13,284
edits
EP131: Difference between revisions
m
no edit summary
m (→Synopsis: its, not it's.) |
mNo edit summary |
||
| Line 92: | Line 92: | ||
* This is the last English episode of the {{wp|20th century}}. | * This is the last English episode of the {{wp|20th century}}. | ||
* This episode ends with almost the same way as in [[EP081|Pallet Party Panic]], having Team Rocket to be {{m|Peck|peck}}ed by a group of {{p|Spearow}}. | * This episode ends with almost the same way as in [[EP081|Pallet Party Panic]], having Team Rocket to be {{m|Peck|peck}}ed by a group of {{p|Spearow}}. | ||
* Meowth breaks the | * Meowth breaks the fourth wall when he mentions that it was a bad ending. | ||
=== Errors === | === Errors === | ||
| Line 102: | Line 102: | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Epilang|color=DDDDDD|bordercolor=FFCB49 | {{Epilang|color=DDDDDD|bordercolor=FFCB49 | ||
|zh_cmn={{tt|桔梗道館，空中大戰|Jiégěng (Violet) Gym, Sky Battle}} | |||
|cs={{tt|Zápas v letu|A match in flight}} | |||
|de={{tt|Kampf um den Flügelorden|Fight for the Zephyr Badge}} | |||
|fi={{tt|Taistelu ilmojen herruudesta!|Battle for the mastership of the skies!}} | |||
|fr_eu={{tt|L'air contre le feu|Air counters fire}} | |||
|he=קרב הציפורים{{tt|krav hatsiporim|The bird battle}} | |||
|it={{tt|Un incontro importante|An important match}} | |||
|zh_cmn= | |pt_br={{tt|Ash Ganha a Insígnia Zefir|Ash Gets the Zephyr Badge}} | ||
|pt_eu={{tt|Lutar com Fogo Contra Voadores|Fighting Flying Types with Fire}} | |||
|cs= | |es_la={{tt|¡Combatiendo al volador con fuego!|Fighting the flying with fire!}} | ||
|es_eu={{tt|Combatiendo al volador con fuego|Fighting the flying with fire}} | |||
|de= | |||
|fi= | |||
|fr_eu= | |||
|he= | |||
|it= | |||
|pt_br= | |||
|pt_eu= | |||
|es_la= | |||
|es_eu= | |||
}} | }} | ||