Pacifidlog Town: Difference between revisions

m
(Someone has already added a manga section.)
 
(43 intermediate revisions by 22 users not shown)
Line 18: Line 18:
}}
}}


'''Pacifidlog Town''' (Japanese: '''{{j|キナギタウン}}''' ''Kinagi Town'') is a town located in the seas south of the mainland of the [[Hoenn]] region.
'''Pacifidlog Town''' (Japanese: '''{{j|キナギタウン}}''' ''Kinagi Town'') is a town located in the seas south of the mainland of the [[Hoenn]] [[region]].


Pacifidlog Town is a small town built on wooden rafts and logs that float on top of a {{p|Corsola}} colony. The people living in Pacifidlog Town all [[Fishing|fish]] and {{m|dive}} as part of their lifestyle. The ancestors of the people in Pacifidlog Town were said to have been born on boats, and lived and died aboard them. According to legend, they lived that way because they were searching for something.
Pacifidlog Town is a small town built on wooden rafts and logs that float on top of a {{p|Corsola}} colony. The people living in Pacifidlog Town all [[Fishing|fish]] and {{m|dive}} as part of their lifestyle. The ancestors of these people were said to have been born on boats, and lived and died aboard them. According to legend, they lived that way because they were searching for something.


There is also a legend in Pacifidlog Town of a flying {{t|Dragon}} Pokémon that never needs to rest. This could refer to {{p|Rayquaza}}. There is also a [[Myths and legends involving Legendary Pokémon#Legend of the Regis|legend]] of three sealed-away Pokémon that represent the powers of {{t|Ice}}, {{t|Rock}}, and {{t|Steel}}, which refers to the [[Legendary titans]]: {{p|Regice}}, {{p|Regirock}}, and {{p|Registeel}}.
There is also a legend in Pacifidlog Town of a flying {{t|Dragon}} Pokémon that never needs to rest. This could refer to {{p|Rayquaza}}. There is also a [[Myths and legends involving Legendary and Mythical Pokémon#Legend of the Regis|legend]] of three sealed-away Pokémon that represent the powers of {{t|Ice}}, {{t|Rock}}, and {{t|Steel}}, which refers to the [[legendary giants]], {{p|Regice}}, {{p|Regirock}}, and {{p|Registeel}}.


The town is located east of {{ci|Slateport}} and the [[Sealed Chamber]], and west of the [[Sky Pillar]].
The town is located east of {{ci|Slateport}} and the [[Sealed Chamber]], and west of the [[Sky Pillar]].


In the [[Generation III]] games, the player cannot [[Running Shoes|run]] or ride a [[Bicycle]] in Pacifidlog Town.
In the [[Generation III]] games, the {{player}} cannot [[Running Shoes|run]] or ride a [[Bicycle]] in Pacifidlog Town.


==Slogan==
==Slogan==
Line 33: Line 33:
==Places of interest==
==Places of interest==
===Mirage Island man===
===Mirage Island man===
In {{3v2|Ruby|Sapphire|Emerald}} an old man can be found living on the east side of Pacifidlog Town. He is seen looking out for {{gdis|Mirage Island|III}} and will shout out in excitement on days that it appears. Every day, the game generates a random number between 0 and 65535. If this number matches the [[personality value]] of any of the Pokémon in the {{player}}'s [[party]], Mirage Island will be accessible that day.
In {{3v2|Ruby|Sapphire|Emerald}}, an old man can be found living on the east side of Pacifidlog Town. He is seen looking out for {{gdis|Mirage Island|III}} and will shout out in excitement on days that it appears. Every day, the game generates a random number between 0 and 65535. If this number matches the [[personality value]] of any of the Pokémon in the {{player}}'s [[party]], Mirage Island will be accessible that day.


In {{pkmn|Omega Ruby and Alpha Sapphire}} the old man instead tells the {{player}} about [[Mirage spot]]s.
In {{pkmn|Omega Ruby and Alpha Sapphire}}, the old man instead tells the {{player}} about [[Mirage spot]]s.


