Pokémon LEGENDS Arceus Super Music Collection: Difference between revisions

Pokémon LEGENDS Arceus Super Music Collection (view source)

Revision as of 19:45, 20 April 2024

47 bytes removed , 20 April

Adjusted various song names to be more accurate

Onionlayersm

58

edits

@@ Line 239: / Line 239: @@
 | 27
 | {{tt|拝謁|Haietsu}}
-| Meeting with the Commander
+| Audience for a Noble Pokémon
 | Junichi Masuda<br>Go Ichinose
 | Hitomi Sato
@@ Line 247: / Line 247: @@
 | 28
 | {{tt|一触即発！|Isshoku Sokuhatsu!}}
-| A Dangerous Situation!
+| A Touchy Subject!
 | Go Ichinose
 | Hitomi Sato
@@ Line 343: / Line 343: @@
 | 40
 | {{tt|射的|Shateki}}
-| Balloon Race
+| Target Practice
 | Go Ichinose
 | Go Ichinose<br>Hitomi Sato
@@ Line 411: / Line 411: @@
 | 8
 | {{tt|笛の音色は|Fue no Neiro wa}}
-| The Sound of the Flute
+| The Flute's Timbre
 | Hitomi Sato
 | Hitomi Sato
@@ Line 418: / Line 418: @@
 | 9
 | {{tt|想い|Omoi}}
-| Thoughts
+| Emotion
 | Hitomi Sato
 | Hitomi Sato
@@ Line 425: / Line 425: @@
 | 10
 | {{tt|夜|Yoru}}
-| Nighttime
+| Night
 | Go Ichinose
 | Go Ichinose
@@ Line 432: / Line 432: @@
 | 11
 | {{tt|調査報告：夜|Chōsa Hōkoku: Yoru}}
-| Survey Report: Nighttime
+| Survey Report: Night
 | Go Ichinose
 | Hitomi Sato
@@ Line 467: / Line 467: @@
 | 16
 | {{tt|島キング ウインディ|Shima Kingu Uindi}}
-| Lord of the Island: Arcanine
+| Lord of the Isles: Arcanine
 | Junichi Masuda
 | Hiromitsu Maeba
@@ Line 533: / Line 533: @@
 | 3
 | {{tt|夜明け|Yoake}}
-| Dawn
+| Daybreak
 | Go Ichinose
 | Go Ichinose
@@ Line 561: / Line 561: @@
 | 7
 | {{tt|疑惑|Giwaku}}
-| Suspicions
+| Uncertainty
 | Hiromitsu Maeba
 | Hiromitsu Maeba
@@ Line 575: / Line 575: @@
 | 9
 | {{tt|異変|Ihen}}
-| Calamity
+| Disaster
 | Hitomi Sato
 | Hitomi Sato
@@ Line 582: / Line 582: @@
 | 10
 | {{tt|異変の戦い：予兆|Ihen no Tatakai: Yochō}}
-| Prepare to Fight: Calamity
+| Prepare to Fight: Disaster
 | Hitomi Sato
 | Hiromitsu Maeba
@@ Line 589: / Line 589: @@
 | 11
 | {{tt|異変の戦い：オヤブン予兆|Ihen no Tatakai: Oyabun Yochō}}
-| Prepare to Fight (Calamity): Alpha Pokémon
+| Fight (Disaster): Alpha Pokémon
 | Hitomi Sato
 | Hiromitsu Maeba
@@ Line 596: / Line 596: @@
 | 12
 | {{tt|異変の戦い：ポケモン|Ihen no Tatakai: Pokémon}}
-| Prepare to Fight (Calamity): Pokémon
+| Fight (Disaster): Pokémon
 | Hitomi Sato
 | Hiromitsu Maeba
@@ Line 680: / Line 680: @@
 | 24
 | {{tt|エンディング|Endingu}}
-| Ending Theme
+| Ending
 | Hitomi Sato
 | Hitomi Sato<br>Go Ichinose
@@ Line 788: / Line 788: @@
 | 14
 | {{tt|戦い：すごいポケモン|Tatakai: Sugoi Pokémon}}
-| Fight: Legendary Pokémon
+| Fight: Great Pokémon
 | Junichi Masuda
 | Go Ichinose
@@ Line 865: / Line 865: @@
 | 25
 | {{tt|タイトル|Taitoru}}
-| Title Screen
+| Title
 | Junichi Masuda<br>Go Ichinose
 | Hitomi Sato