Whirlwind (move): Difference between revisions

m
→‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from PS473
m (→‎In other languages: Added Brazilian Portuguese from PS473)
(23 intermediate revisions by 16 users not shown)
Line 67: Line 67:
==Description==
==Description==
{{movedesc|normal}}
{{movedesc|normal}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|Stad}}|Generates a powerful wind that blows away wild Pokémon. Useful in the wild only.}}
{{movedescentry|{{gameabbrevss|Stad}}|Generates a powerful wind that blows away wild Pokémon. Useful in the wild only.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|Stad2}}|A powerful wind that blows the target away. The opposing trainer must use a new <sc>Pokémon</sc>.}}
{{movedescentry|{{gameabbrevss|Stad2}}|A powerful wind that blows the target away. The opposing trainer must use a new <sc>Pokémon</sc>.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|GSC}}|Blows away the foe & ends battle.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev2|GSC}}|Blows away the foe & ends battle.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|RSE}}|Blows away the foe with wind and ends the battle.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|RSE}}|Blows away the foe with wind and ends the battle.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|FRLG}}|The foe is made to switch out with an ally. In the wild, the battle ends.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|FRLG}}|The foe is made to switch out with an ally. In the wild, the battle ends.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|Colo}}{{gameabbrev3|XD}}|Blows away the target, switching it out of battle.}}
{{movedescentry|{{gameabbrevss|Colo}}{{gameabbrevss|XD}}|Blows away the target, switching it out of battle.}}
{{movedescentry|PMD{{color2|{{md red color}}|Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team and Blue Rescue Team|R}}{{color2|{{md blue color}}|Pokémon Mystery Dungeon: Red Rescue Team and Blue Rescue Team|B}}|Knocks the target flying. If the target hits a wall or another Pokémon, it sustains damage.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev4|DPPtHGSS}}|The foe is blown away, to be replaced by another Pokémon in its party. In the wild, the battle ends.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|DPPt}}{{gameabbrev3|HGSS}}|The foe is blown away, to be replaced by another Pokémon in its party. In the wild, the battle ends.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev5|BW}}|The target is blown away, to be replaced by another Pokémon in its party. In the wild, the battle ends.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|BW}}|The target is blown away, to be replaced by another Pokémon in its party. In the wild, the battle ends.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev5|B2W2}}|The target is blown away and switched. In the wild, a battle against a single Pokémon ends.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|B2W2}}|The target is blown away and switched. In the wild, a battle against a single Pokémon ends.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev6|XYORAS}}|The target is blown away, and a different Pokémon is dragged out. In the wild, this ends a battle against a single Pokémon.}}
{{movedescentry|{{gameabbrev3|XY}}{{gameabbrev3|ORAS}}|The target is blown away, and a different Pokémon is dragged out. In the wild, this ends a battle against a single Pokémon.}}
|}
|}
|}{{left clear}}
|}{{left clear}}
Line 87: Line 86:
{{Moveentry/Level1|016|Pidgey|2|Normal|Flying|19|21|19|17|17|17}}
{{Moveentry/Level1|016|Pidgey|2|Normal|Flying|19|21|19|17|17|17}}
{{Moveentry/Level1|017|Pidgeotto|2|Normal|Flying|21|23|20|17|17|17}}
{{Moveentry/Level1|017|Pidgeotto|2|Normal|Flying|21|23|20|17|17|17}}
{{Moveentry/Level1|018|Pidgeot|2|Normal|Flying|--, 21|23|20|17|17|17}}
{{Moveentry/Level1|018|Pidgeot|2|Normal|Flying|21|23|20|17|17|17}}
{{Moveentry/Level1|249|Lugia|2|Psychic|Flying|no|77|--|--|--|--}}
{{Moveentry/Level1|249|Lugia|2|Psychic|Flying|no|77|1|1|1|1}}
{{Moveentry/Level1|250|Ho-Oh|2|Fire|Flying|no|77|--|--|--|--}}
{{Moveentry/Level1|250|Ho-Oh|2|Fire|Flying|no|77|1|1|1|1}}
{{Moveentry/Level1|267|Beautifly|2|Bug|Flying|no|no|27|27|27|{{tt|27|XY}}<br>{{tt|30|ORAS}}}}
{{Moveentry/Level1|267|Beautifly|2|Bug|Flying|no|no|27|27|27|{{tt|27|XY}}<br>{{tt|30|ORAS}}}}
{{Moveentry/Level1|269|Dustox|2|Bug|Poison|no|no|27|27|27|{{tt|27|XY}}<br>{{tt|30|ORAS}}}}
{{Moveentry/Level1|269|Dustox|2|Bug|Poison|no|no|27|27|27|{{tt|27|XY}}<br>{{tt|30|ORAS}}}}
{{Moveentry/Level1|275|Shiftry|2|Grass|Dark|no|no|no|--|--|--}}
{{Moveentry/Level1|275|Shiftry|2|Grass|Dark|no|no|no|1|1|1}}
{{Moveentry/Level1|284|Masquerain|2|Bug|Flying|no|no|53|54|54|{{tt|--, 54|XY}}<br>{{tt|--, 48|ORAS}}}}
{{Moveentry/Level1|284|Masquerain|2|Bug|Flying|no|no|53|54|54|{{tt|1, 54|XY}}<br>{{tt|1, 48|ORAS}}}}
{{Moveentry/Level1|296|Makuhita|1|Fighting|Fighting|no|no|22|16|16|16}}
{{Moveentry/Level1|296|Makuhita|1|Fighting|Fighting|no|no|22|16|16|16}}
{{Moveentry/Level1|297|Hariyama|1|Fighting|Fighting|no|no|22|16|16|16}}
{{Moveentry/Level1|297|Hariyama|1|Fighting|Fighting|no|no|22|16|16|16}}
Line 102: Line 101:
{{Moveentry/Level1|561|Sigilyph|2|Psychic|Flying|no|no|no|no|14|14}}
{{Moveentry/Level1|561|Sigilyph|2|Psychic|Flying|no|no|no|no|14|14}}
{{Moveentry/Level1|627|Rufflet|2|Normal|Flying|no|no|no|no|55|55}}
{{Moveentry/Level1|627|Rufflet|2|Normal|Flying|no|no|no|no|55|55}}
{{Moveentry/Level1|628|Braviary|2|Normal|Flying|no|no|no|no|57|--, 57}}
{{Moveentry/Level1|628|Braviary|2|Normal|Flying|no|no|no|no|57|1, 57}}
{{Moveentry/Level1|629|Vullaby|2|Dark|Flying|no|no|no|no|55|55}}
{{Moveentry/Level1|629|Vullaby|2|Dark|Flying|no|no|no|no|55|55}}
{{Moveentry/Level1|630|Mandibuzz|2|Dark|Flying|no|no|no|no|57|--, 57}}
{{Moveentry/Level1|630|Mandibuzz|2|Dark|Flying|no|no|no|no|57|1, 57}}
{{Moveentry/Level1|637|Volcarona|2|Bug|Fire|no|no|no|no|40|40}}
{{Moveentry/Level1|637|Volcarona|2|Bug|Fire|no|no|no|no|40|40}}
{{Moveentry/Level1|714|Noibat|2|Flying|Dragon|no|no|no|no|no|40}}
{{Moveentry/Level1|714|Noibat|2|Flying|Dragon|no|no|no|no|no|40}}
Line 156: Line 155:


