2,983
edits
EP017: Difference between revisions
→Dub edits
(→Dub edits: I definitely recall Bulbasaur's angered (and possibly drunken) statement and Squirtle's timid response being subtitled.) |
|||
| Line 187: | Line 187: | ||
::''Hey, barkeep..''. | ::''Hey, barkeep..''. | ||
:* There was also a subtitle that told the time. | :* There was also a subtitle added to the English dub that told the time. | ||
* In the {{pmin|Latin America}}n dub, when Meowth points out that (the mechanical) Blastoise is the evolved form of Squirtle, he pronounces it "Baltoise". | * In the {{pmin|Latin America}}n dub, when Meowth points out that (the mechanical) Blastoise is the evolved form of Squirtle, he pronounces it "Baltoise". | ||
* Jessie apologizes to the Kabutops mecha when the cart's cable tripped it in the Japanese version. | * Jessie apologizes to the Kabutops mecha when the cart's cable tripped it in the Japanese version. | ||