121,077
edits
EP076: Difference between revisions
m
→Trivia
m (→Trivia) |
m (→Trivia) |
||
| Line 120: | Line 120: | ||
* The movie posters Ash passes by were originally for ''Pokémon the Movie''. | * The movie posters Ash passes by were originally for ''Pokémon the Movie''. | ||
* During the parade scene, {{so|Viridian City}} replaces Type: Wild as an insert song. | * During the parade scene, {{so|Viridian City}} replaces Type: Wild as an insert song. | ||
* {{an|Misty}} mentions | * {{an|Misty}} mentions [[HP|Hit Points]] in the dub, the only time it is referenced in the anime. She just talks about "taking damage" in the original version, however. | ||
* The "take a dive" misunderstanding was originally referring to a Japanese proverb equivalent to "fortune favors the bold", but with the Japanese word for float (浮かぶ). | * The "take a dive" misunderstanding was originally referring to a Japanese proverb equivalent to "fortune favors the bold", but with the Japanese word for float (浮かぶ). | ||