8,498
edits
JN106: Difference between revisions
→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles
(→In other languages: Added Czech) |
(→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles) |
||
| Line 118: | Line 118: | ||
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | {{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | ||
|ar={{tt|!مغامرة عبر موجات الراديو|Adventure through the radio waves!}} | |ar={{tt|!مغامرة عبر موجات الراديو|Adventure through the radio waves!}} | ||
|bn={{tt|বেতারে মজলো দুষ্কৃতির দল!|The Group of Evildoers on the Radio!}}{{tt|*|Written title}} | |||
|zh_cmn={{tt|新節目！火箭隊秘密王國電台！！|A New Show! Team Rocket's Covert Kingdom Radio!!}} | |zh_cmn={{tt|新節目！火箭隊秘密王國電台！！|A New Show! Team Rocket's Covert Kingdom Radio!!}} | ||
|zh_yue={{tt|新節目，火箭隊秘密王國電台|A New Show, Team Rocket's Covert Kingdom Radio}} | |zh_yue={{tt|新節目，火箭隊秘密王國電台|A New Show, Team Rocket's Covert Kingdom Radio}} | ||
| Line 126: | Line 127: | ||
|nl={{tt|Radio voor schurkachtige sterren!|Radio for Rogue Stars!}} | |nl={{tt|Radio voor schurkachtige sterren!|Radio for Rogue Stars!}} | ||
|de={{tt|Team Rockets Radiostern geht auf!|Team Rocket's Radio Star is blooming!}} | |de={{tt|Team Rockets Radiostern geht auf!|Team Rocket's Radio Star is blooming!}} | ||
|hi={{tt|अंधेरी रात में चमके रेडियो के सितारे! 'Andheri Raat me chamke Radio ke Sitare!''|Radio Stars shine in the Dark Night!}} | |||
|it={{tt|Una radio ad alto indice di malvagità!|A radio with a high evil rating!}} | |it={{tt|Una radio ad alto indice di malvagità!|A radio with a high evil rating!}} | ||
|pl={{tt|Nadchodzimy! Złowrogie gwiazdy radiowych fal!|Here we go! Ominous radiowave stars!}} | |pl={{tt|Nadchodzimy! Złowrogie gwiazdy radiowych fal!|Here we go! Ominous radiowave stars!}} | ||
| Line 131: | Line 133: | ||
|es_la={{tt|¡La radio que lleva a las estrellas del mal!|The radio that leads to the stars of evil!}} | |es_la={{tt|¡La radio que lleva a las estrellas del mal!|The radio that leads to the stars of evil!}} | ||
|sv={{tt|Nu kör vi! Team Rocket på radio!|Here we go! Team Rocket on the radio!}} | |sv={{tt|Nu kör vi! Team Rocket på radio!|Here we go! Team Rocket on the radio!}} | ||
|ta={{tt|புதிய ப்ரோக்ராம்! டீம் ராக்கெட் சீக்ரெட் கிங்டம் ரேடியோ!! ''Putiya Program! Team Rocket Secret Kingdom Radio!!''|New Program! Team Rocket Secret Kingdom Radio!!}}{{tt|*|Written title}} | |||
|te={{tt|ఓ కొత్త సాహసం! టీమ్ రాకెట్ అండర్కవర్ కింగ్డమ్ రేడియో! ''O Kotta Sahasam! Team Rocket Undercover Kingdom Radio!''|A New Adventure! Team Rocket Undercover Kingdom Radio!}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||