|An X-cuse to Come Out and Play
|X-actly What They Wanted
- Y and her friends arrive in Aquacorde Town to stay the night at an inn.
- The starter Pokémon that Trevor lost is revealed to be Fennekin.
- Tierno suggests that Chespin and Froakie should go to X and Y.
- The inn's innkeeper reveals herself to be a member of Team Flare and traps Y, Trevor, Tierno, and Shauna inside.
- Y breaks free, only to find Aliana and Mable attempting to steal Li'l Kanga.
- X demands that the Team Flare scientists let go of Li'l Kanga.
|They Have a Flare for a Li'l Kanga-Napping
- Lysandre and Professor Sycamore review the footage of the Vaniville Town incident that Trevor sent.
- X and his friends arrive in Santalune City.
- Y comes up with a set of rules the make sure that her friends are safe.
- X and Trevor attempt to try and figure out the transformation that Li'l Kanga can use.
- The group is approached by Viola, who offers to help them.
- When Y accepts Viola's offer, Shauna runs off in anger because everyone decides to trust her so easily.
- Celosia tricks Shauna into being put under mind control.
|The Aegislash Agenda
- Viola challenges X to a battle and loses.
- Trevor, Tierno, and Y go over Viola's photos to find clues.
- Y finds Shauna , but notices her strange behavior.
- X reveals how he obtained his Mega Ring.
- Under the control of Celosia, Shauna steals Kanga's stone.
- After being caught, Shauna attacks Y, only for Viola to push her out of the way and take the attack.
- The strain of the mind control causes Shauna to faint.
- With the stone in hand, Celosia escapes with X pursuing her.
- X is helped by a girl and her Lucario.
|Lucky Lucario Was Here
- Korrina and her Mega Lucario come to help X and his friends.
- Trevor learns the transformation Li'l Kanga went through is called Mega Evolution.
- Viola awakens and reveals that she called Korrina to help after seeing the Key Stone on X's Mega Ring.
- With Viola's help, Li'l Kanga retrieves the Kangaskhanite, allowing her to Mega Evolve.
- X learns that the man who gave him his Mega Ring is Korrina's grandfather.
- Mega Lucario and Li'l Kanga defeat Celosia, forcing her to retreat.
- Back at the Gym, Shauna awakens and apologizes for not following Y's orders.
- Korrina gives Tierno a pair of Roller Skates.
- When X states he doesn't care about being a Mega Evolution Successor, Korrina decides to not tell him anything about Mega Evolution and leaves.
|What Does Charmander Do When It Dozes
- X and his friends arrive at Route 4.
- Trevor has X test Mega Evolution on Chespin, but it fails.
- Chespin and Froakie notice a Charmander sleeping in the flowerbeds and recognize it, confirming that Charmander belongs to Professor Sycamore.
- A disguised Sina and Dexio mistake X's group as thieves stealing Professor Sycamore's missing Charmander and takes it from them.
- Tierno uses his Roller Skates to retrieve Charmander and clears up the confusion.
- X's group arrives at Lumiose City, where they meet Professor Sycamore in person.
- Professor Sycamore challenges X to a battle after he notices that X hasn't picked Chespin as his Pokémon yet.
- Trevor and the others meet Lysandre to get the Holo Caster fixed, but Trevor gets scared after seeing Lysandre's silhouette in one of the photos Viola took.
- Xerosic finds Xerneas, who has reverted to the form of a tree.
|Chespin Sows the Seeds of Change
- Lysandre begins fixing Trevor's Holo Caster.
- Trevor tries to ask Lysandre about the photo, but is too scared to speak.
- When Lysandre notices, he sends his Pokémon out to coerce Trevor into giving him the photo.
- X battles Professor Sycamore with Chespin, but shows no interest.
- Chespin's refusal to back down impresses X enough to battle with it, but they end up losing to Charmander.
- X decides to keep Chespin and names it Marisso.
- X tells Professor Sycamore to give him Charmander as well.
- X senses his friends are in trouble and heads off to Lysandre Café.
- Y and her friends are protected by Diantha, who tells Lysandre to back off of his threats.
- Lysandre gets a call from Xerosic about Xerneas and leaves to do other business.
- Y recognizes Diantha as a famous movie star.
- After Diantha leaves, Trevor falls unconscious from stress.
- Lysandre tells his Gyarados that it will also be able to Mega Evolve as he looks at its Mega Stone.
