8,380
edits
JN101: Difference between revisions
→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles
(→In other languages: Added Czech) |
(→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles) |
||
| Line 106: | Line 106: | ||
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | {{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | ||
|ar={{tt|!عجائب العصا الواحدة|The Wonder of The One Stick!}} | |ar={{tt|!عجائب العصا الواحدة|The Wonder of The One Stick!}} | ||
|bn={{tt|এক লাঠিতে কেল্লা ফতে!|One Stick Triumphed!}} | |||
|zh_cmn={{tt|一根木棒，啪咚猴！|One Stick, Thwackey!}} | |zh_cmn={{tt|一根木棒，啪咚猴！|One Stick, Thwackey!}} | ||
|zh_yue={{tt|一根木棒，啪咚猴|One Stick, Thwackey}} | |zh_yue={{tt|一根木棒，啪咚猴|One Stick, Thwackey}} | ||
| Line 113: | Line 114: | ||
|fi={{tt|Yhden kepin ihme!|A one-stick wonder!}} | |fi={{tt|Yhden kepin ihme!|A one-stick wonder!}} | ||
|fr_eu={{tt|Deux bâtons valent mieux qu'un!|Two Sticks are Better than One!}} | |fr_eu={{tt|Deux bâtons valent mieux qu'un!|Two Sticks are Better than One!}} | ||
|hi={{tt|एक डंडी का कमाल!|Wonder of | |hi={{tt|एक डंडी का कमाल! ''Ek Dandee ka Kamaal!''|Wonder of One Stick!}} | ||
|it={{tt|Il prodigio con una bacchetta!|The prodigy with one stick!}} | |it={{tt|Il prodigio con una bacchetta!|The prodigy with one stick!}} | ||
|de={{tt|Das Ein-Schlägel-Wunder!|The One-Stick-Wonder!}} | |de={{tt|Das Ein-Schlägel-Wunder!|The One-Stick-Wonder!}} | ||
| Line 121: | Line 122: | ||
|es_la={{tt|¡La maravilla de una sola baqueta!|The one-stick wonder!}} | |es_la={{tt|¡La maravilla de una sola baqueta!|The one-stick wonder!}} | ||
|sv={{tt|Rytm med en pinne!|Rhythm with a stick!}} | |sv={{tt|Rytm med en pinne!|Rhythm with a stick!}} | ||
|ta={{tt|ஒன்-ஸ்டிக் ஒண்டர்! ''One-Stick Wonder!''|One-Stick Wonder!}} | |||
|te={{tt|వన్ స్టిక్ వండర్! ''One-Stick Wonder!''|One-Stick Wonder!}}{{tt|*|Written title}}<br>{{tt|ఒక కర్ర అద్భుతం|One Stick is Wonderful}}{{tt|*|Spoken title}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||