11,917
edits
BW074: Difference between revisions
m
Text replacement - "http(s?):\/\/www\.pokemon\.com\/us\/pokemon-episodes\/0?([1-9][0-9]?)_0?([1-9])" to "https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/$2/episode-$3"
(→Trivia) |
Nescientist (talk | contribs) m (Text replacement - "http(s?):\/\/www\.pokemon\.com\/us\/pokemon-episodes\/0?([1-9][0-9]?)_0?([1-9])" to "https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/$2/episode-$3") |
||
| (30 intermediate revisions by 19 users not shown) | |||
| Line 4: | Line 4: | ||
nextcode=BW075 | | nextcode=BW075 | | ||
nexttitle=A Restoration Confrontation! Part 1| | nexttitle=A Restoration Confrontation! Part 1| | ||
series= | series=Pokémon the Series: Black & White | | ||
colorscheme=Unova}} | colorscheme=Unova}} | ||
{{EpisodeInfobox| | {{EpisodeInfobox| | ||
| Line 27: | Line 27: | ||
director=吉村文宏 | | director=吉村文宏 | | ||
artn=1 | | artn=1 | | ||
art= | art=篠原隆 | | ||
morecredits=no |<!--please don't change to "yes" until the corresponding staff page has been updated--> | morecredits=no |<!--please don't change to "yes" until the corresponding staff page has been updated--> | ||
epstaffpage=BW071-BW080| | epstaffpage=BW071-BW080| | ||
footnotes=* {{filb-eppics|bw|074}} | footnotes=* {{filb-eppics|bw|074}} | ||
* {{BMGf|128678|Preview thread on BMGf}} ''Closed'' | * {{BMGf|128678|Preview thread on BMGf}} ''Closed'' | ||
* {{BMGf| | * {{BMGf|130551|Original review thread on BMGf}} | ||
* {{BMGf|137795|Dub review thread on BMGf}} | * {{BMGf|137795|Dub review thread on BMGf}} | ||
}} | }} | ||
'''Battling the Leaf Thieves!''' (Japanese: '''キバゴ救出！アイアントの巣窟！！''' ''Rescue {{tt|Kibago|Axew}}! {{tt|Aiant|Durant}}'s Nest!!'') is the 74th episode of the | '''Battling the Leaf Thieves!''' (Japanese: '''キバゴ救出！アイアントの巣窟！！''' ''Rescue {{tt|Kibago|Axew}}! {{tt|Aiant|Durant}}'s Nest!!'') is the 74th episode of ''[[Pokémon the Series: Black & White]]'', and the 731st episode of the [[Pokémon anime]]. It first aired in Japan on April 12, 2012 and in the United States on August 11, 2012. | ||
{{spoilers}} | {{spoilers}} | ||
==Blurb== | ==Blurb== | ||
<!-- | <!--https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/15/episode-26-battling-the-leaf-thieves/--> | ||
<i>On their way to Icirrus City and Ash’s next Gym battle, Ash and Iris are doing some training with Swadloon and Emolga. The attacks are fast and furious, when suddenly Swadloon evolves into Leavanny! | <i>On their way to Icirrus City and Ash’s next Gym battle, Ash and Iris are doing some training with Swadloon and Emolga. The attacks are fast and furious, when suddenly Swadloon evolves into Leavanny! | ||
| Line 52: | Line 52: | ||
==Plot== | ==Plot== | ||
On their way to [[Icirrus City]], {{Ash}} and {{an|Iris}} | On their way to [[Icirrus City]], {{Ash}} and {{an|Iris}} have a practice {{pkmn|battle}}. Iris's {{TP|Iris|Emolga}} is battling Ash's {{p|Swadloon}}. Swadloon uses {{m|Tackle}} which hits Emolga and sends her flying. Ash says good job to Swadloon. Emolga hits the ground hard but is okay. Emolga uses {{m|Discharge}} and follows it up with several {{m|Hidden Power}} attacks as Swadloon dodges all of them. Swadloon has a happy look on his face as he is dodging the Hidden Power orbs. Emolga and Swadloon are both enjoying the battle, as {{an|Cilan}}, {{TP|Iris|Axew}}, {{AP|Pikachu}}, and {{AP|Scraggy}} cheer them both on. Swadloon uses {{m|String Shot}} several times, as Emolga dodges. The final String Shot wraps Emolga up and Swadloon uses {{m|Razor Leaf}} which lands a hit on Emolga. Emolga uses Discharge on Swadloon, knocking him down. Swadloon uses {{m|Energy Ball}} as Emolga dodges and uses Hidden Power, which knocks Swadloon down. As Emolga lands on the ground, she strikes a pose. Swadloon [[evolution|evolves]] into {{AP|Leavanny}}, which shocks everyone. Ash is very happy to have {{p|Leavanny}} and scans him with his [[Pokédex]]. He thanks Emolga helping Swadloon evolve, as Emolga looks happy to hear that. | ||