- Y's group meets up with X.
|Pangoro Poses a Problem
- Alexa finishes her report of the Vaniville Town incident.
- Alexa learns from Viola what happened in Santalune City.
- Alexa heads off to Prism Tower to have an interview with Professor Sycamore.
- X reveals he decided to keep Marisso and nicknamed Charmander Salamè.
- Upon arriving, Alexa finds that the Lumiose Press editor-in-chief has already done the interview in her place.
- Sensing that something is wrong, X heads into Prism Tower and finds Alexa being attacked by the editor-in-chief.
- X rescues Alexa, but the editor-in-chief captures Heli and holds it hostage.
- Y takes Alexa to safety and promises that X will rescue Heli.
- Alexa realizes that some force must be controlling the media to ensure the truth about Vaniville Town does not become public knowledge.
|Charging After Elektrike
- X beats the Lumiose Press editor-in-chief and rescues Heli.
- Alexa gives the group a document that may help their adventure.
- Alexa leaves to meet with Viola.
- Trevor awakens.
- An Electrike from the Prism Tower begins following the group.
- Bonnie discovers the editor-in-chief unconscious, and finds that one of the Pokémon powering the Gym has gone missing.
- Grant and Clemont notice Grace being captured by Team Flare.
- Y decided to add Froakie to her team and named it Croaky.
- An Electrike attacks Y and steals her clothes.
- Croaky defeats the Electrike and retrieves Y's clothes.
- Team Flare locks Grace into a cell.
- Clemont introduces himself to the group and reveals the Electrike was from his Gym.
- The Electrike evolves into a Manectric.
- X realizes that Manectric was leading them to something that it wanted on top of a tree.
- The item is revealed to be another Mega Stone, which a Team Flare Grunt is also aiming for.
|Overthrowing a Tyrunt
- Clemont helps search for the Mega Stone in the tree, only to find the Team Flare Grunt watching them.
- The Grunt is exposed, but has his Tyrunt chew the tree and knock it down to collapse onto Clemont.
- Clemont is crushed by the tree and the Mega Stone is taken.
- X and Trevor chase after the Grunt while Y, Tierno, and Shauna combat the Grunt's other Pokémon.
- Clemont tells Y that her mother has been captured by Team Flare.
- X and Trevor arrive at the Parfum Palace, where the Grunt also steals Kanga's Kangaskhanite.
- X decides to keep Manectric and names it Élec.
- Cassius overhears the commotion and decides to intervene.
- X continues his battle against the Team Flare Grunt.
- Trevor helps X battle the Grunt.
- Clemont tells Y more about her mother's kidnapping.
- Cassius arrives and defeats the Grunt's Espurr.
- Clemont is sent flying by Psychic energy after he opens the Grunt's Espurr's ears to see the organs under them.
- At the cost of its flower, Trevor's Flabébé retrieves Li'l Kanga and Élec's Mega Stones and gives them back.
- X Mega Evolves Élec into Mega Manectric, allowing it to defeat the Grunt.
- The Grunt escapes, but drops a document containing a list of various Pokémon and the Mega Stones required to Mega Evolve them.
- X and Trevor return to their friends, only to find Y depressed from the news about her mother.
- Cassius introduces himself and his friends to X's group.
- Cassius introduces Emma, who has adopted one of the Grunt's Espurr.
|Connecting with Gardevoir
- X and his friends travel with Cassius and his gang to avoid their enemies.
- Emma nicknames her new Espurr Mimi.
- Y refuses to move due to the shock of what happened to her mother.
- Team Flare is revealed to have captured Clemont.
- Malva returns to active duty as a member of Team Flare and takes back the Pyroar she lent to Aliana.
- Malva finds the missing Fennekin's Poké Ball and takes it for herself.
- The third Pokédex is accidentally smashed under Malva's heel.
- Cassius decides to travel by air via the Battle Chateau's helicopter.
- A group of Sky Trainers surround the helicopter.
- The Sky Trainers attack the helicopter.
- Y goes to battle the Sky Trainers, only to find they are her classmates from the Vaniville Town Sky Trainer academy.
- Yvette, the leader of the Sky Trainers, taunts Y about her issues with her mother.
- Angered by Yvette's statements, Y manages to get over the events of what happened to her mother.
- Fletchy evolves into a Fletchinder and defeats Yvette's Vivillon.
- X defeats the Aegislash that Malva used to control the Sky Trainers.
- The damage done to the helicopter causes it to break down.
- A propellor breaks off of the helicopter and hits Y in the head, knocking her to the ground.
