7,546
edits
Soulweaver (talk | contribs) (+9 GER, +8 ITA, +6 JPN, +2 FRA, +1 SPA) |
Soulweaver (talk | contribs) (+9 FRA, +7 JPN, +3 ITA, +2 GER, +1 SPA; +22 total) |
||
Line 11: | Line 11: | ||
! colspan="3" style="text-align: center;" | Total entries | ! colspan="3" style="text-align: center;" | Total entries | ||
<div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | <div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | ||
<div style="width: {{#expr: floor(( | <div style="width: {{#expr: floor((165/2465)*100)}}%; background-color: #00af00;"> | ||
</div></div> | </div></div> | ||
165/2465 (6.69%) | |||
! colspan="2" | Started Pokémon | ! colspan="2" | Started Pokémon | ||
<div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | <div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | ||
<div style="width: {{#expr: floor(( | <div style="width: {{#expr: floor((129/493)*100)}}%; background-color: #00af00;"> | ||
</div></div> | </div></div> | ||
129/493 (26.17%) | |||
! colspan="2" | Finished Pokémon | ! colspan="2" | Finished Pokémon | ||
<div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | <div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | ||
Line 29: | Line 29: | ||
! width="18%;" | French | ! width="18%;" | French | ||
<div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | <div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | ||
<div style="width: {{#expr: floor(( | <div style="width: {{#expr: floor((31/493)*100)}}%; background-color: #00af00;"> | ||
</div></div> | </div></div> | ||
31/493 (6.29%) | |||
! width="18%;" | German | ! width="18%;" | German | ||
<div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | <div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | ||
<div style="width: {{#expr: floor(( | <div style="width: {{#expr: floor((33/493)*100)}}%; background-color: #00af00;"> | ||
</div></div> | </div></div> | ||
33/493 (6.69%) | |||
! width="18%;" | Italian | ! width="18%;" | Italian | ||
<div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | <div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | ||
<div style="width: {{#expr: floor(( | <div style="width: {{#expr: floor((16/493)*100)}}%; background-color: #00af00;"> | ||
</div></div> | </div></div> | ||
16/493 (3.25%) | |||
! width="18%;" | Spanish | ! width="18%;" | Spanish | ||
<div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | <div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | ||
<div style="width: {{#expr: floor(( | <div style="width: {{#expr: floor((24/493)*100)}}%; background-color: #00af00;"> | ||
</div></div> | </div></div> | ||
24/493 (4.87%) | |||
! width="18%;" | Japanese | ! width="18%;" | Japanese | ||
<div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | <div style="width: 100%; background-color: #af0000;"> | ||
<div style="width: {{#expr: floor(( | <div style="width: {{#expr: floor((61/493)*100)}}%; background-color: #00af00;"> | ||
</div></div> | </div></div> | ||
61/493 (12.37%) | |||
|- | |- | ||
| {{p|Bulbasaur}} | | {{p|Bulbasaur}} | ||
Line 76: | Line 76: | ||
| | | | ||
| '''フシギバナ<br />たねポケモン'''<br />あめの ふった よくじつは せなかの はなの かおりが つよまる。かおりに さそわれ ポケモンが あつまる。 | | '''フシギバナ<br />たねポケモン'''<br />あめの ふった よくじつは せなかの はなの かおりが つよまる。かおりに さそわれ ポケモンが あつまる。 | ||
|- | |||
| {{p|Charmander}} | |||
| 004 | |||
| | |||
