Pokémon Card Game Rule Song – Scarlet & Violet Ver

554Darumaka.png The subject of this article has no official English name.
The name currently in use is a fan translation of the Japanese name.

The Pokémon Card Game Rule Song – Scarlet & Violet Ver (Japanese: ポケモンカードゲームルールソング スカーレット&バイオレット編 Pokémon Card Game Rule Song: Scarlet & Violet Edition) is a song explaining the basic rules and terms of the Pokémon Trading Card Game as of the Scarlet & Violet Era. It was composed and arranged by Yuri Kuriyama, performed by 96neko and Soraru, and written by Hiroki Tanaka (LEGO BIG MORL), with character illustrations by tenteko.

Pokémon Card Game Rule Song: Scarlet & Violet Edition

It was released on the official Japanese Pokémon TCG YouTube channel on March 12, 2024.

It was preceded by the Pokémon Card Game Rule Song – Sword & Shield Ver during the Sword & Shield Era.

Lyrics

Japanese English
私が先攻! デッキは60枚選ぼう
僕が後攻! 7枚の手札を引こう
たねポケモンはバトル場とベンチ
サイドに山札の上から6枚並べよう

トレーナーズにエネルギー 作戦立てて準備
大好きなポケモンと一緒に戦おう!

ポケポケポケカポケカバトル!
君だけのポケカ 大好き真剣勝負
ポケカ持ってっか? OK! ポケカをやろうぜ!
相棒のポケモンと共に戦おう!

バトルスタート!

番の最初は山札を1枚引こうか
タイプに合ったエネルギーをつけよう
先攻最初の番はワザ、サポート使えない
交代しましょう さぁお手並み拝見

僕の番だ ワザに耐えてみろ
特性、相性考えて一手を
サポートやスタジアムで戦況&判断変えよう
ポケモンのワザでダメージを与えましょう

相手のポケモンきぜつさせたら1枚
exなら2枚(もら)えちゃうんだ どうだい?
先にサイドを6枚とれば僕の
勝利!もう決まってるよね!
んだとー!

ポケポケポケカポケカバトル!
君だけのポケカ 白熱の逆転勝負
ポケカ持ってっか? OK! ポケカをやろうぜ!
強力なex! 大暴れしようか

デッキに1枚ACE SPEC バトルのカギとなるカードさ
テラスタルのex バトルでも輝きを放つ
ポケモンを進化 もっと強くなろう
ピンチになったらベンチ ポケモン入れ替えバトルだ

どっちが勝って 負けたって
どっちが勝って 負けたって
もう友達だよね! でも勝ちは(もら)ったかな!
んだとー! ここからが勝負だ!
いっけぇぇぇーーーーー!!!!

ポケポケポケカポケカバトル!
君だけのポケカ 勝ち負けも(たた)えようぜ
ポケカ持ってっか? OK! ポケカをやろうぜ!
僕たちは友達だ これから永遠に
I'll attack first! Let's choose a Deck of 60 cards
I'll attack next! Draw a Hand of 7 cards
Basic Pokémon on the Battlefield and Bench
Arrange six Prize cards from the top of the deck

Energy card for Trainer card, plan and prepare a strategy
Fight with your favourite Pokémon!

Poké-Poké-PokéCa-PokéCa Battle!
Your very own Pokémon card, a serious match between favorites!
Do you have your Pokémon card? OK! Let's play Pokémon TCG!
Fight with your Pokémon partner!

Battle begins!

Draw a card from the deck at the very first turn
Attach the Energy card that matches its Type
When you go first, you can't use Attacks or Supporter cards
Let's take turns. Now, show me what you can do.

It's my turn now. Try to withstand my Attacks.
Think about your Ability and compatibility then make your move
Use Supporter and Stadium card to change the situation and judgment
Use your Pokémon's Attack to inflict Damage

If you Knock Out your opponent's Pokémon, you get 1 card
If it's an ex, you get 2. How's that?
If I get 6 Prize cards first...
Then, I win! Then, that's decided!
What?

Poké-Poké-PokéCa-PokéCa Battle!
Your very own Pokémon card, a heated match of turnabouts!
Do you have your Pokémon card? OK! Let's play Pokémon TCG!
Powerful ex! Let's go on a rampage!

One ACE SPEC card in the deck is the key in battle
The Tera's ex shines in battle
Evolve your Pokémon and become stronger
When in a pinch, switch with your Benched Pokémon and battle

No matter who wins or loses
No matter who wins or loses
We're friends now! But I guess I got a win!
What! The match begins from here on out!
Let's gooooo!!!!!

Poké-Poké-PokéCa-PokéCa Battle!
Your very own Pokémon card, let's celebrate our wins and losses
Do you have your Pokémon card? OK! Let's play Pokémon TCG!
We're friends, from now and forever

Video

By 【公式】ポケモンカードチャンネル



  This article is part of both Project TCG and Project Music, Bulbapedia projects that, together, aim to write comprehensive articles on the Pokémon TCG and Music, respectively.