Pueltown: Difference between revisions

740 bytes added ,  8 December 2012
m
Line 62: Line 62:
|valign="top" |
|valign="top" |
{{soaq|Gift of Music for Isaac|Pueltown|Melody|n1=yes|rw=Long Line|I wrote a song as a present for my brother.<br>I want to play a concert with these Pokémon:<br>Chatot, Kricketune, Chingling, and Jigglypuff!<br>Please, will you bring them here, all at once?}}
{{soaq|Gift of Music for Isaac|Pueltown|Melody|n1=yes|rw=Long Line|I wrote a song as a present for my brother.<br>I want to play a concert with these Pokémon:<br>Chatot, Kricketune, Chingling, and Jigglypuff!<br>Please, will you bring them here, all at once?}}
|}{{-}}
|}
 


==Names==
{| class="roundy" style="float:left; background: #{{SoA color light}}; border: 3px solid #{{SoA color}}"
|- style="text-align:center"
! Language
! Name
! Origin
|- style="background:#FFF;"
| Japanese
| プエルタウン ''Pueltown''
| From ''puerto'' (Spanish for port) and ''town''.
|- style="background:#FFF;"
| English
| Pueltown
| From its Japanese name.
|- style="background:#FFF;"
| French
| Bonport
| Means "Safe harbor"
|- style="background:#FFF;"
| German
| Havebrück
| From ''Hafen'' (port) and ''Brücke'' (bridge).
|- style="background:#FFF;"
| Italian
| Portena
| From ''porto'' (port).
|- style="background:#FFF;"
| Spanish
| Portópolis
| From ''porto'' (Italian for port) and ''polis'' (Greek word for city).
|}
{{-}}
{{Almia}}<br>
{{Almia}}<br>
{{DoubleProjectTag|Cities and Towns|Sidegames}}
{{DoubleProjectTag|Cities and Towns|Sidegames}}