- Y lands safely due to Croaky's Frubbles.
- Y overhears Celosia and Malva talking about their plans to move Xerneas to Team Flare's base.
- Malva returns Celosia's Aegislash.
- Sensing Y's presence, Celosia attacks with her Honedge and manages to cut off a chunk of Y's hair.
- Croaky evolves into a Frogadier to save Y and escape Celosia.
- Cassius manages to land the helicopter, but is yelled at by Grant for the damages done to Cyllage City's cycling track.
- X and his friends leave Cassius behind to go find Y.
- Clemont awakens at the Team Flare Secret HQ.
- Xerosic holds Clemont's Heliolisk hostage to force him to build a machine for Team Flare.
- Essentia returns to have her Expansion Suit upgraded.
- Grace manages to get the captured Vaniville Town residents freed with the help of a wild Klefki.
- X, Trevor, Tierno, and Shauna continue looking for Y.
- They find a passerby Rhyhorn racer that Y has left Yvette in the care of.
- Y follows Celosia and Malva to where Xerneas is resting.
- Malva reveals her Fennekin has evolved into a Braixen.
- Celosia and Malva part ways to begin their plans.
- Y reunites with X and the others.
- Grace frees all the Vaniville residents, only for Celosia to arrive as they are leaving.
- Celosia possesses the Vaniville residents with her Aegislash and begins the operation to move Xerneas.
- Y and the others group and discuss how to deal with Team Flare's plan.
- X suggests watching Team Flare, following them to their base, and then attacking them with his Mega-Evolved Pokémon.
- Celosia begins the operation to move Xerneas.
- Celosia's Honedge presents Celosia a piece of Y's hair that it chopped off earlier.
- When Grace notices the hair, she briefly regains slight control of herself and tries to take the hair only to be knocked to the ground.
- When Y sees this, she immediately attacks Celosia, only to fall due to her damaged Sky Suit.
- X leaps in to help Y, but his attempts to simultaneously Mega Evolve Li'l Kanga and Élec fail and he is captured by Essentia's Trevenant.
- Essentia captures everyone with her Trevenant's vines.
- Celosia attempts to finish X off, but a Gengar stops her Aegislash from killing him.
- Korrina, Diantha, and Gurkinn arrive to save X and his friends.
- Korrina begins attacking Celosia.
- Essentia attempts to fool X's group with her suit's camouflage abilities, but the wild Klefki stops her.
- Xerosic has Essentia retreat.
- Diantha and Malva continue their battle.
- The Magic Room sinks into the ground, despite Y and Shauna 's efforts to stop it.
- Korrina defeats Celosia, but her Lucario is knocked out as well.
- As she celebrates her victory, Celosia's Honedge sneaks behind Korrina and attacks.
- Trevor finds Korrina on the ground, unconscious and her Key Stone removed from her Mega Glove.
- Korrina, the Vaniville Town residents, and Sky Trainers are taken to a hospital in Laverre City to recuperate.
- Valerie, Olympia, and Grant come to visit Korrina, but soon leave to meet with Wulfric and Ramos.
- Y, Tierno, and Shauna train with Gurkinn.
- X, blaming himself for what happened to Korrina, holes himself at the base of a large tree.
- Marisso and Salamè evolve into Quilladin and Charmeleon, respectively.
- Xerosic presents Lysandre with a Mega Ring fitted with Korrina's Key Stone and the Lysandre Machine created by Clemont.
- Having no more use for him, Xerosic throws Clemont down a garbage incineration chute.
- X receives a telepathic message from Xerneas assuring him to not give up and aim to fix his mistake.
- Klefki presents X with Clemont's glasses, which show an image of Geosenge Town.
- X realizes that Clemont is in Team Flare's Secret HQ, and sets off to Geosenge Town to stop Team Flare.
- X continues his battle with Lysandre.
- During the battle, Xerneas turns back into its normal form.
- Y, Trevor, Tierno, Shauna, and the Kalos Gym Leaders set off to Geosenge Town.
- Y adds Rhyhorn to her team and names it Rhyrhy.
- Despite Xerneas taking back most of its energy, Lysandre decides to continue activating the ultimate weapon.
- Y and the others arrive in Geosenge Town as the ultimate weapon is being unearthed.
- Y and the Gym Leaders use their bodies to try and keep the ultimate weapon's petals from blooming.
- Y and the Gym Leaders continue to try and keep the ultimate weapon from blooming.
