12,040
edits
Couriway Town: Difference between revisions
→Places of interest
Tiddlywinks (talk | contribs) (→Items: Improved descriptions) |
|||
| (71 intermediate revisions by 33 users not shown) | |||
| Line 13: | Line 13: | ||
|south=Kalos Route 19 | |south=Kalos Route 19 | ||
|southalt=Route 19 | |southalt=Route 19 | ||
|colordark= | |colordark=317873 | ||
|colormed= | |colormed=77B5FE | ||
|colorlight= | |colorlight=71BC78}} | ||
'''Couriway Town''' (Japanese: '''レンリタウン''' ''Renri Town'') is a town located in the [[Kalos]] [[region]]. | '''Couriway Town''' (Japanese: '''レンリタウン''' ''Renri Town'') is a town located in the [[Kalos]] [[region]]. | ||
==Slogan== | |||
'''''A town connecting differences.''''' (Japanese: '''{{j|異なり 連なる 町}}''' ''A town connecting differences.'') | |||
==Places of interest== | |||
===Hotel Couriway=== | |||
{{main|Kalos hotels}} | |||
On the second floor of Hotel Couriway, a group of travelers will rotate in and out of the rooms. Any of the travelers not at Hotel Couriway on one day may be found at the hotels in [[Camphrier Town]], [[Ambrette Town]], [[Cyllage City]], [[Geosenge Town]], and [[Coumarine City]]. | |||
Six travelers will rotate among the first room on a six-day cycle: a {{tc|Hiker}}, a {{tc|Waiter}}, a {{tc|Madame}}, a {{tc|Maid}}, a male {{tc|Tourist}}, and a {{tc|Backpacker}} (in that order); as the {{player}} talks to these travelers on different days (at any hotel), they will gradually open up to the player. A female {{tc|Tourist}} who gives out [[Ribbon]]s will also occupy the second room every [[Days of the week#Friday 7|Friday]]. | |||
[[Mr. Bonding]] also initially occupies the third room, granting the player the Stealth Power [[O-Power]] when spoken to. | |||
===Photo Spot=== | |||
A [[Photo Spot]] can be found right next to Hotel Couriway. The player can get their picture taken by [[Phil the Photo Guy]] in front of the waterfalls. | |||
==Demographics== | ==Demographics== | ||
The population of Couriway Town is 21. | ===Pokémon X and Y=== | ||
The population of Couriway Town is 21, making it a medium-sized town. | |||
==Poké Mart== | ==Poké Mart== | ||
{{shop| | {{shop|Generation VI}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Poké Ball (item)|200|5=Poké Ball|display=Poké Ball}}|{{shopitem|Great Ball|600}}}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Ultra Ball|1,200}}|{{shopitem|Potion|300}}}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Super Potion|700}}|{{shopitem|Hyper Potion|1,200}}}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Max Potion|2,500}}|{{shopitem|Full Restore|3,000}}}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Revive|1,500}}|{{shopitem|Antidote|100}}}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Paralyze Heal|200}}|{{shopitem|Awakening|250}}}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Burn Heal|250}}|{{shopitem|Ice Heal|250}}}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Full Heal|600}}|{{shopitem|Escape Rope|550}}}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Repel|350}}|{{shopitem|Super Repel|500}}}} | ||
{{shoprow|{{ | {{shoprow|{{shopitem|Max Repel|700}}}} | ||
{{shopfooter}} | {{shopfooter}} | ||
| Line 40: | Line 56: | ||
