166
edits
Dunsparce (EX Sandstorm 60): Difference between revisions
→Trivia: Cleaning text up to clarify the situation a bit better. Where CES was meant to be a reprint of SS is a little ambiguous on the JP side as well, but the difference is in the text of its second attack, and not the first one.
(→Trivia) |
(→Trivia: Cleaning text up to clarify the situation a bit better. Where CES was meant to be a reprint of SS is a little ambiguous on the JP side as well, but the difference is in the text of its second attack, and not the first one.) |
||
| Line 112: | Line 112: | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* The EX Sandstorm print of Dunsparce's Strike and Run attacking was mistranslated, allowing the player to switch Dunsparce out even if they had not put down at least one Benched Pokémon that turn. A 2004 Compendium ruling doubled down on this mistake, claiming that this was indeed an intended functionality<ref>https://compendium.pokegym.net/compendium-ex.html</ref>. When the Celestial Storm | * The EX Sandstorm print of Dunsparce's Strike and Run attacking was mistranslated, allowing the player to switch Dunsparce out even if they had not put down at least one Benched Pokémon that turn. A 2004 Compendium ruling doubled down on this mistake, claiming that this was indeed an intended functionality<ref>https://compendium.pokegym.net/compendium-ex.html</ref>. When the Celestial Storm print correctly translated the attack, rather than amend the 2004 mistake, Organized Play claimed that the Celestial Storm reprint of Dunsparce was not an exact reprint on the basis of its Strike and Run attack, thus affirming the original mistranslation as late as 2018<ref>https://pokegym.net/community/index.php?threads/celestial-storm-brings-back-friends-from-the-past.191437/</ref>. | ||
===Origin=== | ===Origin=== | ||
This card's e-Reader [[Pokédex]] entry comes from {{game|Gold}}. This card's Celestial Storm Pokédex entry comes from {{g|Y}}. | This card's e-Reader [[Pokédex]] entry comes from {{game|Gold}}. This card's Celestial Storm Pokédex entry comes from {{g|Y}}. | ||