- Bryony attacks the Gym Leaders to stop them from interfering with the ultimate weapon.
- Olympia tells Trevor, Tierno, and Shauna to head to the ultimate weapon's control room.
- As they travel, Trevor's group meets with Clemont again.
- Trevor's group passes by the cell of AZ, who was befriended by Emma.
- AZ tells the group the story about how he fired the ultimate weapon after using it to revive his deceased Floette.
- After freeing AZ, Trevor's group arrives at the control room, where they find X defeated.
- Trevor confronts Lysandre and attempts to remove the ultimate weapon's control room.
- Tierno and Shauna assist Trevor, but the ultimate weapon fires on Kalos despite them successfully removing the key.
- Xerneas tells AZ that despite the ultimate weapon firing, there is a human that it wishes to join forces with.
- AZ has Xerneas take everyone back to the surface while he is captured by Xerosic.
- Y reveals that she and the Gym Leaders survived the blast due to the barriers created by Valerie and Olympia's Pokémon.
- Xerosic informs Lysandre that despite the ultimate weapon firing, only buildings were damaged and no lives were taken in the blast.
- After Xerneas lands on the surface, it begins searching for a human to capture it.
- Bryony and a group of Team Flare Grunts attempt to capture Xerneas.
- Y decides to take Xerneas for herself and names it Xerxer.
- Y and Xerxer easily defeat Bryony and the Grunts.
- Y attempts to destroy the ultimate weapon, only to be stopped by the arrival of Malva, who has captured Yveltal.
- Malva reveals that Yveltal went dormant in its cocoon form buried in the ground under Xerneas's tree form.
- Malva attacks Y, but Xerosic tells her to stop as Lysandre stated that Xerneas and Yveltal are equal in strength, which means that battling will only lead to an endless fight between the two.
- Xerxer decides that retreating is the best option and flies off with everyone on its back.
- Blue watches the incident unfold from afar and wonders if "Z" is the key to ending the battle between Xerneas and Yveltal.
- Blue helps Diantha out from underground and is revealed to have taken back Rhyperior.
- Blue tells Diantha that he is searching for Zygarde, also known as "Z", in order to stop the battle between Xerneas and Yveltal.
- X and his friends rest at the Lost Hotel, where they have a meal cooked by Siebold.
- Ramos reveals that Team Flare blamed the destruction caused by the ultimate weapon on the Vaniville group and the Gym Leaders.
- The Kalos Gym Leaders help rebuild the damaged done by the ultimate weapon.
- Y has Shauna cut her hair shorter and receives a Mega Ring from Gurkinn.
- Y takes X out to capture a Pokémon capable of Mega Evolution.
- Y flashes back to the day she first met X.
- X decides that Y should capture an Absol while he decides to get a Pinsir.
- As they search, a wild Pinsir watches X and Y from afar.
- While traveling with Blue, Diantha wonders about the true identity of Essentia.
- Team Flare is revealed to have gone into hiding at Pokémon Village.
- Y captures an Absol.
- The group comes across an unconscious Scyther that is guarded by a wild Pinsir.
- X attempts to capture the Pinsir, but fails due to a lack of skill in throwing Poké Balls.
- X's group meets Blue and learns that Diantha is safe.
- Blue assists X in capturing the wild Pinsir and reveals the Scyther is unconscious due to its life energy being drained.
- After battling Blue together, X convinces Pinsir to join his team until Scyther recovers from its condition.
- Trevor receives a call from Professor Sycamore, who asks everyone to meet him in Anistar City.
- Tierno and Shauna search for the Mega Stones for Rute and Solsol.
- Y battles Essentia on the rooftops of Anistar City.
- Essentia uses her suit's Poké Ball Jack function to try and take control over Xerxer.
- Essentia, disguising herself as a Nurse, knocks Y out and steals Xerxer.
- Tierno and Shauna come across a large pile of Pokémon drained of their life energy.
- Essentia attempts to trick X while disguised as Y, but her plan is easily seen through.
- Tierno and Shauna return with a now-conscious Y.
- Tierno and Shauna hand X and Y their Mega Rings back and give them the Mega Stones they found.
- X and Y Mega Evolve Rute and Solsol into Mega Pinsir and Mega Absol, respectively.
- Essentia prepares to use Xerxer to battle X and Y.
- Xerosic discovers that the stones on Route 10 are primitive Absorbers, which will allow the ultimate weapon to be powered again.
