XY094: Difference between revisions

→‎Errors: Grouping Brazilian Portuguese dub errors together.
(→‎Trivia: Relinking moved image)
(→‎Errors: Grouping Brazilian Portuguese dub errors together.)
Line 173: Line 173:
* After Ash and his friends have their second encounter with Team Flare and Team Flare escapes, {{AP|Frogadier}} disappears.
* After Ash and his friends have their second encounter with Team Flare and Team Flare escapes, {{AP|Frogadier}} disappears.
* In the English dub, when {{p|Drapion}} is sent flying back from {{m|Leaf Storm}}, a Team Flare Grunt says, "{{p|Houndoom}}, move out!" There isn't a Houndoom present in that scene, however, only two {{p|Houndour}}. This was fixed on [[Pokémon TV]].
* In the English dub, when {{p|Drapion}} is sent flying back from {{m|Leaf Storm}}, a Team Flare Grunt says, "{{p|Houndoom}}, move out!" There isn't a Houndoom present in that scene, however, only two {{p|Houndour}}. This was fixed on [[Pokémon TV]].
* In the {{pmin|Brazil|Brazilian Portuguese}} dub, "Portuguese" is misspelled as "Portugues" in the credits. This error will be consistent from this point on.
* In the {{pmin|Brazil|Brazilian Portuguese}} dub:
* In the Brazilian Portuguese dub, [[Sawyer]] asks directly to Ash if he {{pkmn2|caught}} {{AP|Noibat}} and {{TP|Serena|Eevee}}, instead of asking the whole group.
** "Portuguese" is misspelled as "Portugues" in the credits. This error will be consistent from this point on.
** [[Sawyer]] asks directly to Ash if he {{pkmn2|caught}} {{AP|Noibat}} and {{TP|Serena|Eevee}}, instead of asking the whole group.


<gallery>
<gallery>
650

edits