936
edits
EP016: Difference between revisions
→Dub edits
| Line 129: | Line 129: | ||
* Originally, the scene where {{TP|James|Gyarados}} evolved had Misty saying that she heard about {{p|Magikarp}} evolving into Gyarados. | * Originally, the scene where {{TP|James|Gyarados}} evolved had Misty saying that she heard about {{p|Magikarp}} evolving into Gyarados. | ||
* In the Italian redub, when Ash calls Squirtle for help, his usual cry is replaced with a high-pitched voice saying "Squirtle's ready!" | * In the Italian redub, when Ash calls Squirtle for help, his usual cry is replaced with a high-pitched voice saying "Squirtle's ready!" | ||
* In the {{pmin|India|Hindi}} Hungama TV dub, the narator says the ship was once considered unsinkable. | |||
* In both {{pmin|India|Hindi}} dubs, Officer Jenny announces Jessie's name as Jessica. | * In both {{pmin|India|Hindi}} dubs, Officer Jenny announces Jessie's name as Jessica. | ||