{{Itemlist|Pretty Wing|In the bush just south of the Pokémon Center ''(hidden)''|X=yes|y=yes}} | {{Itemlist|Pretty Wing|In the bush just south of the Pokémon Center ''(hidden)''|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|Ether|In the corner of the first landing of the stairs east of the Pokémon Center ''(hidden)''|X=yes|y=yes}} | {{Itemlist|Ether|In the corner of the first landing of the stairs east of the Pokémon Center ''(hidden)''|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|TM Bug|From | {{Itemlist|TM Bug VI|From the {{tc|Madame}} at the train station, east of the Pokémon Center|X=yes|y=yes|display={{TM|89|U-turn}}}} | ||
{{Itemlist|Poké Ball|In between the two benches at the train station ''(hidden)''|X=yes|y=yes}} | {{Itemlist|Poké Ball|In between the two benches at the train station ''(hidden)''|X=yes|y=yes|display={{i|Poké Ball}}}} | ||
{{Itemlist|Rare Candy|At the east end of the train station|X=yes|y=yes | {{Itemlist|Rare Candy|At the east end of the train station|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|Revive|From | {{Itemlist|Revive|From the {{tc|Schoolgirl}} in the house south of the Pokémon Center if the player has a Pokémon with {{m|Nuzzle}} in their party|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|Burn Heal|In front of the southern bench on the pier southeast of the Pokémon Center ''(hidden)''|X=yes|y=yes}} | {{Itemlist|Burn Heal|In front of the southern bench on the pier southeast of the Pokémon Center ''(hidden)''|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|Miracle Seed|From | {{Itemlist|Miracle Seed|From the {{tc|Beauty}} in the house by the {{rt|19|Kalos}} Gate if the player answers her quiz correctly (if the player chose {{p|Chespin}})|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|Charcoal|From | {{Itemlist|Charcoal|From the {{tc|Beauty}} in the house by the {{rt|19|Kalos}} Gate if the player answers her quiz correctly (if the player chose {{p|Fennekin}})|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|Mystic Water|From | {{Itemlist|Mystic Water|From the {{tc|Beauty}} in the house by the {{rt|19|Kalos}} Gate if the player answers her quiz correctly (if the player chose {{p|Froakie}})|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|TM Water|From | {{Itemlist|TM Water VI|From the {{tc|Schoolgirl}} in the lobby of {{DL||Hotel Couriway}} if the player answers her quiz correctly|X=yes|y=yes|display={{TM|55|Scald}}}} | ||
{{Itemlist||sprite=Relax Ribbon| | {{Itemlist||sprite=Relax Ribbon|On 2F of {{DL||Hotel Couriway}}, given to the {{player}}'s lead Pokémon by a {{tc|Tourist}} woman{{dotw|Fr}}|X=yes|y=yes|display={{DL|List of Ribbons in the games|Relax Ribbon}}}} | ||
{{Itemlist|Fresh Water|From the man | {{Itemlist|Fresh Water|From the man east of the hotel for {{pdollar}}300 ''(daily)''|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|Oran Berry|From the man | {{Itemlist|Oran Berry|From the man east of the hotel after buying Fresh Water ''(daily)''|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|Max Potion| | {{Itemlist|Max Potion|In the corner by the three {{OBP|waterfall|obstacle}}s northeast of the hotel|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|Prism Scale|On the single tile of land | {{Itemlist|Prism Scale|On the isolated, single tile of land by the three waterfalls northeast of the hotel ''(hidden, [[Item#Recurring items|reappears occasionally]])''|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|TM Rock| | {{Itemlist|Gyaradosite|By the three waterfalls northeast of the hotel (post-game, between 8:00 and 8:59 PM; requires an upgraded [[Mega Ring]])|X=yes|y=yes}} | ||
{{Itemlist|TM Rock VI|Up the waterfall southeast of the hotel (requires {{m|Surf}} and {{m|Waterfall}})|X=yes|y=yes|display={{TM|80|Rock Slide}}}} | |||
