32,210
edits
PI (Trainer class): Difference between revisions
→Terminology
(→Intro) |
|||
| Line 24: | Line 24: | ||
==Terminology== | ==Terminology== | ||
This Trainer class was known as '''Gambler''' in Generation I | ===English=== | ||
This Trainer class was originally known as '''Gambler''' in Generation I. This was later changed to '''Gamer''' in {{game3|FireRed and LeafGreen|Pokémon FireRed, LeafGreen|s}}, [[Pokémon: Let's Go, Pikachu! and Let's Go, Eevee!|Let's Go, Pikachu!, and Let's Go, Eevee!]] to avoid gambling references. As a result, some jokes were lost, such as in FireRed and LeafGreen when Gamer Rich describes himself as a "rambling, gaming dude" instead of a "rambling, gambling dude." | |||
In the English releases of | In the English releases of [[Pokémon Diamond and Pearl Versions|Pokémon Diamond, Pearl]], [[Pokémon Platinum Version|Platinum]], [[Pokémon Brilliant Diamond and Shining Pearl|Brilliant Diamond, and Shining Pearl]], the Trainer class name was changed once again to '''PI''' ({{wp|private investigator}}), likely because of the trenchcoat's stereotypical association with detectives allowing for hiding the censorship, but all their dialogue still revolves around gambling. | ||
===Japanese=== | |||
In Japanese, this has been consistently known as '''ギャンブラー''' (''Gambler'') in all games where this Trainer class is present, despite the multiple name changes in English. | |||
==Gallery== | ==Gallery== | ||