19,573
edits
mNo edit summary |
|||
Line 370: | Line 370: | ||
Tympole may be a combination of ''{{wp|timpani}}'' or ''{{wp|tympani}}'' (a type of drum), or ''tympanic membrane'' ({{wp|eardrum}}; referring to the bumps on each side of its head), and ''{{wp|tadpole}}''. | Tympole may be a combination of ''{{wp|timpani}}'' or ''{{wp|tympani}}'' (a type of drum), or ''tympanic membrane'' ({{wp|eardrum}}; referring to the bumps on each side of its head), and ''{{wp|tadpole}}''. | ||
Otamaro may be a combination of | Otamaro may be a combination of お玉杓子 ''otamajakushi'' (tadpole; musical notes) and 麿 ''maro'' (affectionate suffix for young men) or 麻呂眉 ''maro-mayu'' (shaved eyebrows). | ||
==In other languages== | ==In other languages== | ||
{{Other languages|type=Water|type2=Water | {{Other languages|type=Water|type2=Water | ||
|ja=オタマロ ''Otamaro''|jameaning=From {{tt| | |ja=オタマロ ''Otamaro''|jameaning=From {{tt|お玉杓子 ''otamajakushi''|tadpole or musical notes}} and {{tt|麿 ''maro''|affectionate suffix for young men}} or {{tt|麻呂眉 ''maro-mayu''|shaved eyebrows}} | ||
|fr=Tritonde|frmeaning=From ''{{tt|triton|newt}}'' and ''{{tt|onde|wave}}'' | |fr=Tritonde|frmeaning=From ''{{tt|triton|newt}}'' and ''{{tt|onde|wave}}'' | ||
|es=Tympole|esmeaning=Same as English name | |es=Tympole|esmeaning=Same as English name | ||
|de=Schallquap|demeaning=From ''{{tt|Schall|sound}}'' and ''{{tt|Kaulquappe|tadpole}}'' | |de=Schallquap|demeaning=From ''{{tt|Schall|sound}}'' and ''{{tt|Kaulquappe|tadpole}}'' | ||
|it=Tympole|itmeaning=Same as English name | |it=Tympole|itmeaning=Same as English name | ||
|ko=동챙이 ''Dongchaengi''|komeaning=From {{tt|동글다 ''donggeulda''|round}} or {{tt|동 (童) ''dong''|child}} and {{tt|올챙이 '' | |ko=동챙이 ''Dongchaengi''|komeaning=From {{tt|동글다 ''donggeulda''|round}} or {{tt|동 (童) ''dong''|child}} and {{tt|올챙이 ''olchaeng-i''|tadpole}} | ||
|zh_cmn=圓蝌蚪 / 圆蝌蚪 ''Yuánkēdǒu''|zh_cmnmeaning= | |zh_cmn=圓蝌蚪 / 圆蝌蚪 ''Yuánkēdǒu''|zh_cmnmeaning=From {{tt|圓 / 圆 ''yuán''|round}} and {{tt|蝌蚪 ''kēdǒu''|tadpole}} | ||
|zh_yue=圓蝌蚪 ''Yùhnfōdáu''|zh_yuemeaning=From {{tt|圓 ''yùhn''|round}} and {{tt|蝌蚪 ''fōdáu''|tadpole}} | |||
|ru=Тимпоул ''Timpoul''|rumeaning=Transcription of English name | |ru=Тимпоул ''Timpoul''|rumeaning=Transcription of English name | ||
|th=โอทามาโร ''Othamaro''|thmeaning=Transcription of Japanese name | |th=โอทามาโร ''Othamaro''|thmeaning=Transcription of Japanese name |