===Pokémon Fan Club Chairman's sibling===
===Pokémon Fan Club Chairman's sibling===
The [[Pokémon Fan Club Chairman]]'s younger brother lives in a house on the west side of the town. He will give out one of two possible [[TM]]s every seven days depending on the [[friendship]] of the player's {{OBP|Pokémon|species}}. If the first Pokémon in the party's friendship is high, he will give the player {{TM|27|Return}}; if it is low, he will give the player {{TM|21|Frustration}}. If the Pokémon's friendship is neutral, he will not give any TM, but the player may still receive a TM by showing him a different Pokémon.
The [[Pokémon Fan Club Chairman]]'s younger brother lives in a house on the west side of the town. He will give out one of two possible [[TM]]s every seven days depending on the [[friendship]] of the player's {{OBP|Pokémon|species}}. If the first Pokémon in the party's friendship is high (above 150), he will give the player {{TM|27|Return}}; if it is low (below 50), he will give the player {{TM|21|Frustration}}. If the Pokémon's friendship is neutral, he will not give any TM, but the player may still receive a TM by showing him a different Pokémon.


===In-game trade===
===In-game trade===
Line 44: Line 44:


===Move Tutor===
===Move Tutor===
In {{game|Emerald}}, inside the Pokémon Center there is a tutor who will teach a compatible Pokémon {{m|Explosion}} one time only.
In {{game|Emerald}}, inside the Pokémon Center, there is a tutor who will teach a compatible Pokémon {{m|Explosion}} one time only.


==Demographics==
==Demographics==
Line 58: Line 58:
==Items==
==Items==
{{itlisth|ocean}}
{{itlisth|ocean}}
{{Itemlist|TM Normal VI|In the southwestern house, gift from the Pokémon Fan Club Chairman's brother if lead Pokémon's [[friendship]] is low (one TM per week{{sup/3|RSE}}/only one{{sup/6|ORAS}})|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{TM|21|Frustration}}}}
{{Itemlist|TM Normal VI|In the southwestern house, gift from the Pokémon Fan Club Chairman's brother if lead Pokémon's [[friendship]] is below 50 (one TM per week{{sup/3|RSE}}/only one{{sup/6|ORAS}})|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{TM|21|Frustration}}}}
{{Itemlist|TM Normal VI|In the southwestern house, gift from the Pokémon Fan Club Chairman's brother if lead Pokémon's friendship is high (one TM per week{{sup/3|RSE}}/only one{{sup/6|ORAS}})|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{TM|27|Return}}}}
{{Itemlist|TM Normal VI|In the southwestern house, gift from the Pokémon Fan Club Chairman's brother if lead Pokémon's friendship is above 150 (one TM per week{{sup/3|RSE}}/only one{{sup/6|ORAS}})|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|OR=yes|AS=yes|display={{TM|27|Return}}}}
{{Itemlist|Big Pearl|Behind the town sign on the Pokémon Center's platform (requires {{m|Surf}}) ''(hidden)''|OR=yes|AS=yes|display={{DL|Valuable item|Big Pearl}}}}
{{Itemlist|Big Pearl|Behind the town sign on the Pokémon Center's platform (requires {{m|Surf}}) ''(hidden)''|OR=yes|AS=yes}}
{{Itemlist|Heart Scale|East of the door to the southeastern house ''(hidden)''|OR=yes|AS=yes|display={{DL|Exchangeable item|Heart Scale}}}}
{{Itemlist|Heart Scale|
{{Itemlist|Kangaskhanite|West side of the Pokémon Center platform, after encountering {{p|Groudon}}{{sup/6|OR}}/{{p|Kyogre}}{{sup/6|AS}} (requires {{m|Surf}})|OR=yes|AS=yes|display={{DL|Mega Stone|Kangaskhanite}} }}
* East of the door to the southeastern house ''(hidden)''
* Held by Coroso, a {{p|Corsola}} received in a trade|OR=yes|AS=yes|display=[[Heart Scale]] ×2}}
{{Itemlist|Kangaskhanite|West side of the Pokémon Center platform, after defeating/capturing {{p|Groudon}}{{sup/6|OR}}/{{p|Kyogre}}{{sup/6|AS}} (requires {{m|Surf}})|OR=yes|AS=yes}}
{{Itemlist|TM Psychic VI|Gift from a man in the southeastern house|OR=yes|AS=yes|display={{TM|03|Psyshock}}}}
{{Itemlist|TM Psychic VI|Gift from a man in the southeastern house|OR=yes|AS=yes|display={{TM|03|Psyshock}}}}
{{Itemlist|TM Dark VI|Gift from a man in the northwestern house|OR=yes|AS=yes|display={{TM|56|Fling}}}}
{{Itemlist|TM Dark VI|Gift from a man in the northwestern house|OR=yes|AS=yes|display={{TM|56|Fling}}}}
{{Itemlist|Wave Mail|Held by Coroso{{sup/3|RS}}/Seasor{{sup/3|E}}, a {{p|Corsola}}{{sup/3|RS}}/{{p|Horsea}}{{sup/3|E}} received in a trade|Ru=yes|Sa=yes|E=yes|display={{DL|Mail|Wave Mail}}}}
{{Itemlist|Tropic Mail|Held by Coroso, a {{p|Corsola}} received in a trade|Ru=yes|Sa=yes}}
{{Itemlist|Heart Scale|Held by Coroso, a {{p|Corsola}} received in a trade|OR=yes|AS=yes|display={{DL|Exchangeable item|Heart Scale}}}}
{{Itemlist|Wave Mail|Held by Seasor, a {{p|Horsea}} received in a trade|E=yes}}
{{itlistfoot|ocean}}
{{itlistfoot|ocean}}