| | |||
| '''CHARMANDER<br />Pokémon Lucertola'''<br />La fiamma sulla punta della coda indica la sua vitalità. Se sta bene, la fiamma è più ardente. | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| {{p|Charmeleon}} | |||
| 005 | |||
| | |||
| | |||
| '''CHARMELEON<br />Pokémon Fiamma'''<br />Sui monti rocciosi, sua dimora, la coda di <sc>Charmeleon</sc> brilla come una stella nella notte. | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| {{p|Charizard}} | |||
| 006 | |||
| | |||
| | |||
| '''CHARIZARD<br />Pokémon Fiamma'''<br />Pare che la temperatura della fiamma di <sc>Charizard</sc> aumenti dopo che ha affrontato dure lotte. | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| {{p|Squirtle}} | | {{p|Squirtle}} | ||
| 007 | | 007 | ||
| | | '''CARAPUCE<br />Pokémon Minitortue'''<br />Il se réfugie dans sa carapace et réplique en éclaboussant l'ennemi à la première occasion. | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 87: | Line 111: | ||
| {{p|Wartortle}} | | {{p|Wartortle}} | ||
| 008 | | 008 | ||
| | | '''CARABAFFE<br />Pokémon Tortue'''<br />On prétend qu'il vit 10 000 ans. Sa queue duveteuse est un symbole de longévité populaire. | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 95: | Line 119: | ||
| {{p|Blastoise}} | | {{p|Blastoise}} | ||
| 009 | | 009 | ||
| | | '''TORTANK<br />Pokémon Carapace'''<br />Les trombes d'eau projetées par les canons de sa carapace peuvent percer le métal le plus résistant. | ||
| | | | ||
| | | | ||
Line 200: | Line 224: | ||
| 022 | | 022 | ||
| '''RAPASDEPIC<br />Pokémon Bec-Oiseau'''<br />Il a assez d'énergie pour voler toute la journée avec ses grander ailes. Il frappe de son bec acéré. | | '''RAPASDEPIC<br />Pokémon Bec-Oiseau'''<br />Il a assez d'énergie pour voler toute la journée avec ses grander ailes. Il frappe de son bec acéré. | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| {{p|Pikachu}} | |||
| 025 | |||
| '''PIKACHU<br />Pokémon Souris'''<br />Il vit en forêt avec ses pairs. Il accumule l'électricité dans les poches de ses joues. | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 224: | Line 256: | ||
| 041 | | 041 | ||
| '''NOSFERAPTI<br />Pokémon Chovsouris'''<br />Bien que dépourvu d'yeux, il repère les obstacles grâce aux ultrasons émis par sa gueule. | | '''NOSFERAPTI<br />Pokémon Chovsouris'''<br />Bien que dépourvu d'yeux, il repère les obstacles grâce aux ultrasons émis par sa gueule. | ||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| {{p|Golbat}} | |||
| 042 | |||
| '''NOSFERALTO<br />Pokémon Chovsouris'''<br />Il aime le sang des humains et des Pokémon. Il erre la nuit en quête d'un cou où planter ses crocs. | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 388: | Line 428: | ||
| | | | ||
| '''ポリゴン<br />バーチャルポケモン'''<br />せかいで はじめて じんこうてきに つくりでされた ポケモン。でんしくうかんを いどうできる。 | | '''ポリゴン<br />バーチャルポケモン'''<br />せかいで はじめて じんこうてきに つくりでされた ポケモン。でんしくうかんを いどうできる。 | ||
|- | |||
| {{p|Aerodactyl}} | |||
| 142 | |||
| '''PTERA<br />Pokémon Fossile'''<br />Un Pokémon qui arpentait le ciel au temps des dinosaures. Ses crocs sont pareils à des scies. | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |- | ||
| {{p|Articuno}} | | {{p|Articuno}} | ||
Line 505: | Line 553: | ||
| | | | ||
