EP099: Difference between revisions

131 bytes added ,  2 October 2016
m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
(8 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 12: Line 12:
title_en=The Mandarin Island Miss Match |
title_en=The Mandarin Island Miss Match |
title_ja=してんのうカンナ!こおりのたたかい!! |
title_ja=してんのうカンナ!こおりのたたかい!! |
title_ja_trans=Shitennō Canna! Ice Battle!! |
title_ja_trans=Four Heavenly Kings Canna! Ice Battle!! |
screen=hd |
screen=hd |
broadcast_jp=June 3, 1999 |
broadcast_jp=June 3, 1999 |
Line 29: Line 29:
footnotes=*{{filb-eppics|pm|101}}
footnotes=*{{filb-eppics|pm|101}}
}}
}}
'''The Mandarin Island Miss Match''' (Japanese: '''してんのうカンナ!こおりのたたかい!!''' ''{{tt|Shitennō|Elite Four}} {{tt|Canna|Lorelei}}! Ice Battle!!'') is the 99th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on June 3, 1999 and in the United States on April 15, 2000.  
'''The Mandarin Island Miss Match''' (Japanese: '''してんのうカンナ!こおりのたたかい!!''' ''{{tt|Four Heavenly Kings|Elite Four}} {{tt|Canna|Lorelei, Prima in the dub}}! Ice Battle!!'') is the 99th episode of the [[Pokémon anime]]. It was first broadcast in Japan on June 3, 1999 and in the United States on April 15, 2000.  


{{spoilers}}
{{spoilers}}
Line 52: Line 52:
Ash then once again challenges Prima to a battle which she accepts. They agree on one Pokémon each, and send out their Pokémon. Ash uses {{AP|Pikachu}}, and Prima chooses {{p|Cloyster}}. Pikachu uses Thunderbolt, but Cloyster Withdraws into its shell. As a result the attack has no effect. Pikachu uses {{m|Agility}}, but is knocked back by Cloyster's {{m|Reflect}} attack. Pikachu uses {{m|Thunder}} which hits but then Cloyster starts to glow red. Tracey warns Ash that this is {{m|Rage}}, which increases its Attack level. Pikachu tries a {{m|Quick Attack}}, but is pummeled by {{m|Aurora Beam}} and Take Down. Ash loses.
Ash then once again challenges Prima to a battle which she accepts. They agree on one Pokémon each, and send out their Pokémon. Ash uses {{AP|Pikachu}}, and Prima chooses {{p|Cloyster}}. Pikachu uses Thunderbolt, but Cloyster Withdraws into its shell. As a result the attack has no effect. Pikachu uses {{m|Agility}}, but is knocked back by Cloyster's {{m|Reflect}} attack. Pikachu uses {{m|Thunder}} which hits but then Cloyster starts to glow red. Tracey warns Ash that this is {{m|Rage}}, which increases its Attack level. Pikachu tries a {{m|Quick Attack}}, but is pummeled by {{m|Aurora Beam}} and Take Down. Ash loses.


Prima calls back Cloyster, and looks at Pikachu to see if it is okay. She tells Ash that he has the skills he needs to be a Pokémon Master, but he needs to remember that his Pokémon are the ones who win the [[Badge]]s. She tells him that with his Pokémon and friends at his side, he'll always succeed. She then tells him that if he wins all the Gym Badges in the [[Orange League]], he'll be presented with an "Honorable Trainer" trophy. Ash then thanks Prima.
Prima calls back Cloyster, and looks at Pikachu to see if he is okay. She tells Ash that he has the skills he needs to be a Pokémon Master, but he needs to remember that his Pokémon are the ones who win the [[Badge]]s. She tells him that with his Pokémon and friends at his side, he'll always succeed. She then tells him that if he wins all the Gym Badges in the [[Orange League]], he'll be presented with an "Honorable Trainer" trophy. Ash then thanks Prima.