Line 85: Line 87:
{{Catch/entry3|320|Wailmer|yes|yes|yes|Fish Super|25-45|60%|type1=Water}}
{{Catch/entry3|320|Wailmer|yes|yes|yes|Fish Super|25-45|60%|type1=Water}}
{{Catch/div|ocean|Special}}
{{Catch/div|ocean|Special}}
{{Catch/entry3|116|Horsea|no|no|yes|Trade|tradenum=371|tradename=Bagon|The same as the Traded Pokémon|One|type1=Water}}
{{Catch/entry3|116|Horsea|no|no|yes|Trade|tradenum=371|tradename=Bagon|The same as the traded Pokémon|One|type1=Water}}
{{Catch/entry3|222|Corsola|yes|yes|no|Trade|tradenum=182|tradename=Bellossom|The same as the Traded Pokémon|One|type1=Water|type2=Rock}}
{{Catch/entry3|222|Corsola|yes|yes|no|Trade|tradenum=182|tradename=Bellossom|The same as the traded Pokémon|One|type1=Water|type2=Rock}}
{{Catch/footer|ocean}}
{{Catch/footer|ocean}}


Line 123: Line 125:


==In the anime==
==In the anime==
===Main series===
[[File:Pacifidlog Town anime.png|thumb|220px|Pacifidlog Town in the anime]]
[[File:Pacifidlog Town anime.png|thumb|220px|Pacifidlog Town in the anime]]
In the {{pkmn|anime}}, Pacifidlog Town was shown to be located on a regular island instead of a town built on wooden rafts. Like many other towns in the [[Hoenn]] [[region]], it is home to a [[Contest Hall]].
In the {{pkmn|anime}}, Pacifidlog Town was shown to be located on a regular island known as Pacifidlog Island, instead of a town built on wooden rafts. Like many other towns in the [[Hoenn]] [[region]], it is home to a [[Contest Hall]].


[[File:Pacifidlog Contest Hall.png|thumb|left|220px|Pacifidlog Town Contest Hall]]
The group was due to arrive in Pacifidlog in ''[[AG114|Date Expectations]]'', but due to engine troubles, their arrival was delayed, so they instead spent time on neighboring [[Donto Island]]. They resumed their trip to Pacifidlog after [[Carlos]] fixed the boat's motor.
{{Ash}} and {{ashfr}} arrived in Pacifidlog Town in ''[[AG115|Mean With Envy]]'', where they met up with [[Pokémon Coordinator]]s [[Erica]] and {{OBP|Joshua|Coordinator}}. Erica, who was expecting to win the Pacifidlog {{pkmn|Contest}} together with her boyfriend Joshua, engaged in a [[rival]]ry with May after she saw her chatting with him. Later on, the three young Coordinators, as well as a [[List of Team Rocket's disguises|disguised]] [[Jessie]], entered the Pacifidlog Convention in hopes of getting the coveted Pacifidlog [[Ribbon]].


