13,925
edits
(→Trivia) |
m (→In other languages: according to Pokémon TV) |
||
Line 124: | Line 124: | ||
|pt_br={{tt|Equilíbrio de Forças|Balance of Forces}} | |pt_br={{tt|Equilíbrio de Forças|Balance of Forces}} | ||
|pt_eu={{tt|Equilíbrio de Poderes|Balance of Powers}} | |pt_eu={{tt|Equilíbrio de Poderes|Balance of Powers}} | ||
|ru={{tt|Равные силы|Equal powers}} | |||
|es_la={{tt|¡Equilibrio de poder!|Balance of power!}} | |es_la={{tt|¡Equilibrio de poder!|Balance of power!}} | ||
|es_eu={{tt|El poder del equilibrio|The power of balance}} | |es_eu={{tt|El poder del equilibrio|The power of balance}} | ||
|sv={{tt|En tuff strid|A tough battle}} | |sv={{tt|En tuff strid|A tough battle}} {{tt|*|left in English on Pokémon TV}} | ||
|ko={{tt|등화체육관, 다섯번째 배지|Petalburg Gym Battle, The Fifth Badge}} | |ko={{tt|등화체육관, 다섯번째 배지|Petalburg Gym Battle, The Fifth Badge}} | ||
|hi=हार जीत तो होती रहती है {{tt|''Haar Jeet toh hoti rehti hai''|Losing and Winning keeps on happening}} {{tt|*|Hungama dub}} | |hi=हार जीत तो होती रहती है {{tt|''Haar Jeet toh hoti rehti hai''|Losing and Winning keeps on happening}} {{tt|*|Hungama dub}} |
edits