{{Itlistfoot|road}} | {{Itlistfoot|road}} | ||
===Hotel guest items=== | |||
{{main|Kalos hotels}} | |||
These items can be obtained from the rotating guests appearing at {{DL||Hotel Couriway}}, provided the player has met the same guest on three other occasions. These guests can be met at any hotel located outside of [[Lumiose City]]. | |||
{{Itlisth|building}} | |||
{{Itemlist|Rage Candy Bar|On 2F of {{DL||Hotel Couriway}} if the player is talking to the {{tc|Waiter}} for the fourth time|X=yes|y=yes}} | |||
{{Itemlist|Lava Cookie|On 2F of {{DL||Hotel Couriway}} if the player is talking to the {{tc|Madame}} for the fourth time|X=yes|y=yes}} | |||
{{Itemlist|Rare Candy|On 2F of {{DL||Hotel Couriway}}, held by the {{p|Eevee}} the player can obtain in a [[In-game trade|trade]] after talking to the {{tc|Maid}} for the fourth time|X=yes|y=yes}} | |||
{{Itemlist|Strange Souvenir|On 2F of {{DL||Hotel Couriway}} if the player is talking to the {{tc|Backpacker}} for the fourth time|X=yes|y=yes}} | |||
{{Itlistfoot|building}} | |||
==Pokémon== | ==Pokémon== | ||
If the player is speaking to the {{tc|Hiker}} or {{tc|Maid}} on the second floor of {{DL||Hotel Couriway}} for the fourth time, they will offer to trade the player a {{p|Magikarp}} or {{p|Eevee}} (respectively). | |||
{{catch/header|road|2}} | {{catch/header|road|2}} | ||
{{catch/div|water|Surfing}} | {{catch/div|water|Surfing}} | ||
{{catch/entry6|271|Lombre|yes|yes|Surf|44| | {{catch/entry6|271|Lombre|yes|yes|Surf|44-46|66%|type1=water|type2=grass}} | ||
{{catch/entry6|419|Floatzel|yes|yes|Surf|44| | {{catch/entry6|419|Floatzel|yes|yes|Surf|44, 46|34%|type1=water}} | ||
{{catch/div|water|Fishing}} | {{catch/div|water|Fishing}} | ||
{{catch/entry6|060|Poliwag|yes|yes|Fish Old|25| | {{catch/entry6|060|Poliwag|yes|yes|Fish Old|25|100%|type1=water}} | ||
{{catch/entry6|061|Poliwhirl|yes|yes|Fish Good|35| | {{catch/entry6|061|Poliwhirl|yes|yes|Fish Good|35|35%|type1=water}} | ||
{{catch/entry6|550|Basculin|no|yes|Fish Good|35| | {{catch/entry6|550|Basculin|no|yes|Fish Good|35|65%|type1=water|form=Red-Striped}} | ||
{{catch/entry6|550B|Basculin|yes|no|Fish Good|35| | {{catch/entry6|550B|Basculin|yes|no|Fish Good|35|65%|type1=water|form=Blue-Striped}} | ||
{{catch/entry6|061|Poliwhirl|yes|yes|Fish Super|45| | {{catch/entry6|061|Poliwhirl|yes|yes|Fish Super|45|65%|type1=water}} | ||
{{catch/entry6|550|Basculin|yes|no|Fish Super|45| | {{catch/entry6|550|Basculin|yes|no|Fish Super|45|35%|type1=water|form=Red-Striped}} | ||
{{catch/entry6|550B|Basculin|no|yes|Fish Super|45| | {{catch/entry6|550B|Basculin|no|yes|Fish Super|45|35%|type1=water|form=Blue-Striped}} | ||
{{Catch/div|road|Special}} | {{Catch/div|road|Special}} | ||
{{catch/entry6|129|Magikarp|yes|yes|Trade|5|One|tradenum=130|tradename=Gyarados|type1=water}} | |||
{{catch/entry6|129|Magikarp|yes|yes|Trade|5| | {{catch/entry6|133|Eevee|yes|yes|Trade|5|One|tradenum=000|type1=normal}} | ||
{{catch/entry6|133|Eevee|yes|yes|Trade|5| | |||
{{catch/footer|road}} | {{catch/footer|road}} | ||
| Line 125: | Line 152: | ||
|move4=Skull Bash|move4type=Normal|move4cat=Physical}} | |move4=Skull Bash|move4type=Normal|move4cat=Physical}} | ||
{{Party/Footer}} | {{Party/Footer}} | ||
==In the anime== | |||
[[File:Couriway Town anime.png|thumb|250px|Couriway Town in the {{pkmn|anime}}]] | |||
[[File:Couriway Showcase theater.png|thumb|left|250px|Couriway Town Showcase theater]] | |||
In the {{pkmn|anime}}, {{Ash}} and {{ashfr}} arrived in Couriway Town in ''[[XY101|A Dancing Debut!]]''. During their visit, they met up with [[Nini]] again. | |||
