16,904
edits
BW068: Difference between revisions
m
added danish title + alphabetizing (bot edit)
m (→Plot) |
m (added danish title + alphabetizing (bot edit)) |
||
| Line 144: | Line 144: | ||
{{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | {{Epilang|color=C3C3C3|bordercolor=2C2C2C | ||
|zh_cmn={{tt|吹寄道館VS風露！空中決戰！！|Chuījì (Mistralton) Gym, VS Skyla! Decisive Air Battle!!}} | |zh_cmn={{tt|吹寄道館VS風露！空中決戰！！|Chuījì (Mistralton) Gym, VS Skyla! Decisive Air Battle!!}} | ||
|da={{tt|En utrolig Aerial-kamp!|An Unbelievable Aerial Battle!}} | |||
|nl={{tt|Een Geweldig Luchtgevecht!|An Amazing Aerial fight!}} | |nl={{tt|Een Geweldig Luchtgevecht!|An Amazing Aerial fight!}} | ||
|fi={{tt|Loistava lento-ottelu!|An amazing aerial battle!}} | |||
|fr_eu={{tt|Un fantastique combat en plein ciel !|A fantastic battle in the middle of the sky !}} | |||
|de={{tt|Ein Luftkampf mit Überraschungen!|A Aerial Battle with Surprises!}} | |de={{tt|Ein Luftkampf mit Überraschungen!|A Aerial Battle with Surprises!}} | ||
|el={{tt|Μια Εκπληκτική Μάχη στον Αέρα!|An Amazing Aerial Battle!}} | |el={{tt|Μια Εκπληκτική Μάχη στον Αέρα!|An Amazing Aerial Battle!}} | ||
|it={{tt|Una straordinaria lotta aerea!|An amazing aerial battle!}} | |it={{tt|Una straordinaria lotta aerea!|An amazing aerial battle!}} | ||
|ko={{tt|궐수체육관! 지우 VS 풍란의 공중결전!|Mistralton Gym! Ash VS Skyla's Air Battle!}} | |||
|no={{tt|En fantastisk aerial-kamp!|An Amazing Aerial-Battle}} | |no={{tt|En fantastisk aerial-kamp!|An Amazing Aerial-Battle}} | ||
|pl={{tt|Niezwykła bitwa w przestworzach!|An amazing battle in the air!}} | |pl={{tt|Niezwykła bitwa w przestworzach!|An amazing battle in the air!}} | ||
|pt_br={{tt|Uma Incrível Batalha Aérea!|An Amazing Aerial Battle!}} | |pt_br={{tt|Uma Incrível Batalha Aérea!|An Amazing Aerial Battle!}} | ||
|pt_eu={{tt|Um Alto Combate Aéreo!|A High Aerial Battle!}} | |pt_eu={{tt|Um Alto Combate Aéreo!|A High Aerial Battle!}} | ||
|ru={{tt|Невероятная воздушная битва!|An Amazing Aerial Battle!}} | |||
|es_la={{tt|¡Una Asombrosa Batalla Aérea!|An Amazing Aerial Battle!}} | |||
|es_eu={{tt|¡Un Impresionante Combate Aéreo!|An Amazing Aerial Battle!}} | |es_eu={{tt|¡Un Impresionante Combate Aéreo!|An Amazing Aerial Battle!}} | ||
|sv={{tt|En otrolig strid i luften|An amazing battle in the air}} | |sv={{tt|En otrolig strid i luften|An amazing battle in the air}} | ||
|th={{tt|ฟุคิโยเสะยิม! ปะทะ โฟร์ การต่อสู้กลางเวหา!!|Fukiyose Gym! VS Huuro, A Decisive Air Battle!!}} | |th={{tt|ฟุคิโยเสะยิม! ปะทะ โฟร์ การต่อสู้กลางเวหา!!|Fukiyose Gym! VS Huuro, A Decisive Air Battle!!}} | ||
|vi={{tt|Nhà thi đấu Fukiyose|Mistralton Gym}}<br>{{tt|Trận quyết định với chị Furo!|The Decisive Battle against Skyla!}} | |vi={{tt|Nhà thi đấu Fukiyose|Mistralton Gym}}<br>{{tt|Trận quyết định với chị Furo!|The Decisive Battle against Skyla!}} | ||