- Xerosic reveals he is aware of Zygarde's existence, having been told that Team Flare was under its surveillance after AZ escaped from being captured.
- Xerosic checks on Essentia's vitals, only to find that she is in battle in Anistar City.
- X and Y battle against Essentia, who struggles to fully control Xerxer due to its Legendary status.
- The battle is interrupted by the arrival of Zygarde, forcing Essentia to attempt to capture it.
- Blue and Diantha arrive, but are too late to stop Essentia from taking Zygarde and escaping.
- The damage done to Essentia's suit prevents Xerosic from communicating with or controlling her anymore.
- Professor Sycamore receives a call from Sina and Dexio, who inform him that Team Flare has gone into hiding at Pokémon Village.
- X and his friends stay the night at Route 18 before heading to Pokémon Village to confront Team Flare.
- Diantha introduces X to Wikstrom and Drasna, who are also assisting the heroes.
- Xerosic reports the recent events to Lysandre, who orders that he stop the Expansion Suit project.
- The next day, X and his friends set off to the Pokémon Village alongside Diantha and Blue.
- Y reveals that Xerxer has reverted to its tree form while Salamè refuses to leave its Poké Ball.
- As they travel, Croaky senses something and evolves into a Greninja.
- Croaky attempts to warn the group of an attacker, but everyone falls asleep before fully understanding its intentions.
- The culprit reveals himself to be Xerosic, who used his Malamar's Hypnosis to put everyone to sleep.
- X reveals that he didn't fall asleep and has Croaky defeat Malamar.
- X interrogates Xerosic and asks why he didn't just ambush them at the Pokémon Village.
- At the Pokémon Village, multiple Team Flare members report being attacked by Wikstrom, Drasna, and Siebold.
- Inside a cave at the village, Mewtwo lies in wait.
- X continues to interrogate Xerosic, who refuses to give a straight answer.
- Xerosic reveals how he met Lysandre.
- Croaky is defeated by Malamar, leaving X with only Salamè, who still refuses to leave his Poké Ball.
- Xerosic attempts to attack Salamè's Poké Ball, but is stopped by Marisso, who evolves into a Chesnaught to protect Salamè.
- Seeing his friend protect him gives Salamè the courage to come out and fight.
- X reveals the reason Salamè refused to come out was because he was scared that he couldn't handle Mega Evolution.
- Despite Xerosic's confidence that Charizard doesn't have a Mega Evolution, Salamè blows on his tail to reveal a Charizardite X.
- Blue wakes up and reveals that he is a Mega Evolution Successor with a Key Stone.
- Salamè evolves into a Charizard.
- Y, Trevor, Tierno, and Shauna go on ahead to the Pokémon Village while X and Blue fight Xerosic.
- With their Key Stones, X and Blue Mega Evolve Salamè and Charizard into Mega Charizard X and Y, respectively.
- The remaining Team Flare Scientists pick one member of Y's group to fight alone.
- Aliana chooses to battle Y, Mable chooses Tierno, Celosia chooses Shauna, and Bryony chooses Trevor.
- X and Blue defeat Xerosic and leave to go help their friends.
- Malva's Yveltal appears and attacks Blue, but it is blocked by Y and Xerxer.
- Xerxer decides to stay behind and fight Yveltal while Y, X, Blue, and Trevor go on ahead.
- Y and Trevor decide to stay behind and help Tierno and Shauna while X and Blue head to the village.
- Malva's Braixen is revealed to have evolved into a Delphox.
- On Route 10, Team Flare Grunts tie captured Pokémon to the ancient Absorbers, and one of the Pokémon turns out to be Shauna's Furfrou, who recognizes Delphox and calls out to it.
- Xerxer continues its battle against Yveltal.
- Y and Trevor decide to stay behind and help Tierno and Shauna while X and Blue head to the Pokémon Village.
- Diantha is revealed to have awakened, but is intercepted by Malva.
- X and Blue arrive at the village, but are attacked by Mewtwo.
- Lysandre appears and reveals that Mewtwo is the protector of the Pokémon Village.
- Mewtwo Mega Evolves into Mega Mewtwo Y.
- Blue notices another person in the distance who was responsible for Mega Evolving Mewtwo.
- Lysandre uses a device to summon Zygarde.
- Lysandre's Pokémon continue to battle Mewtwo.
- Lysandre reveals that he has complete control over Essentia.
- The person who Mega Evolved Mewtwo is revealed to be Blaine.
- Lysandre has Essentia command Zygarde to attack everyone with Land's Wrath.
