiced by '''Mateusz Kwiecień''' (who also voiced a referee in [[M20]] and commentator in [[M21]]), [[Chrysa]] and [[Ren]] being voiced by '''Magdalena Herman-Urbańska''' (who previously voiced [[Risa]]) and '''Przemysław Niedzielski''', respectively. '''Mikołaj Klimek''', who voiced the narrator in almost every season, died in July 2020; his final episode was [[JN008]]. Following Klimek's death, '''Jan Aleksandrowicz-Krasko''' took over as the narrator. With the return of Gary Oak in season 24, he is voiced now by '''Jakub Gawlik'''. The first voice actor for Tracey, '''Wojciech Majchrzak''', returned in [[JN147]]. | In ''[[Pokémon Journeys: The Series]]'', [[Goh]] is voiced by '''Piotr Janusz''', [[Chloe]] is voiced by '''Julia Kunikowska''' (she also voiced [[Pikala]] in previous series), [[Professor Cerise]] is voiced by '''Mateusz Kwiecień''' (who also voiced a referee in [[M20]] and commentator in [[M21]]), [[Chrysa]] and [[Ren]] being voiced by '''Magdalena Herman-Urbańska''' (who previously voiced [[Risa]]) and '''Przemysław Niedzielski''', respectively. '''Mikołaj Klimek''', who voiced the narrator in almost every season, died in July 2020; his final episode was [[JN008]]. Following Klimek's death, '''Jan Aleksandrowicz-Krasko''' took over as the narrator. With the return of Gary Oak in season 24, he is voiced now by '''Jakub Gawlik'''. The first voice actor for Tracey, '''Wojciech Majchrzak''', returned in [[JN147]]. | ||
In ''[[Pokémon Horizons: The Series]]'', Liko is voiced by '''Marta Czarkowska''', Roy is voiced by '''Jakub Strach''', Friede is vocied '''Karol Dziuba''', Dot is voiced by '''Marta Dobecka''' (who voiced several characters in previous series, such as [[Aria (anime)|''Aria'']] or ''[[Diantha]]''), Mollie is voiced by '''Ewa Prus''', Orla is voiced by '''Kim Grygierzec''', Murdock is voiced by '''Jan Aleksandrowicz-Krasko''', and Landlow is voiced by '''Ryszard Olesiński'''. Amethio is voiced by '''Damian Kulec''' (who also voiced [[Toren]] from ''[[The Power of Us]]''). | |||
===Music=== | ===Music=== | ||
| Line 184: | Line 186: | ||
==Pokémon and grammar== | ==Pokémon and grammar== | ||
<!--The below table describes Polish inflection of the word 'Pokemon', NOT English, so do not say to me (TheICTLiker4/Bfdifan2006) that 'Pokemon' breaks the manual of style.--> | <!--The below table describes Polish inflection of the word 'Pokemon', NOT English, so do not say to me (TheICTLiker4/Bfdifan2006) that 'Pokemon' breaks the manual of style.--> | ||
In Polish-language texts, the word 'Pokemon' is optionally written with the acute (´) above ''e'', and is inflected like other masculine nouns that describe non-human animals, such as [[wiktionary:bizon#Polish|''bizon'']] (bison). | In Polish-language texts, the word 'Pokemon' is optionally written with the acute (´) above ''e'', and is inflected like other masculine nouns that describe non-human animals, such as [[wiktionary:bizon#Polish|''bizon'']] (bison). | ||
{| class=roundy style="background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; border: 3px solid #81807A" | {| class=roundy style="background: #2E83D2; margin-left: 10px; margin-bottom: 10px; border: 3px solid #81807A" | ||
|- style="background:#6AA9E4" | |- style="background:#6AA9E4" | ||