In the [[Appeal|Appeals Round]], Jessie had {{MTR}} using {{m|Fury Swipes}} to make a sculpture of {{an|Giovanni}} and himself out of a giant block of ice, impressing the crowd. Joshua showcased his {{p|Houndoom}}'s talents with a [[Contest combination|combination]] of {{m|Shadow Ball}} and {{m|Swift}}, whereas Erica displayed her {{p|Jynx}}'s psychic powers by combining {{m|Blizzard}} and {{m|Psychic}}. May also made use of Blizzard, having {{TP|May|Skitty}} using the [[move]] to freeze the {{m|Razor Leaf}} she got from {{m|Assist}} before {{m|DoubleSlap}}ping the leaves to shower the stage in sparkling crystal. With that, they all were able to advance to the [[Contest Battle]]s, which took place in [[AG116|the following episode]].
{{Ash}} and {{ashfr}} officially arrived in Pacifidlog Town in ''[[AG115|Mean With Envy]]'', where they encountered local [[Pokémon Coordinator]]s [[Erica]] and {{OBP|Joshua|Coordinator}}. Erica, who was expecting to win the Pacifidlog {{pkmn|Contest}} together with her boyfriend Joshua, engaged in a [[rival]]ry with May after she saw her chatting with him. Later on, the three young Coordinators, as well as a [[List of Team Rocket's disguises|disguised]] [[Jessie]], entered the Pacifidlog Convention in hopes of getting the coveted Pacifidlog [[Ribbon]].


The first match of the second round put Jessie against Erica. The battle ended rather quickly as Jessie was disqualified for cheating, giving Erica a free pass to the Contest finals. The battle between May and Joshua, on the other hand, was a hard fought one. It ended with an explosion caused by the clash of May's Skitty's Blizzard and Joshua's Houndoom's {{m|Flamethrower}}. Having won this battle, May advanced to the final round, where she faced Erica. She had a little trouble dealing with Jynx's {{m|Psychic}} attack, but got the win after Skitty's Assist became {{m|Fire Spin}} and knocked Jynx out. This victory gave May her fifth Contest Ribbon, allowing her to enter the [[Hoenn Grand Festival]].
[[File:May Pacifidlog Ribbon.png|thumb|left|220px|May holding the Pacifidlog Ribbon]]
In the [[Appeal|Appeals Round]], Jessie had {{MTR}} using {{m|Fury Swipes}} to make a sculpture of {{an|Giovanni}} and himself out of a giant block of ice, impressing the crowd. Joshua showcased his {{p|Houndoom}}'s talents with a [[Contest combination|combination]] of {{m|Shadow Ball}} and {{m|Swift}}, whereas Erica displayed her {{p|Jynx}}'s psychic powers by combining {{m|Blizzard}} and {{m|Psychic}}. May also made use of Blizzard, having {{TP|May|Skitty}} using the [[move]] to freeze the {{m|Razor Leaf}} she got from {{m|Assist}} before {{m|Double Slap}}ping the leaves to shower the stage in sparkling crystal. The four contestants were able to impress the [[Contest Judge|judges]] and advance to the [[Contest Battle|Battle Round]], which took place in [[AG116|the following episode]].


==In the manga==
The first match of the second round put Jessie against Erica. The battle ended rather quickly as Jessie was disqualified for cheating, giving Erica a free pass to the finals. The battle between May and Joshua, on the other hand, was a hard fought one. It ended with an explosion caused by the clash of May's Skitty's Blizzard and Joshua's Houndoom's {{m|Flamethrower}}. Having won this battle, May advanced to the final round, where she faced Erica. She initially had trouble dealing with Jynx's {{m|Psychic}} attack, but managed to win the match after Skitty's Assist became {{m|Fire Spin}} and knocked Jynx out. This victory gave May her fifth Contest Ribbon, allowing her to enter the [[Hoenn Grand Festival]].


===In the [[Pokémon Adventures]] manga===
===Gallery===
In the {{chap|Ruby & Sapphire}}, {{adv|Wally}} was revealed to have traveled to Pacifidlog Town to obtain a more effective cure for his health problems. He was informed of the place by the old resident that looks out for {{gdis|Mirage Island|III}} every day. After {{adv|Kyogre}} and {{adv|Groudon}} had awakened, both Wally and the old man evacuated the unstable floating settlement using the two lifeboats that were stationed.
{| style="margin:auto; text-align:center; background: #5B73D0; {{roundy}}; border: 3px solid #5068D0"
|- style="background:#6880D0"
! style="{{roundytop|5px}}" colspan=2 | {{color2|000|Contest Hall}}
|- style="background:#6880D0"
! Exterior
! Interior
|- style="background:#fff"
| [[File:Pacifidlog Contest Hall.png|x150px]]
| [[File:Pacifidlog Contest Hall interior.png|x150px]]
|}