- Diantha blocks Malva's attack, but finds that Malva stole her Mega Charm.
- Y and Trevor are attacked by Aliana and Bryony.
- Trevor's Flabébé evolves into a Floette.
- Trevor decides to stay behind and fight while Y goes to help X and Blue.
- Blaine reveals that Mewtwo has two Mega-Evolved forms and their bond allows them to utilize Mega Evolution more than once per battle.
- Mewtwo Mega Evolves into Mega Mewtwo X in order to fight Zygarde.
- X attacks Essentia in order to sever Lysandre's control over Zygarde, only to find that Emma is the one in the suit.
- Y finds Diantha and Malva battling in the air and knocks the Mega Charm out of Malva's hand.
- Blue finds the Mega Charm and realizes that it may be the key to victory.
- X tries to help Emma out of the suit, but she refuses.
- Y attempts to help Diantha, but is rejected.
- Diantha and Malva continue their battle.
- Trevor is unable to defeat Bryony, but is assisted by Croaky, who was left behind to help.
- Blaine and Mewtwo are defeated.
- Emma reveals she is helping Team Flare to get money to help Cassius.
- Cassius arrives and destroys the device keeping Emma under Lysandre's control.
- Emma attempts to have Zygarde attack Lysandre, but is attacked and has Zygarde's Poké Ball stolen.
- Y has Solsol take back the Key Stone that was stolen from Korrina.
- Lysandre announces to all of Kalos that he plans on activating the ultimate weapon to wipe the slate clean.
- Blue, Emma, and Cassius are defeated by Zygarde's attack.
- X takes the Key Stones from Blue, Korrina, Diantha, and Y in order to activate simultaneous five-times Mega Evolution for all his capable Pokémon.
- X's Mega-Evolved team set out to battle Zygarde.
- On Route 10, the process of draining the life energy is interrupted by the arrival of Alexa, Viola, Clemont, Bonnie, and Yvette.
- Clemont's team work together to free the captured Pokémon, but are attacked by Delphox.
- Chalmers attempts to call for backup, only to find the Gym Leaders have already defeated the other members of Team Flare.
- Tierno, Shauna, and Trevor defeat the four Team Flare Scientists.
- Trevor's group goes to help the others, only to find Xerxer and Yveltal returning to their dormant forms.
- Xerxer reveals that with it and Yveltal gone, Zygarde would have no reason to remain there.
- X's team continues attacking Zygarde, which begins splitting into pieces.
- After a combined attack, Zygarde is fully separated after Xerxer and Yveltal fully revert.
- With nothing to stand on, Lysandre falls to the rubble below.
- Malva attempts to save Lysandre, but both end up falling onto the ground and are defeated.
- With Team Flare defeated, X and his friends head back to Lumiose City and say farewell to their allies.
- Despite their hard work, the townspeople treat X and his friends as if they were dirty street urchins. AZ then approaches the group and asks how they plan on living in Kalos with the knowledge they had just learned.
- AZ reveals that he was the one who made the ultimate weapon and retrieved the key from the Team Flare Secret HQ.
- AZ states that Team Flare's goals weren't wrong and goes to reactivate the ultimate weapon.
- X and his friend battle AZ to stop him, which ends with the key being destroyed.
- AZ reveals the whole ordeal was an act to convince X and his friends to not take the same path Lysandre did.
- With his mind at ease, AZ thanks the kids, but is shocked to see the return of his Floette.
- AZ and Floette go their separate ways from X's group.
- Professor Sycamore, the Kalos Gym Leaders, Alexa, Bonnie, and Yvette arrive to greet X and his friends.
- Clemont returns Tri-P to Shauna and gives Trevor the Delphox he fought at Route 10.
- Professor Sycamore proposes to have a parade to celebrate the victory of the Vaniville children, but they decline.
- X and his friends head back to Vaniville Town, where Y reunites with Grace.
- Blue and Blaine reveal they saw a strange creature from where Zygarde once stood.
- Professor Sycamore reveals that similar creatures were sighted in the Alola region and sends Sina and Dexio to Alola to investigate.
- Three months later, Shauna has become a Furfrou stylist, Tierno made a name for himself as the leader of a dancing group, and Trevor has become Professor Sycamore's assistant.
- X removes the tent from on top of Rhyrhy now that his house is rebuilt.
- X reveals that he will go to Shalour City to become an official Mega Evolution Successor while Y goes to start her next semester at the Sky Trainer academy.