==In other games==
==In other games==
====[[Pokémon Mystery Dungeon]]====
===[[Pokémon Mystery Dungeon series]]===
Whirlwind blows away the opponent in front in a straight line, contrary to the direction it is facing. If it hits a wall, it takes 5 damage. If it hits another Pokémon, both Pokémon take 5 damage.
Whirlwind blows away the opponent in front in a straight line, contrary to the direction it is facing. If it hits a wall, it takes 5 damage. If it hits another Pokémon, both Pokémon take 5 damage.
===Description===
{{movedesc|normal}}
{{movedescentry|{{gameabbrevmd|RB}}|Knocks the target flying. If the target hits a wall or another Pokémon, it sustains damage.}}
|}
|}{{left clear}}


==In the anime==
==In the anime==
Line 164: Line 169:
{{movemid|type=normal|user=Ash's Butterfree|startcode=EP006|startname=Clefairy and the Moon Stone|notes=Debut}}
{{movemid|type=normal|user=Ash's Butterfree|startcode=EP006|startname=Clefairy and the Moon Stone|notes=Debut}}
{{movemid|type=normal|user=Ritchie|user1=Ritchie's Happy|startcode=EP078|startname=A Friend in Deed}}
{{movemid|type=normal|user=Ritchie|user1=Ritchie's Happy|startcode=EP078|startname=A Friend in Deed}}
{{movemid|type=normal|user=Lisa (movie)|user1=Lisa's Butterfree|startcode=M03|startname=Spell of the Unown: Entei}}
{{movemid|type=normal|user=Lisa (M03)|user1=Lisa's Butterfree|startcode=M03|startname=Spell of the Unown: Entei}}
{{movemid|type=normal|user=Xander|user1=Xander's Butterfree|startcode=AG142|startname=Caterpie's Big Dilemma}}
{{movemid|type=normal|user=Xander|user1=Xander's Butterfree|startcode=AG142|startname=Caterpie's Big Dilemma}}
{{movep|type=normal|ms=041|pkmn=Zubat|method=Zubat flaps its wings at a high speed and a strong gust of wind is created from them.}}
{{movep|type=normal|ms=041|pkmn=Zubat|method=Zubat flaps its wings at a high speed and a strong gust of wind is created from them.}}
Line 174: Line 179:
{{movep|type=normal|ms=018|pkmn=Pidgeot|method=Pidgeot flaps its wings and a strong gust of wind is created from them.}}
{{movep|type=normal|ms=018|pkmn=Pidgeot|method=Pidgeot flaps its wings and a strong gust of wind is created from them.}}
{{movemid|type=normal|user=Falkner|user1=Falkner's Pidgeot|startcode=EP131|startname=Fighting Flyer with Fire}}
{{movemid|type=normal|user=Falkner|user1=Falkner's Pidgeot|startcode=EP131|startname=Fighting Flyer with Fire}}
{{movep|type=normal|ms=164s|pkmn=Noctowl|method=Noctowl flaps its wings and a strong gust of wind is created from them.}}
{{movemid|type=normal|user=Ash's Noctowl|startcode=EP164|startname=Carrying On!}}
{{movep|type=normal|ms=016|pkmn=Pidgey|method=Pidgey flaps its wings and a strong gust of wind is created from them.}}
{{movemid|type=normal|user=Malachi|user1=Malachi's Ken|startcode=EP164|startname=Carrying On!}}
{{movep|type=normal|ms=227|pkmn=Skarmory|method=Skarmory flaps its wings and a gust of wind strong enough to stop attacks comes out of them.}}
{{movep|type=normal|ms=227|pkmn=Skarmory|method=Skarmory flaps its wings and a gust of wind strong enough to stop attacks comes out of them.}}
{{movemid|type=normal|user=Skarmory (Pokémon)|user1=A wild Skarmory|startcode=PK08|startname=Delibird's Dilemma}}
{{movemid|type=normal|user=Skarmory (Pokémon)|user1=A wild Skarmory|startcode=PK08|startname=Delibird's Dilemma}}
