8,467
edits
AG184: Difference between revisions
m
BF
Vhayes1992 (talk | contribs) |
Rockersk08 (talk | contribs) m (BF) |
||
| Line 17: | Line 17: | ||
broadcast_us=January 6, 2007 | | broadcast_us=January 6, 2007 | | ||
en_series= | | en_series= | | ||
en_op= | en_op={{OBP|Battle Frontier|dub}} | | ||
ja_op=[[Spurt!|スパート！]] | | ja_op=[[Spurt!|スパート！]] | | ||
ja_ed=[[I | ja_ed=[[I Won't Lose! ~Haruka's Theme~|私、負けない！ ～ハルカのテーマ～]] | | ||
olmteam=Team Iguchi | | olmteam=Team Iguchi | | ||
scenario=大橋志吉 | | scenario=大橋志吉 | | ||
| Line 36: | Line 36: | ||
== Synopsis == | == Synopsis == | ||
{{Incomplete synopsis}} | {{Incomplete synopsis}} | ||
On the way to the | On the way to the {{DL|Battle Frontier (Generation III)|Battle Pyramid}}, Ash and friends run into a girl named {{ka|Ada}} and her {{p|Chatot}}. Ada tells them that she is planning on competing in the Comedy Grand Prix. However, her {{p|Chatot}} keeps flying away during the day and coming back at night, and saying strange things. They decide to follow {{p|Chatot}} and they find out that it goes to a children’s hospital. When Ada explains that her and {{p|Chatot}} must leave, a girl named [[Corinna]] gets mad. In order to cheer her up, Ada decides to practice her act in front of the kids. However, Team Rocket wants to steal Chatot!... | ||
== Major events == | == Major events == | ||
| Line 96: | Line 96: | ||
* In the European Portuguese dub of the episode, Ada speaks in Portuguese but Chatot replies in English. Also, Chatot's lines were subtitled. | * In the European Portuguese dub of the episode, Ada speaks in Portuguese but Chatot replies in English. Also, Chatot's lines were subtitled. | ||
* | * {{PUSA}} made their own rendition of Takeshi's Paradise with only three instruments (Piano, bass and maraca). | ||
== In other languages == | == In other languages == | ||