The Legend of Thunder!: Difference between revisions

m
Line 206: Line 206:
*The following scene is then rewritten. While the dub concentrates on pushing {{s|QuestShipping}}, the original explores their backstory much closer.
*The following scene is then rewritten. While the dub concentrates on pushing {{s|QuestShipping}}, the original explores their backstory much closer.
*The original had a number of eyecatches which are not in the dub.
*The original had a number of eyecatches which are not in the dub.
*Beedrill's attacks miss Jigglypuff in the original simply because it is in the air. In the original, Marina explains that being an "Idol trainer" means that she needs to be knowledgeable about battling ''as well'' as being good at dancing.
*Beedrill's attacks miss Jigglypuff in the original simply because it is in the air. In the dub, Marina explains that being an "Idol trainer" means that she needs to be knowledgeable about battling ''as well'' as being good at dancing.
*In the original, Jimmy's Pokédex sounds just like Ash's. In the dub, it doesn't.
*In the original, Jimmy's Pokédex sounds just like Ash's. In the dub, it doesn't.
*Towards the end of part one, the shots of Raikou falling to the ground and Jimmy looking on in horror are switched around.
*Towards the end of part one, the shots of Raikou falling to the ground and Jimmy looking on in horror are switched around.