Line 181: Line 190:
{{movemid|type=normal|user=Dragonite (Pokémon)|user1=A wild Dragonite|startcode=EP253|startname=Great Bowls of Fire!|notes=Dragonite {{color2|{{normal color dark}}|Anime move errors|cannot legally learn}} Whirlwind}}
{{movemid|type=normal|user=Dragonite (Pokémon)|user1=A wild Dragonite|startcode=EP253|startname=Great Bowls of Fire!|notes=Dragonite {{color2|{{normal color dark}}|Anime move errors|cannot legally learn}} Whirlwind}}
{{movep|type=normal|ms=275|pkmn=Shiftry|method=Shiftry waves its hand and a huge gust of wind is released from it and blows the opponent away.}}
{{movep|type=normal|ms=275|pkmn=Shiftry|method=Shiftry waves its hand and a huge gust of wind is released from it and blows the opponent away.}}
{{movemid|type=normal|user=Shiftry (Pokémon)|user1=A wild Shiftry|startcode=AG037|startname=Jump for Joy!}}
{{movemid|type=normal|user=Shiftry (Pokémon)|user1=A wild Shiftry|startcode=AG037|startname=Jump for Joy!|notes=Shiftry could not legally learn Whirlwind at the time}}
{{movep|type=normal|ms=269|pkmn=Dustox|method=Dustox flaps its wings and a strong gust is created from them.}}
{{movep|type=normal|ms=269|pkmn=Dustox|method=Dustox flaps its wings and a strong gust is created from them.}}
{{movemid|type=normal|user=Jessie's Dustox|startcode=AG040|startname=Watt's with Wattson}}
{{movemid|type=normal|user=Jessie's Dustox|startcode=AG040|startname=Watt's with Wattson}}
{{movep|type=normal|ms=142|pkmn=Aerodactyl|method=Aerodactyl flaps its wings and a huge gust of wind is released to blow the opponent away.}}
{{movemid|type=normal|user=Crystal (SS015)|user1=A wild Aerodactyl|startcode=SS015|startname=Putting the Air Back in Aerodactyl!}}
{{movep|type=normal|ms=297|pkmn=Hariyama|method=Hariyama waves both of its arms into the air and a powerful wind blows the opponent into the air, or Hariyama swings one of its hands to the side and creates a wind that blows the opponent away.}}
{{movep|type=normal|ms=297|pkmn=Hariyama|method=Hariyama waves both of its arms into the air and a powerful wind blows the opponent into the air, or Hariyama swings one of its hands to the side and creates a wind that blows the opponent away.}}
{{movemid|type=normal|user=Hariyama (Pokémon)|user1=A wild Hariyama|startcode=PK17|startname=Pikachu's Island Adventure}}
{{movemid|type=normal|user=Hariyama (Pokémon)|user1=A wild Hariyama|startcode=PK17|startname=Pikachu's Island Adventure}}
Line 189: Line 200:
{{movemid|type=normal|user=Professor Rowan|user1=Professor Rowan's Staraptor|startcode=DP001|startname=Following a Maiden's Voyage!}}
{{movemid|type=normal|user=Professor Rowan|user1=Professor Rowan's Staraptor|startcode=DP001|startname=Following a Maiden's Voyage!}}
{{movep|type=normal|ms=267|pkmn=Beautifly|method=Beautifly flaps its wings at a high speed and creates a gust of wind from them.}}
{{movep|type=normal|ms=267|pkmn=Beautifly|method=Beautifly flaps its wings at a high speed and creates a gust of wind from them.}}
{{movemid|type=normal|user=Aaron's Beautifly|startcode=DP099|startname=A Trainer and Child Reunion!}}
{{movebtm|type=normal|user=Aaron's Beautifly|startcode=DP099|startname=A Trainer and Child Reunion!}}
{{movep|type=normal|ms=143|pkmn=Snorlax|method=Snorlax takes a deep breath and then releases a gust of wind from its mouth.}}
 