Suddenly, voices sound from above. It's {{TRT}}, and they ask if Prima has a recording of her lecture on a CD. She replies that it's on tape only, and whispers to Ash and his friends that it's $18.95. Team Rocket falls out of their [[Team Rocket's mechas|balloon]], then says their [[Team Rocket mottos|motto]]. Misty correctly guesses that their original plan was to steal Prima's Pokémon, but they tell her that they figured they'd lose. They then decided to stick with the program and steal Pikachu. Ash gets ready to fight, but Prima tells him that she'll take care of it.
Suddenly, voices sound from above. It's {{TRT}}, and they ask if Prima has a recording of her lecture on a CD. She replies that it's on tape only, and whispers to Ash and his friends that it's $18.95. Team Rocket falls out of their [[Team Rocket's mechas|balloon]], then says their [[Team Rocket mottos|motto]]. Misty correctly guesses that their original plan was to steal Prima's Pokémon, but they tell her that they figured they'd lose. They then decided to stick with the program and steal Pikachu. Ash gets ready to fight, but Prima tells him that she'll take care of it.
Line 67: Line 67:
====Humans====
====Humans====
* [[Lorelei|Prima]] (Lorelei)
* [[Lorelei|Prima]] (Lorelei)
====Pokémon debuts====
* [[Lorelei's Cloyster|Prima's Cloyster]]


==Characters==
==Characters==
Line 101: Line 104:
==Trivia==
==Trivia==
[[File:Lorelei Jynx.png|thumb|200px|Jynx in its original design]]
[[File:Lorelei Jynx.png|thumb|200px|Jynx in its original design]]
* [[Professor Oak's lecture]]: <!--Description here.-->
* [[Professor Oak's Pokémon Lecture]]: <!--Description here.-->
** Pokémon senryū summary: The smile it shows at times is cute: {{p|Primeape}}.
** Pokémon senryū summary: The smile it shows at times is cute: {{p|Primeape}}.
* The book ''[[The Four Star Challenge]]'' is based on this episode.
* The book ''[[The Four Star Challenge]]'' is based on this episode.
* Despite the fact that both the preceding and succeeding episodes are included, this episode is missing from the U.S. Netflix, likely because of its [[Pokémon controversy#Racism|depiction of Jynx]].
* Despite the fact that both the preceding and succeeding episodes are included, this episode was missing from [[Netflix]] when [[S02]] was still available on Netflix, likely because of its [[Pokémon controversy#Racism|depiction of Jynx]].
** This episode is not played on [[Pokémon TV]], and the [[Pokémon.com]] synopsis lacks pictures of Jynx, likely due to this past controversy.
** This episode is not played on [[Pokémon TV]], and the [[Pokémon.com]] synopsis lacks pictures of Jynx, likely due to this past controversy.
** As of April 2013, it is removed from Pokémon.com entirely.
** As of April 2013, it is removed from Pokémon.com entirely.
Line 112: Line 115:
===Errors===
===Errors===
* During the scene when a {{p|Kadabra}} battled against Prima's {{p|Cloyster}}, it says "{{p|Alakazam}}". Also, a {{p|Machamp}} says "{{p|Machop}}".
* During the scene when a {{p|Kadabra}} battled against Prima's {{p|Cloyster}}, it says "{{p|Alakazam}}". Also, a {{p|Machamp}} says "{{p|Machop}}".
* When Jynx uses {{m|Ice Punch}}, Prima incorrectly orders it to use {{m|Ice Beam}} in the dub.
* When Jynx uses {{m|Ice Punch}}, Prima incorrectly orders her to use {{m|Ice Beam}} in the dub.


===Dub edits===
===Dub edits===
Line 161: Line 164:
[[Category:Episodes featuring Elite Four members|099]]
[[Category:Episodes featuring Elite Four members|099]]


[[de:Ash und die Lektion auf der Mandarin Insel (Episode)]]
[[de:Ash und die Lektion auf der Mandarin Insel]]
[[pt:EP099]]
 
[[fr:EP099]]
[[fr:EP099]]
[[it:EP099]]
[[it:EP099]]