8,343
edits
JN049: Difference between revisions
→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles
(→In other languages: Added Czech) |
(→In other languages: adding Hindi, Tamil, Telugu, Bengali titles) |
||
| Line 144: | Line 144: | ||
{{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | {{Epilang|color=D5598C|bordercolor=00A1E9 | ||
|ar={{tt|‏أن نتدرب أو لا نتدرب!‏|To train or not to train!}} | |ar={{tt|‏أن نتدرب أو لا نتدرب!‏|To train or not to train!}} | ||
|bn={{tt|ট্রেনিং করা বা না করা! |To Train or not to train!}} | |||
|zh_cmn={{tt|小春與非常不可思議的伊布！！|Chloe and the Super Mysterious Eevee!!}} | |zh_cmn={{tt|小春與非常不可思議的伊布！！|Chloe and the Super Mysterious Eevee!!}} | ||
|zh_yue={{tt|小春與非常不可思議的伊布|Chloe and the Super Mysterious Eevee}} | |zh_yue={{tt|小春與非常不可思議的伊布|Chloe and the Super Mysterious Eevee}} | ||
| Line 151: | Line 152: | ||
|fi={{tt|Kouluttako vai eikö kouluttaa?|To train or not to train?}} | |fi={{tt|Kouluttako vai eikö kouluttaa?|To train or not to train?}} | ||
|de={{tt|Trainieren oder nicht trainieren!|To train or not to train!}} | |de={{tt|Trainieren oder nicht trainieren!|To train or not to train!}} | ||
|hi={{tt|ट्रेन करें या ना करें! ''Train kare ya na kare!''|To Train or Not to Train!}}{{tt|*|Written title}}<br>{{tt|ट्रेनिंग करें या ना करें! ''Training kare ya na kare?''|To do Training or Not to?}}{{tt|*|Spoken title}} | |||
|it={{tt|Allenare o non allenare?|To train or not to train?}} | |it={{tt|Allenare o non allenare?|To train or not to train?}} | ||
|no={{tt|Å trene, eller ikke trene!|To train or not to train!}} | |no={{tt|Å trene, eller ikke trene!|To train or not to train!}} | ||
| Line 160: | Line 162: | ||
|pt_br={{tt|Treinar ou não treinar!|To train or not to train!}} | |pt_br={{tt|Treinar ou não treinar!|To train or not to train!}} | ||
|pt_eu={{tt|Treinar ou não treinar!|To train or not to train!}} | |pt_eu={{tt|Treinar ou não treinar!|To train or not to train!}} | ||
|ta={{tt|ட்ரெயின் பண்ணவா, இல்ல வேண்டாமா !|To Train, or Not !}} | |||
|te={{tt|శిక్షణ ఇచ్చిన, ఇవ్వకపోయినా! |To Train, or Not !}} | |||
|tr={{tt|Eğitim yapmak ya da yapmamak!|To train or not to train!}} | |tr={{tt|Eğitim yapmak ya da yapmamak!|To train or not to train!}} | ||
|uk={{tt|Бути чи не бути… тренером!|To be or not to be... a Trainer!}} | |uk={{tt|Бути чи не бути… тренером!|To be or not to be... a Trainer!}} | ||