{{movebtm|type=normal|user=Snorlax (Pokémon)|user1=Unknown Trainer's Snorlax|startcode=DP180|startname=Four Roads Diverged in a Pokémon Port!}}
* In ''[[EP032|The Ninja Poké-Showdown]]'', {{Ash}} told his {{AP|Bulbasaur}} to use Whirlwind, which it [[Anime move errors|cannot legally learn]]. This is a {{DL|Anime move errors|Dub only|dubbing error}}, as in the original Japanese version, Ash only told Bulbasaur to "blow away" {{an|Aya}}'s {{p|Venonat}}'s {{m|Stun Spore}}.


==In the manga==
==In the manga==
Line 206: Line 217:
{{movemid|type=normal|user=Winona|user1=Winona's Beautifly|startcode=PS231|startname=Master Class with Masquerain}}
{{movemid|type=normal|user=Winona|user1=Winona's Beautifly|startcode=PS231|startname=Master Class with Masquerain}}
{{movep|type=normal|ms=628|pkmn=Braviary|method=Braviary waves its wings and releases a powerful gust of wind from them at the opponent, blowing it backwards. As it gets blown backwards, it goes back into its Poké Ball.}}
{{movep|type=normal|ms=628|pkmn=Braviary|method=Braviary waves its wings and releases a powerful gust of wind from them at the opponent, blowing it backwards. As it gets blown backwards, it goes back into its Poké Ball.}}
{{movebtmManga|type=normal|user=Black (Adventures)|user1=Black's Brav|startcode=PS473|startname=Battle at the Museum}}
{{movebtmManga|type=normal|user=Brav|user1=Black's Brav|startcode=PS473|startname=Battle at the Museum}}


===In the Pokémon Diamond and Pearl Adventure! manga===
===In the Pokémon Diamond and Pearl Adventure! manga===
Line 231: Line 242:
type=Normal|
type=Normal|
Stad=Whirlwind Stadium|
Stad=Whirlwind Stadium|
Stad2=Whirlwind Stad2|
Colo=Whirlwind Colo|
}}
}}


Line 236: Line 249:
{{Langtable|color={{normal color}}|bordercolor={{normal color dark}}
{{Langtable|color={{normal color}}|bordercolor={{normal color dark}}
|zh_cmn=旋風 ''{{tt|Xuànfēng|Cyclonic Wind}}''
|zh_cmn=旋風 ''{{tt|Xuànfēng|Cyclonic Wind}}''
|da=Hvirvelvind
|nl=Wervelwind
|nl=Wervelwind
|fi=Tuulenpyörre
|fi=Tuulenpyörre
|fr=Cyclone
|fr=Cyclone
|da=Hvirvelvind
|de=Wirbelwind
|de=Wirbelwind
|el=Στρόβιλος
|el=Στρόβιλος
Line 246: Line 259:
|ko=날려버리기 ''Nallyeobeorigi''
|ko=날려버리기 ''Nallyeobeorigi''
|no=Virvelvind
|no=Virvelvind
|pt_br=Rajada de Vento
|pl=Cyklon
|pt_br=Rajada de Vento<br>Ataque de Vento (TCG and manga)
|pt_eu=Remoinho
|pt_eu=Remoinho
|sr=Vihor
|sr=Vihor
Line 252: Line 266:
|ro=Vârtejul
|ro=Vârtejul
|tr=Hortum
|tr=Hortum
|pl=Cyklon
}}
}}
{{-}}
{{-}}
Line 268: Line 281:
[[ja:ふきとばし]]
[[ja:ふきとばし]]
[[pl:Whirlwind]]
[[pl:Whirlwind]]
[[pt:Whirlwind]]
[[zh:旋风(技能)]]
[[zh:旋风(技能)]]
7,101

edits