Leavanny walks up to some trees, and grabs the large leaves from them. He uses his arms to cut the leaves into head clothes, and uses string to sew them the correct way. Leavanny place two of the leaf clothes on to Axew and Scraggy's heads, as everyone says that they are cute. Axew and Scraggy love the leaf clothes, and Axew grabs Scraggy's to play keep away from him. Emolga isn't very happy about the leaf clothes. She looks scared as Leavanny tries to put leaf clothes on her. Leavanny puts a leaf clothing on Pikachu, who likes having one on his head. Leavanny sees three {{p|Sewaddle}} who come out of the tree with leaf clothes that are really messed up and are very sad. Leavanny cuts and sews up new leaf clothes, and puts them on their heads. Ash remembers when [[Burgh]]'s Leavanny gave his own Leavanny new leaf clothes back when he was a Sewaddle. Leavanny waves good-bye as the Sewaddle go back into the tree. He has a smile on his face after helping out the Sewaddle. | Leavanny walks up to some trees, and grabs the large leaves from them. He uses his arms to cut the leaves into head clothes, and uses string to sew them the correct way. Leavanny place two of the leaf clothes on to Axew and Scraggy's heads, as everyone says that they are cute. Axew and Scraggy love the leaf clothes, and Axew grabs Scraggy's to play keep away from him. Emolga isn't very happy about the leaf clothes. She looks scared as Leavanny tries to put leaf clothes on her. Leavanny puts a leaf clothing on Pikachu, who likes having one on his head. Leavanny sees three {{p|Sewaddle}} who come out of the tree with leaf clothes that are really messed up and are very sad. Leavanny cuts and sews up new leaf clothes, and puts them on their heads. Ash remembers when [[Burgh]]'s Leavanny gave his own Leavanny new leaf clothes back when he was a Sewaddle. Leavanny waves good-bye as the Sewaddle go back into the tree. He has a smile on his face after helping out the Sewaddle. | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
==Major events== | ==Major events== | ||
<!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining badge, go here. --> | <!-- This is not for summarizing everything that happens in this episode. Only events pertaining to the series as a whole, such as catching and releasing Pokémon and obtaining badge, go here. --> [[File:Ash Leavanny.png|thumb|270px|Ash's newly evolved Leavanny]] | ||
* {{Ash}}'s {{p|Swadloon}} evolves into {{AP|Leavanny}}. | * {{Ash}}'s {{p|Swadloon}} evolves into {{AP|Leavanny}}. | ||
{{animeevents}} | {{animeevents}} | ||
| Line 102: | Line 102: | ||
* {{p|Leavanny}} ([[Burgh]]'s; flashback) | * {{p|Leavanny}} ([[Burgh]]'s; flashback) | ||
* {{p|Durant}} (multiple; debut) | * {{p|Durant}} (multiple; debut) | ||
* {{p|Sewaddle}} ( | * {{p|Sewaddle}} (×3) | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* [[Professor Oak's Pokémon Live Caster]]: {{p|Deino}} | * [[Professor Oak's Pokémon Live Caster]]: {{p|Deino}} | ||
** {{an|Professor Oak}} presents a trailer for the [[M15|fifteenth Pokémon movie]] as well as some additional promotions instead of the usual [[Professor Oak's Pokémon Live Caster]]. | ** {{an|Professor Oak}} presents a trailer for the [[M15|fifteenth Pokémon movie]] as well as some additional promotions instead of the usual [[Professor Oak's Pokémon Live Caster]]. | ||
* This is the first episode where one of {{Ash}}'s Pokémon evolves via [[friendship]]. | |||
* This is the second episode to feature the phrase ''Rescue {{tt|Kibago|Axew}}'' in its Japanese title, the first being [[BW009]]. | * This is the second episode to feature the phrase ''Rescue {{tt|Kibago|Axew}}'' in its Japanese title, the first being [[BW009]]. | ||
* | * The period between ''[[BW063|Evolution Exchange Excitement!]]'' and this episode marks the longest absence of {{TRT}} during their time as main characters in the {{pkmn|anime}}, making up a span of 12 episodes. | ||
* This episode marks the first time that one of Ash's {{type|Bug}} has fully evolved since his {{p|Metapod}} evolved into {{AP|Butterfree}} in ''[[EP004|Challenge of the Samurai]]'', 727 episodes earlier. | |||