Like many other towns in the [[Kalos]] [[region]], Couriway Town is home to a [[Pokémon Showcase]] theater, attracting several [[Pokémon Performer]]s who have not yet collected the required {{DL|Pokémon Showcase|Princess Key}}s to join the Master Class. The event was watched by [[Palermo]]. | |||
{{an|Serena}}, along with her [[rival]]s [[Jessie]] and Nini, entered the town's Showcase Rookie Class eager to win. During the Theme Performance, which consisted of baking [[Poké Puff]]s while simultaneously performing a dance routine along with their {{OBP|Pokémon|species}}, they all did a good job and were allowed to advance to the second section, the Freestyle Performance. | |||
There, Nini performed alongside her {{p|Smoochum}}, {{p|Gothita}}, and {{p|Farfetch'd}}, while Jessie delivered a performance that left the crowd very impressed along with her {{TP|Jessie|Gourgeist}} and {{TP|Jessie|Wobbuffet}}. For this event, Serena decided it was time for {{TP|Serena|Eevee}} to make her Showcase debut, and used her along with {{TP|Serena|Braixen}}. Their performance was going well until Eevee's stage fright got the best of her, causing her to lose her balance. Despite this, they still managed to put it together at the end. | |||
However, this was not enough to make up for their mistake, and when it came time for the audience to vote on the Performer who had performed the best, a majority voted for Jessie, who earned her first Princess Key from [[Monsieur Pierre]] as a reward. | |||
==In the manga== | |||
===Pokémon Adventures=== | |||
===={{MangaArc|X & Y}}==== | |||
Couriway Town was mentioned by [[Diantha]] in ''[[PS587|Malamar Traps]]''. | |||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* After the battle with Professor Sycamore, he mentions that he left something in the town for the player. An inscription can be found on one of the seats on the train station platform. It contains a message which Sycamore wrote, addressed to himself in the future. | * After the battle with Professor Sycamore, he mentions that he left something in the town for the player. An inscription can be found on one of the seats on the train station platform. It contains a message which Sycamore wrote, addressed to himself in the future. | ||
::''"To the person reading this: What are you like now? Did you become who you wanted to be? For starters, what was the person you wanted to become even like? I don't know, but it would be wonderful if you can boast that you're living each day to the fullest. To future Sycamore. From the Sycamore dreaming of the future." | ::''"To the person reading this: What are you like now? Did you become who you wanted to be? For starters, what was the person you wanted to become even like? I don't know, but it would be wonderful if you can boast that you're living each day to the fullest. To future Sycamore. From the Sycamore dreaming of the future." | ||
* Couriway Town and [[Camphrier Town]] have the same background music. | * Couriway Town and [[Camphrier Town]] have the same background music. | ||
* The architecture of Couriway Town features {{wp|timber framing}} that are typically found in Germany and the {{wp|Alsace}} region of France. In the anime, Couriway Town appears to be modeled after the commune of {{wp|Colmar}} in Alsace, particularly on the Little Venice quarter in the old town district. | |||
==Name origin== | ====Name origin==== | ||
{| class="roundy" style="background: # | {| class="roundy" style="background: #77B5FE; border: 3px solid #317873" | ||
