13,937
edits
CoolPikachu! (talk | contribs) |
mNo edit summary |
||
Line 4: | Line 4: | ||
nextcode=AG095 | | nextcode=AG095 | | ||
nexttitle=The Evolutionary War! | | nexttitle=The Evolutionary War! | | ||
series=Advanced Generation | | series=Advanced Generation series | | ||
colorscheme=Hoenn}} | colorscheme=Hoenn}} | ||
{{EpisodeInfobox| | {{EpisodeInfobox| | ||
Line 92: | Line 92: | ||
* In the dub, Ash connects the real world with the {{g|world}} when, while Evelyn is looking at the green shards, he says that Adam may be able to find something that "costs millions of dollars". | * In the dub, Ash connects the real world with the {{g|world}} when, while Evelyn is looking at the green shards, he says that Adam may be able to find something that "costs millions of dollars". | ||
** Moreover, while pursuing Relicanth, Jessie says she will find the treasure even if it means chasing Relicanth down to ''China''. | ** Moreover, while pursuing Relicanth, Jessie says she will find the treasure even if it means chasing Relicanth down to ''China''. | ||
* In the dub, music from [[The Power of One]] is used. | * In the dub, music from ''[[The Power of One]]'' is used. | ||
===Errors=== | ===Errors=== | ||
* The radar on Evelyn's boat in the dub was still in Japanese. | * The radar on Evelyn's boat in the dub was still in Japanese. | ||
Line 105: | Line 105: | ||
* Latin American Spanish: '''{{tt|¡El Relicanth si puede hacerlo!|The Relicanth can do it!}}''' | * Latin American Spanish: '''{{tt|¡El Relicanth si puede hacerlo!|The Relicanth can do it!}}''' | ||
* Iberian Spanish: '''{{tt|Los Relicanth lo pueden todo|Relicanth can do it all}}''' | * Iberian Spanish: '''{{tt|Los Relicanth lo pueden todo|Relicanth can do it all}}''' | ||
{{EpicodePrevNext| | {{EpicodePrevNext| | ||
prevcode=AG093 | | prevcode=AG093 | |
edits