* The tunnel seen in ''[[JN072|Everybody's Doing the Underground Shuffle!]]'' is similar to the one in this episode, as they both are home to a group of Durant. | |||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
| Line 117: | Line 120: | ||
{{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | {{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | ||
|zh_cmn={{tt|救出牙牙！鐵蟻的巢穴！！|Rescue Axew! Durant's Cave!!}} | |zh_cmn={{tt|救出牙牙！鐵蟻的巢穴！！|Rescue Axew! Durant's Cave!!}} | ||
|da={{tt|Kampen mod Bladtyvene!|The Battle Against the Leaf Thieves!}} | |||
|nl={{tt|Vechten tegen de Blaadjesdieven!|Fighting against the Leaf thieves!}} | |nl={{tt|Vechten tegen de Blaadjesdieven!|Fighting against the Leaf thieves!}} | ||
|fi={{tt|Lehtivarkaiden kimpussa!|Waylaying the leaf thieves!}} | |fi={{tt|Lehtivarkaiden kimpussa!|Waylaying the leaf thieves!}} | ||
|fr_eu={{tt|À la poursuite des voleurs de feuilles !|In pursuit of the leaf thieves}} | |||
|de={{tt|Den Blätter-Dieben auf der Spur!|On the Trace of the Leaf Thieves!}} | |de={{tt|Den Blätter-Dieben auf der Spur!|On the Trace of the Leaf Thieves!}} | ||
|el={{tt|Μάχη με τους Κλέφτες των Φύλλων!|Battling the Leaf Thieves!}} | |el={{tt|Μάχη με τους Κλέφτες των Φύλλων!|Battling the Leaf Thieves!}} | ||
|it={{tt|Lotta ai ladri di foglie!|Battling the leaf thieves!}} | |it={{tt|Lotta ai ladri di foglie!|Battling the leaf thieves!}} | ||
|ko={{tt|아이앤트의 소굴에서 터검니를 구하라!|Rescue Axew from the Durant Nest!}} | |||
|no={{tt|I kamp mot bladtyvene!|Battling the leaf thieves!}} | |no={{tt|I kamp mot bladtyvene!|Battling the leaf thieves!}} | ||
|pl={{tt|Bitwa ze | |pl={{tt|Bitwa ze złodziejami liści!|Battle with the leaf thieves!}} | ||
|pt_br={{tt|Na Batalha contra os Devoradores de Folhas!|In Battle against the Leaf Eaters!}} | |pt_br={{tt|Na Batalha contra os Devoradores de Folhas!|In Battle against the Leaf Eaters!}} | ||
|pt_eu={{tt|Enfrentando os Ladrões de Folhas!|Facing the Leaf Thieves!}} | |pt_eu={{tt|Enfrentando os Ladrões de Folhas!|Facing the Leaf Thieves!}} | ||
|ru={{tt|Битва с похитителями листьев!|A Battle with the Leaf Thieves!}} | |||
|es_la={{tt|¡Enfrentando a los ladrones de hojas!|Confronting the leaf thieves!}} | |||
|es_eu={{tt|¡Combatiendo a los ladrones de hojas!|Battling the leaf thieves!}} | |es_eu={{tt|¡Combatiendo a los ladrones de hojas!|Battling the leaf thieves!}} | ||
|sv={{tt|Att strida mot leaf-tjuvar!|Battling against leaf thieves!}} | |sv={{tt|Att strida mot leaf-tjuvar!|Battling against leaf thieves!}} | ||
|th={{tt|ไปช่วยคิบาโกะ! รังโจรของไอแอ็นด์!!|Rescue Kibago! Aiant's Nest!!}} | |th={{tt|ไปช่วยคิบาโกะ! รังโจรของไอแอ็นด์!!|Rescue Kibago! Aiant's Nest!!}} | ||
|vi={{tt|Giải cứu Kibago ở tổ của Aiant|Rescue Axew at Durant's Nest}} | |vi={{tt|Giải cứu Kibago ở tổ của Aiant|Rescue Axew at Durant's Nest}} | ||
| Line 140: | Line 145: | ||
nextcode=BW075 | | nextcode=BW075 | | ||
nexttitle=A Restoration Confrontation! Part 1| | nexttitle=A Restoration Confrontation! Part 1| | ||
series= | series=Pokémon the Series: Black & White | | ||
colorscheme=Unova}} | colorscheme=Unova}} | ||
{{Project Anime notice}} | {{Project Anime notice}} | ||
[[Category: | {{DEFAULTSORT:0731}} | ||
[[Category:Episodes | [[Category:Pokémon the Series: Black & White episodes|074]] | ||
[[Category:Episodes | [[Category:Episodes written by Yukiyoshi Ōhashi]] | ||
[[Category:Episodes | [[Category:Episodes storyboarded by Hiromasa Amano]] | ||
[[Category:Episodes | [[Category:Episodes directed by Fumihiro Yoshimura]] | ||
[[Category:Episodes | [[Category:Episodes animated by Takashi Shinohara]] | ||
[[Category:Episodes | [[Category:Episodes in which a main character's Pokémon evolves]] | ||
[[Category:Episodes | [[Category:Episodes focusing on Iris]] | ||
[[Category:Episodes focusing on Axew]] | |||
[[de:Den Blätter-Dieben auf der Spur!]] | [[de:Den Blätter-Dieben auf der Spur!]] | ||
[[fr:BW074]] | [[es:EP736]] | ||
[[fr:NB074]] | |||
[[it:BW074]] | |||
[[ja:BW編第74話]] | [[ja:BW編第74話]] | ||
[[zh:宝可梦 超级愿望 第74集]] | |||
[[zh: | |||