The old Mirage Island watcher's name is never explicitly stated in the manga. However, in ''[[PS258|Rayquaza Redemption I]]'' Scott makes a reference to '''Mr. Gemu''' (Japanese: ゲムじーさん), which is commonly believed to be the old man's name in the Japanese fandom. [[Chuang Yi]]'s English translation removes the reference,<!--How about Viz?--> while in the [[Serebii.net]] contributor [[Coronis]]' summary of the manga, he is referred to as '''Ghem''', based on his supposed Japanese name.
===Pokémon Evolutions===
[[File:Pacifidlog Town Evolutions.png|thumb|250px|Pacifidlog Town in [[Pokémon Evolutions]]]]
Pacifidlog Town appeared in ''[[PE06|The Wish]]'', where two {{p|Pikachu}} observed {{ga|May}} and [[Zinnia]]'s battle at the [[Sky Pillar]] from there.
{{-}}
 
==In the manga==
[[File:Pacifidlog Town Adventures.png|thumb|250px|Pacifidlog Town in [[Pokémon Adventures]]]]
===Pokémon Adventures===
===={{MangaArc|Ruby & Sapphire}}====
In ''[[PS240|Talk About Timing, Treecko]]'', {{adv|Wally}} was revealed to have traveled to Pacifidlog Town to obtain a more effective cure for his health problems. He had been informed of the place by the old man, named (Japanese: '''ゲムじーさん''' ''Mr. Gemu''), who was searching for {{gdis|Mirage Island|III}}. After {{DL|Super-ancient Pokémon (Adventures)|Kyogre}} and {{DL|Super-ancient Pokémon (Adventures)|Groudon}} were awakened and started creating natural disasters all across Hoenn, both Wally and the old man evacuated the unstable floating settlement using two lifeboats.
{{-}}


==Trivia==
==Trivia==
* There is a possibility that Pacifidlog's concept was inspired by the [[Pokédex]] entry for {{p|Corsola}} in {{game3|Gold and Silver|Pokémon Silver|s}}, which states that, in a south sea nation, the people live in communities that are built on groups of these Pokémon. Despite this, Corsola cannot be encountered here. Instead, an NPC Trainer in {{2v2|Ruby|Sapphire}} and {{pkmn|Omega Ruby and Alpha Sapphire}} will [[trade]] a Corsola for a {{p|Bellossom}}.
* There is a possibility that Pacifidlog's concept was inspired by the [[Pokédex]] entry for {{p|Corsola}} in {{game3|Gold and Silver|Pokémon Silver|s}}, which states that, in a south sea nation, the people live in communities that are built on groups of these Pokémon.
* In Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire, when played in English, the old man in the southwestern house says "One does not simply walk into a [[Mirage spot]]." This is a reference to the line "One does not simply walk into Mordor," from the film ''{{wp|The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring}}''.
* In Pokémon Omega Ruby and Alpha Sapphire, when played in English, the old man in the southeastern house says "One does not simply walk into a [[Mirage spot]]." This is a [[List of references to popular culture in Pokémon|reference]] to the line "One does not simply walk into Mordor," from the film ''{{wp|The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring}}''. This can also be taken literally since the Mirage spots are accessed by [[soaring in the sky]] instead of walking.
* When spoken to, a boy in the northwestern house will ask "Where did you come from?" but provides a dialog box that only allows "Yes" or "No" as answers, triggering the following responses:
**''"Yes? Yes Town? I've never heard of a place like that."''
**''"No? That doesn't make any sense. You have to come from somewhere. Oh! Wait! You're not going to say you were born at the bottom of the sea?"''
:This is an inside joke among [[Game Freak]]'s development staff. The Japanese name of "Yes Town", ハイタウン (''Hai Town'' or ''High Town''), was the name of an apartment building where the staff would stay while they were working on {{game|Red and Green|s}}.<ref>[https://twitter.com/PLDHnet/status/1184473258126528512 Twitter summary of Game Freak's 30th anniversary stream] (retrieved February 25, 2020)</ref>
*Pacifidlog Town is infamous for being an easy place to [https://en.wiktionary.org/wiki/softlock softlock] the game at in the original Generation III games. If the player has only one Pokémon in their possession that cannot know {{m|Fly}} or {{m|Surf}} (aside from ones left in the daycare), has thrown away all of their items and money, and is in Pacifidlog Town with the Pacifidlog Pokémon Center as the last visited, then there is no way to escape.


