13,076
edits
JN099: Difference between revisions
→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles
(→In other languages: Added Czech) |
(→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles) |
||
| Line 130: | Line 130: | ||
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | {{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | ||
|ar={{tt|!من صفر إلى أحد عشر|From Zero to Eleven!}} | |ar={{tt|!من صفر إلى أحد عشر|From Zero to Eleven!}} | ||
|bn={{tt|এবার চরম যুদ্ধের ঘোষনা!|Now, the announcement for the Ultimate War!}} | |||
|zh_cmn={{tt|尖釘鎮的瑪俐！|Marnie of Spikemuth!}} | |zh_cmn={{tt|尖釘鎮的瑪俐！|Marnie of Spikemuth!}} | ||
|zh_yue={{tt|尖釘鎮的瑪俐|Marnie of Spikemuth}} | |zh_yue={{tt|尖釘鎮的瑪俐|Marnie of Spikemuth}} | ||
| Line 137: | Line 138: | ||
|fi={{tt|Ottelussa nupit kaakkoon!|Battling cranked up to eleven!}} | |fi={{tt|Ottelussa nupit kaakkoon!|Battling cranked up to eleven!}} | ||
|fr_eu={{tt|Un grand saut dans le classement ! |A Big Jump in the Ranking!}} | |fr_eu={{tt|Un grand saut dans le classement ! |A Big Jump in the Ranking!}} | ||
|hi={{tt|बैटल बन गई ख़तरनाक!|The battle | |hi={{tt|बैटल बन गई ख़तरनाक! ''Battle ban gayi Khatarnaak!''|The battle became Dangerous!}} | ||
|it={{tt|Lottando fino al volume massimo!|Fighting to the highest volume!}} | |it={{tt|Lottando fino al volume massimo!|Fighting to the highest volume!}} | ||
|de={{tt|Von Null auf Elf!|From Zero to Eleven!}} | |de={{tt|Von Null auf Elf!|From Zero to Eleven!}} | ||
| Line 145: | Line 146: | ||
|es_la={{tt|¡Batalla a la onceava potencia!|Battle to the eleventh power!}} | |es_la={{tt|¡Batalla a la onceava potencia!|Battle to the eleventh power!}} | ||
|sv={{tt|En strid i högsta volym!|A battle at the highest volume!}} | |sv={{tt|En strid i högsta volym!|A battle at the highest volume!}} | ||
|ta={{tt|எல்லைகளை தாண்டிய பேட்டில்!|A Battle across Borders!}} | |||
|te={{tt|బ్యాటిల్ లో ఊహించని మలుపు!|Unexpected Turn in the Battle!}} | |||
}} | }} | ||
{{-}} | {{-}} | ||