Changes

m
no edit summary
Line 746: Line 746:     
====Name origin====
 
====Name origin====
Dialga is derived from ''diamond''. ''Ga'' may be a corruption of the last syllable of ''dragon''. It may also involve ''día'' (Spanish for ''day'', referring to the unit of time) or ''dial'' (as in a clock dial or a ''{{wp|sundial}}'', an instrument used to tell time using shadows on a clock face).
+
Dialga may be derived from ''diamond''. It may also involve ''día'' (Spanish for ''day'', referring to the unit of time) or ''dial'' of {{wp|clock face|clock dial}} and {{wp|sundial}}.
    
==In other languages==
 
==In other languages==
 
{{Other languages|type=Steel|type2=Dragon
 
{{Other languages|type=Steel|type2=Dragon
|ja=ディアルガ ''Dialga''|jameaning=Derived from ダイヤモンド ''diamond'' and possibly ''dragon''. May also involve ''{{tt|día|Spanish for day}}'' or ''dial''
+
|ja=ディアルガ ''Dialga''|jameaning=From ''diamond'' and possibly ''{{tt|día|Spanish for day}}'' or ''dial''
 
|fr=Dialga|frmeaning=Same as English/Japanese name
 
|fr=Dialga|frmeaning=Same as English/Japanese name
 
|es=Dialga|esmeaning=Same as English/Japanese name
 
|es=Dialga|esmeaning=Same as English/Japanese name
 
|de=Dialga|demeaning=Same as English/Japanese name
 
|de=Dialga|demeaning=Same as English/Japanese name
 
|it=Dialga|itmeaning=Same as English/Japanese name
 
|it=Dialga|itmeaning=Same as English/Japanese name
|ko=디아루가 ''Dialga''|komeaning=Transliteration of Japanese name
+
|ko=디아루가 ''Dialga''|komeaning=Transcription of Japanese name
|zh_cmn=帝牙盧卡 / 帝牙卢卡 ''Dìyálúkǎ''|zh_cmnmeaning=Transliteration of Japanese name
+
|zh_cmn=帝牙盧卡 / 帝牙卢卡 ''Dìyálúkǎ''|zh_cmnmeaning=Transcription of Japanese name
|zh_yue=帝牙盧卡 ''Daingàhlòuhkā''|zh_yuemeaning=Same as Mandarin name
+
|zh_yue=帝牙盧卡 ''Daingàhlòuhkā''|zh_yuemeaning=Transcription of Japanese name
|hi=डिआलगा ''Dialga''|himeaning=Transcription of Japanese name
+
|hi=डिआलगा ''Dialga''|himeaning=Transcription of English name
 
|ru=Диалга ''Dialga''|rumeaning=Transcription of English name
 
|ru=Диалга ''Dialga''|rumeaning=Transcription of English name
 
|pt_br=Dialga|pt_brmeaning=Transcription of English name
 
|pt_br=Dialga|pt_brmeaning=Transcription of English name
Line 776: Line 776:  
|de=Urform
 
|de=Urform
 
|it=Forma Originale
 
|it=Forma Originale
 +
|ko=오리진폼 ''Origin Forme''
 
|es=Forma Origen
 
|es=Forma Origen
 
}}
 
}}