276
edits
Exciting Pokémon Relay: Difference between revisions
no edit summary
mNo edit summary |
Smartorama (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 73: | Line 73: | ||
|- | |- | ||
| ピチューがおこりだすと 電気ビリビリながれだす | | ピチューがおこりだすと 電気ビリビリながれだす | ||
| Pichū ga okoridasu to denki | | Pichū ga okoridasu to denki biribiri nagaredasu | ||
| Pichu gets angry, and it shoots an electric shock BUZZ | | Pichu gets angry, and it shoots an electric shock BUZZ | ||
|- | |- | ||
| 電気ビリビリながれだすと そばにいたニャースがしびれちゃう | | 電気ビリビリながれだすと そばにいたニャースがしびれちゃう | ||
| Denki | | Denki biribiri nagaredasu to soba ni ita {{Tt|Nyāsu|Meowth}} ga shibirechau | ||
| It shoots an electric shock BUZZ, and the Meowth beside it gets paralyzed | | It shoots an electric shock BUZZ, and the Meowth beside it gets paralyzed | ||
|- | |- | ||
| Line 145: | Line 145: | ||
|- | |- | ||
| ピチューがおこりだすと 電気ビリビリながれだす | | ピチューがおこりだすと 電気ビリビリながれだす | ||
| Pichū ga okoridasu to denki | | Pichū ga okoridasu to denki biribiri nagaredasu | ||
| Pichu gets angry, and it shoots an electric shock BUZZ | | Pichu gets angry, and it shoots an electric shock BUZZ | ||
|- | |- | ||
| 電気ビリビリながれだすと そばにいたニャースがしびれちゃう | | 電気ビリビリながれだすと そばにいたニャースがしびれちゃう | ||
| Denki | | Denki biribiri nagaredasu to soba ni ita {{Tt|Nyāsu|Meowth}} ga shibirechau | ||
| It shoots an electric shock BUZZ, and the Meowth beside it gets paralyzed | | It shoots an electric shock BUZZ, and the Meowth beside it gets paralyzed | ||
|- | |- | ||