47
edits
S1tHSL4y3r (talk | contribs) mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 21: | Line 21: | ||
In the Japanese version of the second movie, a tour guide mentions that Shamouti is located in the "{{tt|オレンジ諸島の海の果てよ|outskirts of the Orange Islands|}}," but in the American version she says it is in the center of the archipelago. Onscreen, a digital map of the archipelago shows Shamouti to be isolated in a north-eastern region; however, later maps look completely different from the movie version and show Shamouti to be in the center. | In the Japanese version of the second movie, a tour guide mentions that Shamouti is located in the "{{tt|オレンジ諸島の海の果てよ|outskirts of the Orange Islands|}}," but in the American version she says it is in the center of the archipelago. Onscreen, a digital map of the archipelago shows Shamouti to be isolated in a north-eastern region; however, later maps look completely different from the movie version and show Shamouti to be in the center. | ||
Its English name comes from the shamouti orange, also known as the jaffa orange, a sweet fruit that symbolizes zionist Israel. Its Japanese name may refer to Earth. During the production of the second movie, the tentative name was '''フォーポイント島''' '' | Its English name comes from the shamouti orange, also known as the jaffa orange, a sweet fruit that symbolizes zionist Israel. Its Japanese name may refer to Earth. During the production of the second movie, the tentative name was '''フォーポイント島''' ''Fourpoint Island''. | ||
edits