|- | |- | ||
! Language | ! Language | ||
! Name | ! Name | ||
! Origin | ! Origin | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Japanese | | Japanese | ||
| レンリタウン ''Renri Town'' | | レンリタウン ''Renri Town'' | ||
| From | | From 連理 ''renri'' (intertwined branches), 連理香 ''renri-kō'' (name of a fine incense), and forms the phrase 比翼連理 ''hiyoku-renri'' (conjugal union) with ヒヨクシティ ''Hiyoku City'' ([[Coumarine City]]) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| English | | English | ||
| Couriway Town | | Couriway Town | ||
| From ''{{wp|caraway}}'' and ''railway'' | | From ''courier'', ''{{wp|caraway}}'', and ''railway'' | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| German | |||
| Mosaia | |||
| From ''Mosaik'' ({{wp|mosaic}}) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Spanish | |||
| Pueblo Mosaico | |||
| From ''mosaico'' (mosaic) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| French | | French | ||
| Mozheim | | Mozheim | ||
| From ''mosaïque'' | | From ''mosaïque'' (mosaic) and ''-heim'' (German city suffix commonly used in Alsatian place names) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Italian | | Italian | ||
| Ponte Mosaico | | Ponte Mosaico | ||
| From ''ponte'' (bridge) and ''mosaico'' (mosaic) | | From ''ponte'' (bridge) and ''mosaico'' (mosaic) | ||
|- style="background:#FFF | |- style="background:#FFF" | ||
| Korean | | Korean | ||
| 배롱마을 '' | | 배롱마을 ''Baerong Maeul'' | ||
| From 배롱나무 '' | | From 배롱나무 ''baerongnamu'' ({{wp|Lagerstroemia indica|crape myrtle}}) | ||
|- style="background:#FFF" | |||
| Chinese | | rowspan="2" | Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}}) | ||
| | | 連理鎮 / 连理镇 ''Liánlǐ Zhèn''{{tt|*|Games, anime (Netflix subs), Adventures (Shanghai VIZ)}} | ||
| -- | | From 連理 ''liánlǐ'' (intertwined branches) and forms the phrase 比翼連理 ''bǐyì-liánlǐ'' (conjugal union) with 比翼市 ''Bǐyì Shì'' (Coumarine City) | ||
|- style="background:#FFF" | |||
| 水漣鎮 ''Shuǐlián Zhèn''{{tt|*|Anime (dub), Adventures (Ching Win Publishing)}} | |||
| From 水簾 ''shuǐlián'' (poetic term for waterfall) and 漣漪 ''liányī'' (ripple) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| rowspan="2" | Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}}) | |||
| 連理鎮 ''Lìhnléih Jan''{{tt|*|Games, anime (Netflix subs)}} | |||
| From 連理 ''lìhnléih'' (intertwined branches) and forms the phrase 比翼連理 ''béiyihk-lìhnléih'' (conjugal union) with 比翼市 ''Béiyihk Síh'' (Coumarine City) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| 水漣鎮 ''Séuilìhn Jan''{{tt|*|Anime (dub), Adventures}} | |||
| From 水簾 ''séuilìhm'' (poetic term for waterfall) and 漣漪 ''lìhnyí'' (ripple) | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Polish | |||
| Couriway | |||
| From its English name | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Brazilian Portuguese | |||
| Cidade de Couriway | |||
| From its English name | |||
|- style="background:#FFF" | |||
| Russian | |||
| Куривей Таун ''Kurivey Taun'' | |||
| Transcription of its English name | |||
|} | |} | ||
{{-}} | {{-}} | ||
| Line 178: | Line 244: | ||
[[Category:Kalos locations]] | [[Category:Kalos locations]] | ||
[[Category:X and Y locations]] | [[Category:X and Y locations]] | ||
[[Category: | [[Category:Towns]] | ||
[[de:Mosaia]] | [[de:Mosaia]] | ||
[[es:Pueblo Mosaico]] | |||
[[fr:Mozheim]] | [[fr:Mozheim]] | ||
[[it:Ponte Mosaico]] | [[it:Ponte Mosaico]] | ||
[[ja:レンリタウン]] | [[ja:レンリタウン]] | ||
[[zh: | [[zh:連理鎮]] | ||