29,274
edits
mNo edit summary |
(looks like a child, has a mischievous nature, etc, i still think the 子 ''ko'' (child) etymology fits) |
||
Line 628: | Line 628: | ||
Nuzleaf may be a combination of ''nuzzle'' (to rub with the nose) or ''nose'' and ''leaf''. | Nuzleaf may be a combination of ''nuzzle'' (to rub with the nose) or ''nose'' and ''leaf''. | ||
Konohana may be a combination of 木の葉 ''konoha'' (leaves) and 鼻 ''hana'' (nose). | Konohana may be a combination of 子 ''ko'' (child), 木の葉 ''konoha'' (leaves), and 鼻 ''hana'' (nose). | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Other languages|type=Grass|type2=Dark | {{Other languages|type=Grass|type2=Dark | ||
|ja=コノハナ ''Konohana''|jameaning=From {{tt|木の葉 ''konoha''|leaves}}, and {{tt|鼻 ''hana''|nose}} | |ja=コノハナ ''Konohana''|jameaning=From {{tt|子 ''ko''|child}}, {{tt|木の葉 ''konoha''|leaves}}, and {{tt|鼻 ''hana''|nose}} | ||
|fr=Pifeuil|frmeaning=From ''{{tt|pif|slang term for | |fr=Pifeuil|frmeaning=From ''{{tt|pif|slang term for nose}}'' and ''{{tt|feuille|leaf}}'' | ||
|es=Nuzleaf|esmeaning=Same as English name | |es=Nuzleaf|esmeaning=Same as English name | ||
|de=Blanas|demeaning=From ''{{tt|Blad|brat}}'' or ''{{tt|Blatt|leaf}}'' and ''{{tt|Nase|nose}}'' | |de=Blanas|demeaning=From ''{{tt|Blad|brat}}'' or ''{{tt|Blatt|leaf}}'' and ''{{tt|Nase|nose}}'' |