==Name origin==
===Name origin===
{| class="roundy" style="background: #5b73d0;border: 3px solid #5068D0"
{| class="roundy" style="background: #5b73d0;border: 3px solid #5068D0"
|-  
|-  
Line 153: Line 180:
| Japanese
| Japanese
| キナギタウン ''Kinagi Town''
| キナギタウン ''Kinagi Town''
| Possibly from 黄 ''ki'' (yellow) or 金 ''kin'' (gold) and 凪 ''nagi'' (calm/lull)   
| From 黄 ''ki'' (yellow) and 凪 ''nagi'' (calm, lull)   
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| English
| English
| Pacifidlog Town
| Pacifidlog Town
| From ''{{wp|Pacific Ocean}}'', ''pacific'', an inversion of ''gold'', and ''log''
| From ''pacific'', an inversion of ''gold'', and ''log''
|- style="background:#FFF;"
| German
| Floßbrunn{{tt|*|written as “FLOSSBRUNN”, with two “S” instead of an “ß”, in Generation III, where all proper nouns were rendered in all-caps. Prior to 2017, the standard German language did not acknowledge the existence of the capital “ẞ”, and all words containing an “ß”, were rendered with a double-S, when written in all-caps.}}
| From ''Floß'' (raft) and ''Brunnen'' (well, spring)
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| French
| French
| Pacifiville
| Pacifiville
| From ''Océan Pacifique'' (Pacific Ocean) and ''ville''
| From ''pacifique'' (pacific) and ''ville'' (city)
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| German
| Spanish
| Floßbrunn
| Pueblo Oromar
| From ''Floß'' (raft) and ''Brunnen'' (spring)
| From ''oro'' (gold) and ''mar'' (sea)
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| Italian
| Italian
| Orocea
| Orocea
| From ''oro'' (gold) and ''oceano'' (ocean)
| From ''oro'' (gold) and ''oceano'' (ocean)
|- style="background:#FFF;"
| Spanish
| Pueblo Oromar
| From ''oro'' (gold) and ''mar'' (sea)
|- style="background:#FFF;"  
|- style="background:#FFF;"  
| Korean
| Korean
| 황금마을 ''Hwanggeum Maeul''
| 황금마을 ''Hwanggeum Maeul''
| 황금 (黃金) ''hwanggeum'' means gold.
| From 황금 (黃金) ''hwanggeum'' (gold)
|- style="background:#FFF;"
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and Mainland China}})
| 暮水鎮 / 暮水镇 ''Mùshuǐ Zhèn''
| rowspan="2" | From 暮 ''mù / mouh'' (twilight) and 水 ''shuǐ / séui'' (water)
|- style="background:#FFF;"
| Chinese ({{tt|Cantonese|Hong Kong}})
| 暮水鎮 ''Mouhséui Jan''
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| Chinese ({{tt|Mandarin|Taiwan and mainland China}})
| Brazilian Portuguese
| 暮水鎮/暮水镇 ''Mùshuǐ Zhèn''
| Cidade de Pacifidlog
| 暮水 ''mùshuǐ'' refers to water during sunset or dusk.
| From its English name
|- style="background:#FFF;"
|- style="background:#FFF;"
| Vietnamese
| Vietnamese
| Thị trấn Kinagi
| Thị trấn Kinagi
| Transliteration of Japanese name
| Transcription of its Japanese name
|}
|}
==References==
{{reflist}}


{{Hoenn}}<br>
{{Hoenn}}<br>
Line 197: Line 234:


[[de:Floßbrunn]]
[[de:Floßbrunn]]
[[es:Pueblo Oromar]]
[[fr:Pacifiville]]
[[fr:Pacifiville]]
[[it:Orocea]]
[[it:Orocea]]
[[ja:キナギタウン]]
[[ja:キナギタウン]]
[[zh:暮水镇]]
[[zh:暮水镇]]
121,990

edits