| '''NATU<br />Kleinvogel'''<br />Es pickt seine Nahrung aus Kakteen, wobei es Knospen und Dornen verschont. | | '''NATU<br />Kleinvogel'''<br />Es pickt seine Nahrung aus Kakteen, wobei es Knospen und Dornen verschont. | ||
| | |||
| | |||
| | |||
|- | |||
| {{p|Xatu}} | |||
| 178 | |||
| | |||
| '''XATU<br />Mystik'''<br />Dieses PKMN kann die Vergangenheit und die Zukunft sehen. Es beobachtet ständig die Sonne. | |||
| | | | ||
| | | | ||
Line 524: | Line 580: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |||
| {{p|Unown}} | |||
| 201 | |||
| | |||
| '''ICOGNITO<br />Symbol'''<br />Seine Form sieht aus wie antike Schrift. Was war zuerst da? Die Sprache oder <sc>Icognito</sc>? | |||
| | |||
| '''UNOWN<br />Pokémon Símbolo'''<br />Tienen forma de letras antiguas. Se desconoce qué fue antes: si la escritura o los <sc>Unown</sc>. | |||
| '''アンノーン<br />シンボルポケモン'''<br />こだいぶんめいの もじに にている。もじが さきか アンノーンが さきか せかいの 7ふしぎの ひとつ。 | |||
|- | |- | ||
| {{p|Skarmory}} | | {{p|Skarmory}} | ||
Line 708: | Line 772: | ||
| | | | ||
| | | | ||
|- | |||
| {{p|Turtwig}} | |||
| 387 | |||
| '''TORTIPOUSS<br />Pokémon Minifeuille'''<br />La coquille sur son dos est faite de terre. Elle durcit lorsqu'il s'abreuve. Il vit le long des lacs. | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| '''ナエトル<br />わかばポケモン'''<br />つちで できた せなかの こうらは みずを のむと さらに かたくなる。みずうみの ほとりで くらしている。 | |||
|- | |||
| {{p|Grotle}} | |||
| 388 | |||
| '''BOSKARA<br />Pokémon Bosquet'''<br />Il vit en forêt près de l'eau. En journée, il la quitte pour dorer sa carapace feuillue au soleil. | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| '''ハヤシガメ<br />くだちポケモン'''<br />もりの なかの みずべで くらす。ひるまは もりの そとに でて こうらの きに ひかりを あてる。 | |||
|- | |||
| {{p|Torterra}} | |||
| 389 | |||
| '''TORTERRA<br />Pokémon Continent'''<br />Il arrive que de petits Pokémon se rassemblent sur son dos immobile pour y faire leur nid. | |||
| | |||
| | |||
| | |||
| '''ドダイトス<br />たいりくポケモン'''<br />ちいさな ポケモンたちが あつまり うがかない ドダイトスの せなかで すづくりを はじめることがある。 | |||
|- | |- | ||
| {{p|Chimchar}} | | {{p|Chimchar}} | ||
Line 723: | Line 811: | ||
| '''PIPLUP<br />Pokémon Pinguino'''<br />È molto orgoglioso e odia accettare cibo dalla gente. Le fitte piume lo proteggono dal freddo. | | '''PIPLUP<br />Pokémon Pinguino'''<br />È molto orgoglioso e odia accettare cibo dalla gente. Le fitte piume lo proteggono dal freddo. | ||
| | | | ||
| | | '''ポッチャマ<br />ペンギンポケモン'''<br />プライドが たかく ひとから たべものを もらう ことを きらう。ながい うぶげが さもさを ふせぐ。 | ||
|- | |- | ||
| {{p|Prinplup}} | | {{p|Prinplup}} | ||
Line 729: | Line 817: | ||
| | | | ||
| | | | ||
| ''' | | '''PRINPLUP<br />Pokémon Pinguino'''<br />Vive da solo lontano dagli altri. Apparentmente ogni esemplare crede di essere il più importante. | ||
| | | | ||
| '''ポッタイシ<br />ペンギンポケモン'''<br />もれを つくらずに 1ぴきで いる。じぶんが いちばん えらいと どの ポッタイシも かんがえているようだ。 | |||
|- | |- | ||
| {{p|Empoleon}} | | {{p|Empoleon}} | ||
Line 739: | Line 827: | ||
| '''EMPOLEON<br />Pokémon Imperatore'''<br />I tre corni che si allungano dal suo becco attestano la sua forza. Il capogruppo ha i corni più grossi. | | '''EMPOLEON<br />Pokémon Imperatore'''<br />I tre corni che si allungano dal suo becco attestano la sua forza. Il capogruppo ha i corni più grossi. | ||
| | | | ||
| | | '''エンペルト<br />こうていポケモン'''<br />クチバシから のびている 3ぼんお ツノは つよさの しょうちょう。リーダーが いちばん おおきい。 | ||
|- | |- | ||
| {{p|Starly}} | | {{p|Starly}} |
edits